Tradução de "with my german" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

German - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My car is German.	Meu carro é alemão.
My uncle can speak German.	Meu tio sabe falar alemão.
My German is very limited.	O meu alemão é muito limitado.
My knowledge of German is poor.	Meu conhecimento da língua alemã é muito pobre.
My German friend is called Hans.	Meu amigo alemão se chama Hans.
My German friend's name is Hans.	Meu amigo alemão se chama Hans.
My German is not good enough.	Meu alemão não é suficientemente bom.
I think my German isn't very good.	Acho que meu alemão não é muito bom.
I think my German is really bad.	Acho que meu alemão é mesmo ruim.
My friends encouraged me to learn German.	Meus amigos me incentivaram a aprender alemão.
My friend Alexandre teaches German and Esperanto.	Meu amigo Alexandre ensina alemão e esperanto.
I worked enough on my German today.	Trabalhei bastante no meu Alemão hoje.
I think my German is really fucked up.	Eu acho que meu alemão é realmente uma bosta.
In my country, it's difficult to learn German.	No meu país, é difícil aprender alemão.
Did you happen to see my German books?	Você, por acaso, viu os meus livros de alemão?
I am fortunate to have German and Mexican roots, which are very open and supportive with my career.	Tenho sorte de possuir uma raiz alemã e mexicana, que são muito abertos e apoiam a minha carreira.
Registration with German authorities	Registration with German authorities
My adolescence was spent during the German occupation of France.	Minha adolescência aconteceu durante a ocupação Alemã na França.
Most German princes broke with Rome using the nationalistic slogan of German money for a German church .	Mais príncipes alemães romperam com Roma usando o slogan nacionalista dinheiro alemão para uma igreja alemã .
During the German occupation, my father was also a heroic figure.	Durante a ocupação alemã, o meu pai também foi uma figura heróica.
There are not many people who speak German in my country.	Não há muitas pessoas que falam alemão no meu país.
I have trouble with German grammar.	Tenho problemas com a gramática da língua alemã.
She is married with a German.	Ela é casada com um alemão.
I'll speak in German with you.	Vou falar em alemão com você.
I'll speak in German with you.	Eu vou falar em alemão com você.
German people tend not to understand Swiss German, therefore when an interview with a Swiss German speaker is shown on German television, subtitles are required.	Falantes de alemão naturais das regiões germânicas do sul do Brasil geralmente não conseguem entender os dialetos teutões da Suíça.
The dialects of Swiss German must not be confused with Swiss Standard German, the variety of Standard German used in Switzerland.	No entanto, o alemão padrão é utilizado no ensino, na mídia, e assim como os debates no parlamento nacional.
She talks with a heavy German accent.	Ela fala com um forte sotaque alemão.
The first was recorded in German, while the second was in English with German dubbing.	O primeiro foi gravado na Alemanha, enquanto que o segundo em inglês, com dublagem em alemão.
In 1871, with the foundation of the German Reich, the flag of the North German Confederation became the German Reichsflagge ( Reich's flag ).	Em 1871, com a fundação do Reich Alemão, a bandeira da Confederação da Alemanha do Norte se tornou o Reichsflagge Alemão ( bandeira do Reich ).
The man speaks English with a German accent.	O homem fala inglês com um sotaque alemão.
Mary fell in love with a German officer.	Mary apaixonou se por um oficial alemão.
Most were established at German instigation, but now they have been removed with the German government s active support.	A maioria foi criada por iniciativa alemã, mas agora foram retirados com o apoio activo do governo alemão.
Integration with the West took precedence over German unity.	A integração com o Ocidente teve primazia sobre a unidade alemã.
I want to speak in German with Arnold Schwarzenegger.	Quero falar com o Arnold Schwarzenegger em alemão.
Tom fell in love with a beautiful German girl.	Tom apaixonou se por uma bela garota alemã.
Being a German duck, Kvack quacks with an accent.	Sendo uma pata alemã, Kvack faz os quacks com sotaque.
German Empire and brief reign In 1871, following Prussia's victories, the German states were united into the German Empire, with William as the Emperor and Frederick as heir apparent to the new German monarchy.	Império Alemão e breve reinado Depois das vitórias prussianas, os estados germânicos foram unificados em 1871 no Império Alemão, com Guilherme como imperador e Frederico como herdeiro aparente da nova monarquia alemã.
I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse.	Eu falo espanhol com Deus, italiano com as mulheres, francês com os homens e alemão com o meu cavalo.
I can share that with my friends, with my physician.	Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
I eat with my mouth and smell with my nose.	Eu como com a boca e cheiro com o nariz.
Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German.	Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão.
All German nouns are written with the first letter capitalized.	Todos os substantivos em alemão são escritos com a primeira letra em maiúscula.
In 1985, Reagan visited a German military cemetery in Bitburg to lay a wreath with West German Chancellor Helmut Kohl.	Em 1985, Reagan visitou um cemitério militar alemão em Bitburg para colocar uma coroa de flores junto ao chanceler da Alemanha Ocidental, Helmut Kohl.
My father helped me with my homework.	Meu pai me ajudou com os deveres.

Display this page in English