Tradução de "with mixed feelings" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For others, the feelings were more mixed.
Para outros, os sentimentos eram mais ambíguos.
Do you like distinctive structures that may evoke mixed feelings?
Você gosta de obras arquitetônicas originais que revelam sentimentos controversos?
Fans in Macedonia have shared their mixed feelings about the title's translation
Fãs na Macedônia compartilharam sentimentos desencontrados sobre a tradução do título
Never one to miss new events, Last of Iraqis decides to go to Adhamiya and find out for himself and came out with mixed feelings.
Last of Iraqis, que nunca perde novos eventos, decide ir até Adhamiya e ver com os próprios olhos.
Although the record was a success and music journalists view the album as one of the group's most creative works, the band regard it with mixed feelings.
Embora o disco foi um sucesso e visualizados por jornalistas de músicas, tendo como o álbum mais criativo do grupo, a banda conta com uma mistira de sentimentos.
Wildlife blogger Samuel Maina in Kenya, wrote about how Kenyans are so desperate for rain they are awaiting El Niño rains that may displace thousands with mixed feelings.
O blogueiro dedicado à vida selvagem, Samuel Maina no Quênia, contou que os quenianos estão tão desesperados por causa das chuvas que já esperam as chuvas do El Niño que podem deslocar milhares com sentimentos confusos.
Although the record was a success, in the years following its release, the group have regarded it with mixed feelings and rarely play its material in live performances.
Embora o disco fosse um sucesso, nos anos seguintes de seu lançamento, o grupo é encarado com sentimentos contraditórios.
I'm not playing with your feelings.
Eu não estou brincando com os seus sentimentos.
He mixed sugar with milk.
Ele misturou açúcar com leite.
I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else.
Misturei desenhos victorianos com pop e misturei Art Nouveau com outra coisa.
Although the commercially successful Zooropa won the Grammy Award for Best Alternative Music Album in 1994, the band regard it with mixed feelings, as they felt it was more of an interlude .
Embora o sucesso comercial de Zooropa tivesse ganhado o Melhor Álbum Alternativo , a banda considera o álbum como uma mistura de sentimentos, porque eles sentiam que era mais um interlúdio.
Many members of the Order have mixed feelings about him, but he is very loyal to Dumbledore, who once got him out of serious trouble.
Anos atrás Dumbledore tinha sido muito pressionado para aceitar o cargo de ministro mas, ele queria permanecer em Hogwarts.
From the side that supports the President, tweets express joy and satisfaction, while those who support Henrique Capriles share mixed feelings of disappointment with deep convictions that changes are possible in the future.
Do lado que apoia o presidente, os tweets expressam alegria e satisfação já entre os que seguiam a proposta de Henrique Capriles, há uma mistura de sentimentos de decepção com profundas convicções de que as mudanças serão possíveis no futuro.
Don't get mixed up with those people.
Não se misture com esse povo.
She mixed him up with someone else.
Ela confundiu ele com outra pessoa.
We mixed with these earlier forms of humans, wherever we met them, and we mixed with each other ever since.
Nós nos misturamos com os tipos antigos de humanos, em todos os lugares que nos encontramos, e nós nos misturamos entre nós desde então.
Fighting with your friends can really hurt your feelings.
Lutar com seus amigos pode realmente machucar os seus sentimentos.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
Primeiro, vocês podem definir as sensações das pessoas, apelando diretamente aos sentimentos.
Brazil has a mixed economy with abundant natural resources.
O país tem uma economia mista com vastos recursos naturais.
artificial honey ( whether or not mixed with natural honey )
sucedâneos do mel , mesmo misturados com mel natural
The King had a mixed relationship with Lord Melbourne.
O rei tinha uma relação mista com Melbourne.
His original concept was a space themed rock opera titled Songs from the Black Hole that would express his mixed feelings about success, feeling he was lost in space .
O conceito original para o segundo álbum dos Weezer seria uma ópera rock cujo tema seria o espaço, denominado de Songs from the Black Hole .
Mixed
Misturado
No hard feelings.
Sem ressentimentos.
Tar sand's oil is solid, mixed in with the soil.
As areias betuminosas são sólidas, misturadas com o solo.
Yesterday we mixed regular soil with coconut fiber, he says.
Ontem, misturamos terra comum com fibras de coco , ele diz.
The album was met with mixed, but mostly positive, reviews.
O álbum foi recebido com críticas mistas, mas na sua maioria positivas.
Mixed with the flowers are a number of purple bulbils.
As flores são vermelho escuras ou púrpura.
Therefore it would be wrong and misleading to break it up into my thoughts, your thoughts, my feelings, these feelings, those feelings...
Pribram acredita que se a psicologia quiser entender as condições que produzem o mundo das aparências, precisa se ater ao pensamento de físicos como Bohm.
Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit.
As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício.
Mixed funds
Fundos mistos
Mixed funds
Fundos imobiliários
Mixed funds
Fundos de obrigações
Music moves the feelings.
A música desperta os sentimentos.
Don't ignore her feelings.
Não ignores os sentimentos dela.
Tom hurt Mary's feelings.
Tom feriu os sentimentos de Mary.
Never hurt someone's feelings.
Nunca fira os sentimentos de alguém.
I have no feelings.
Não tenho sentimentos.
You've hurt Tom's feelings.
Você machucou os sentimentos de Tom.
Tom hurt my feelings.
Tom feriu os meus sentimentos.
Guys have feelings too.
Garotos têm sentimentos também.
Guys have feelings, too.
Garotos têm sentimentos também.
You hurt Tom's feelings.
Você feriu os sentimentos de Tom.
sugar syrups artificial honey ( whether or not mixed with natural honey )
A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar .
These feelings make me better.
Esses sentimentos fazem de mim uma pessoa melhor.

 

Related searches : Mixed Feelings - Mixed Feelings About - Mixed With - With Mingled Feelings - Feelings - When Mixed With - Mixed Up With - With Mixed Results - Mixed In With - Is Mixed With - Were Mixed With - Inner Feelings - Evoke Feelings