Tradução de "with whom" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| With whom are you eating? | Com quem você está comendo? |
| With whom were you speaking? | Com quem você estava falando? |
| With whom did you talk? | Com quem você falou? |
| With whom did you speak? | Com quem você falou? |
| With whom did you go? | Com quem você foi? |
| Whom did you go with? | Com quem você foi? |
| Whom did you go with? | Você foi com quem? |
| With whom are you eating lunch? | Com quem você está almoçando? |
| With whom are you eating lunch? | Com quem você vai almoçar? |
| Whom are you going out with now? | Com quem você está saindo agora? |
| Kasparov has been married three times to Masha, with whom he had a daughter before divorcing to Yulia, with whom he had a son before their 2005 divorce and to Daria, with whom he also has a child. | Garry se casou três vezes com Masha, com quem ele teve uma filha antes de se divorciar com Yulia, com quem ele teve um filho antes do divórcio em 2005 e com Daria, com quem também tem uma criança. |
| It's not you whom I want to go with. | Não é com você que eu quero ir. |
| Increasingly, we are going to have to do business with people with whom we do not share values, but with whom, for the moment, we share common interests. | Cada vez mais, teremos que negociar com pessoas com quem não compartilhamos valores, mas com quem, no momento, compartilhamos interesses comuns. |
| I know where you slept last night and with whom. | Sei onde e com quem você dormiu ontem à noite. |
| Guerrero feuded with Edge, to whom he lost at SummerSlam. | Guerrero começou uma rivalidade com Edge, por quem foi derrotado no SummerSlam. |
| Cabral met with its king, with whom he established friendly relations and exchanged gifts. | Cabral reuniu se com o rei local, com quem estabeleceu relações de amizade e trocou presentes. |
| She was the widow of George Sturgis, a Boston merchant with whom she had five children, two of whom died in infancy. | Ela era a viúva de George Sturgis, um comerciante de Boston, com quem teve cinco filhos dois dos quais morreram na infância. |
| He married Eleanor of Provence, with whom he had five children. | Casou se com Leonor da Provença e teve cinco filhos. |
| There Éowyn met Faramir, with whom she soon fell in love. | Lá Éowyn conheceu Faramir, com quem logo se apaixonou. |
| Nonetheless, Austin pursued a relationship with Jeannie Clark ( Lady Blossom ), with whom he was working. | No entanto, Steve Williams seguiu uma relação com Jeannie Clark ( Lady Blossom ), com quem ele estava trabalhando. |
| Tom, with whom I was sharing the apartment, moved out last month. | Tom, com quem eu compartilhava o apartamento, se mudou no mês passado. |
| Here, he met Albert Uderzo, with whom he started a longtime collaboration. | Foi aqui que conheceu Albert Uderzo. |
| Another employee with whom Warner had troubles was studio producer Bryan Foy. | Outro empregado que causou problemas na Warner era o produtor Bryan Foy. |
| In 1946 he met Jean Paul Sartre, with whom he became close. | Em 1946 ele conheceu Jean Paul Sartre, de quem se tornou próximo. |
| The end varies, depending on whom, if anyone, the fledgling allies with. | No final do jogo, o personagem pode decidir o que fará com o sarcófago. |
| She had a difficult relationship with the press, with whom she could be rude and provocative. | Ela teve um relacionamento difícil com a imprensa, com a qual era rude e provocativa. |
| It's from the game World of Warcraft with more than 10 million players globally, one of whom is me, another of whom is my wife. | É do jogo World of Warcraft, com mais de 10 milhões de jogadores globalmente, um dos quais sou eu e outro é a minha esposa. |
| God also grants those whom he saves with the gift of perseverance so that none of those whom God has chosen may conceivably fall away. | Deus também concede àqueles que salva o dom da perseverança para que nenhum dos escolhidos de Deus possa se afastar ou cair em tentação. |
| Their culture is being destroyed, along with the animals upon whom they depend. | A cultura deles está sendo destruída, assim como os animais dos quais dependem. |
| In 1880, he married Francesca Armosino, with whom he previously had three children. | Em 1880, casou com Francesca Armosino, com quem tinha tido previamente três filhos. |
| He is married to LaTanya Richardson, with whom he has a daughter, Zoe. | É casado com Latanya Richardson e tem uma filha. |
| Meanwhile, she had begun a friendship with Berkman, whom she affectionately called Sasha. | Neste meio tempo, ela começou uma intensa amizade com Berkman, a quem ela chamava carinhosamente de Sasha. |
| Instead, the band held out for Vig, with whom they felt comfortable collaborating. | Em vez disso, a banda contatou Vig novamente, que achavam um colaborador confiável. |
| He married Libby Shulman Ely, with whom he had 4 stepchildren, in 1979. | Divorciou se em 1978 e casou em 1979 com Libby Esther Shulman Ely. |
| The song shows the influence of Talking Heads, with whom Eno had worked. | A música mostra a influência da banda Talking Heads, com quem tinha trabalhado com Eno. |
| He also had a brief feud with Sabu, whom he defeated at SummerSlam. | Show manteve uma curta rivalidade com Sabu, quem derrotou no SummerSlam. |
| In 1914, he married Maria Schmidtlein, with whom he would raise six children. | Em 1914 casou com Maria Schmidtlein, e juntos tiveram seis filhos. |
| He spent his days sightseeing and conversing with scientists and other intellectuals with whom he shared interests. | Passava seus dias em passeios e encontrando com cientistas e outros intelectuais com quem partilhava interesses. |
| Mignone was married with Marie Joséphine Bensoussan (performance name, Maria Josephina) with whom he frequently played duets. | Foi casado com a concertista Marie Joséphine Bensoussan (nas artes, Maria Josephina) de quem teve uma filha, Anete. |
| She was also in a relationship with pianist Stephen Kovacevich, with whom she has a daughter, Stephanie. | Também foi casada com o pianista americano Stephen Kovacevich, pai de sua terceira filha, a fotógrafa Stephanie. |
| And by whom? | E por quem? |
| You cannot intercede with God for him whom God would not show the way. | Porém, a quem Deus quiser pôr à prova, nada poderás fazer para livrá lo de Deus. |
| He lives in Sacramento, California, with his wife, whom he met in the US. | Ele vive em Sacramento, Califórnia, com sua esposa, que ele conheceu nos EUA. |
| Photographers with whom he collaborated include Man Ray, Brassaï, Cecil Beaton, and Philippe Halsman. | Fotógrafos com quem colaborou incluem Man Ray, Brassaï, Cecil Beaton, e Philippe Halsman. |
| The first was with Aurora Bernárdez, an Argentine translator, whom he married in 1953. | Cortázar casou com Aurora Bernárdez en 1953, uma tradutora argentina. |
Related searches : Together With Whom - With Whom Together - With Whom You - People With Whom - And With Whom - Customers With Whom - Who With Whom - Colleagues With Whom - With Whom Should - On Whom - Among Whom - Through Whom - Against Whom
