Tradução de "with no fear" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fear - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The fear is no longer fear.
O medo não era mais medo.
She has no fear.
Não tem medo.
I fear no one.
Eu não temo ninguém.
Tom could no longer hide his fear.
O Tom não podia ocultar mais o seu medo.
And why should I fear those you associate with Him when you fear not associating others with God for which He has sent down no sanction?
E como hei de temer o que idolatrais, uma vez que vós não temeis atribuir parceiros a Deus, sem que Ele vos tenhaconcedido autoridade para isso?
He used to claim, that I fear no government cadres, what I fear is that the cadres have no desire.
Ele costumava declarar que Não temo os funcionários do governo, o que temo é que eles não possuam desejos.
She trembled with fear.
Ela estava tremendo de medo.
She trembled with fear.
Ela tremeu de medo.
There was no new data, but there was less fear.
Não havia nenhuma informação nova, mas havia menos temor.
So, the premise in the studio was, there are no boundaries, there is no fear.
Então, a premissa no estúdio era sem fronteiras, não há medo.
She went crazy with fear.
Ela ficou fora de si de tanto medo.
The girl was trembling with fear.
A menina estava tremendo de medo.
What I fear most is power with impunity.
O que eu mais temo é poder com impunidade.
It began with the fear of nuclear war.
Isso começou com o medo da guerra nuclear.
Have no fear, they said. We bring you news of a son full of wisdom.
Disseram lhe Não temas, porque viemos alvissarar te com a vinda de um filho, que será sábio.
Final years and death Hepburn stated in her eighties, I have no fear of death.
Morte A saúde começou a deteriorar se não muito tempo depois de sua aparição na tela final.
Only he who surrenders to God with all his heart and also does good, will find his reward with his Lord, and will have no fear or regret.
Qual! Aqueles que se submeteram a Deus e são caritativos obterão recompensa, em seu Senhor, e não serão presas dotemor, nem se atribularão.
(And yet they have been told,) 'Enter Paradise where you will have no fear or regret.'
(Deus dirá a eles) Entrai noParaíso, onde não sereis presas do temor, nem vos atribulareis.
Restitution is no further ahead, and fear means the victims don't even dare meet together anymore.
A restituição não avança e o medo é de que as vítimas não ousem se encontrar mais.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
Fear not because there is nothing to fear.
Não tema a nada, porque não há nada a temer.
Do not fear, little Vasilissa. Go where thou hast been sent. While I am with thee no harm shall come to thee from the old witch.
Não temas, pequena Vassilissa. Vai para onde mandaram que fosses. Enquanto eu estiver contigo, nenhum mal te fará a velha bruxa.
Fear the day when no man will stand up for man in the least, and no ransom avail nor intercession matter nor help reach.
E temei o dia em que nenhuma alma poderá advogar por outra alma, nem lhe será aceita compensação, nem lhe seráadmitida intercessão alguma, nem ninguém será socorrido.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Então o medo é seu amigo. É um indicador.
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
Ter medo do amor é ter medo da vida, e aqueles que temem a vida já estão setenta e cinco por cento mortos.
Maybe fear.
Talvez com medo.
Second, fear.
Segundo, medo.
Fear nothing.
Não temas nada.
Fear nothing.
Não tenha receio.
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .
Na faixa lê se Eu não temo a austeridade, temo o silêncio! .
The only thing we have to fear is fear itself.
A única coisa que devemos temer é o próprio medo.
There is no censorship board in Brunei that systematically vets what we publish, yet we live in constant fear.
Não há um conselho de censura que sistematicamente veta o que publicamos, mas ainda assim vivemos em constante medo.
And let me tell you what the problem is with acting out of fear and this is the second level of civil response fear.
E vou lhes dizer qual é o problema de agir por conta do medo e este é o segundo nível de resposta cidadã face à violência, o medo.
What is meant by fear, and how much fear is appropriate?
A resposta anterior ao medo é conhecida por ansiedade.
He sends the angels with revelation by His command, to any of His creatures as He please, (saying) Warn that there is no god but I, so fear Me.
Envia, por Sua ordem, os anjos, com a inspiração, a quem Lhe apraz dentre os Seus servos, dizendo lhes Adverti que nãohá divindade além de Mim! Temei me, pois!
With no slogans, no signs, no flags.
Sem slogans, nenhum sinal, sem bandeiras.
Fear in Fukushima
Temor em Fukushima
I fear so.
Eu temo que sim.
I fear nothing.
Nada receio.
Curiosity overcomes fear.
A curiosidade supera o medo.
The government and the oligarchy for which they work have so little shame, that they only have fear... and with greater fear comes greater repression...
O Governo e a oligarquia para quem trabalham têm tão pouca vergonha, que só têm medo... E quanto maior é o medo, maior é a repressão...
But, fear is better than apathy because fear makes us do something.
Mas, o medo é melhor que apatia. porque o medo, pelo menos, nos obriga a fazer algo.
But do not fear him, fear Me, if indeed you are believers.
Não os temais temei a Mim, se sois fiéis.
That he s suffered impoverishment, persistent fear, the burden of overwhelming fear everywhere.
Que ele já sofreu com o empobrecimento, com o medo persistente, com o fardo esmagador do medo em todos os lugares.
I have no fear of making changes, destroying the image, etc., because the painting has a life of its own.
A arte de Pollock combina a simplicidade com a pintura pura e suas obras de maiores dimensões possuem características monumentais.

 

Related searches : No Fear - With Fear - Fear With - No More Fear - Show No Fear - Fear No Evil - Have No Fear - Fear No One - Hold No Fear - Overcome With Fear - Deal With Fear - Filled With Fear - Sick With Fear - Shivering With Fear