Tradução de "within five days" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the majority of cases , we process security clearances within five working days . | In the majority of cases , we process security clearances within five working days . |
| Four or five days. | Quatro ou cinco dias. |
| Give me five days. | Dê me cinco dias. |
| If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa. | Se você quizer chegar às Ilhas Phoenix, é 5 dias de Fiji, 5 dias do Hawai, e 5 dias de Samoa. |
| The rain lasted five days. | A chuva durou cinco dias. |
| It's enough for five days. | Isso é suficiente para cinco dias. |
| It rained five successive days. | Choveu durante cinco dias seguidos. |
| They showed up in five days. | Eles surgiram em cinco dias. |
| There were 72 weeks and an additional five national holidays inserted within three of them totaling a year of 365 days. | Eram 72 semanas com mais 5 dias extras (Feriados Nacionais) inseridos entre três das semanas, num total de 365 dias. |
| This offer is open for five days. | Esta oferta é válida por cinco dias. |
| This offer is valid for five days. | Essa oferta é válida por cinco dias. |
| I saw her five days ago, he said. | Eu a vi cinco dias atrás , ele disse. |
| Hiromi goes to school five days a week. | A Hiromi vai à escola cinco dias por semana. |
| I get only five days off this summer. | Tenho só cinco dias de férias este verão. |
| I get only five days off this summer. | Tenho apenas cinco dias de férias este verão. |
| She's been absent from school for five days. | Ela está ausente da escola há cinco dias. |
| The trip takes six days and five nights. | A viagem dura 6 dias e 5 noites. |
| Within days, Scott became a national icon. | Em poucos dias, Scott tornou se um ícone nacional. |
| Within days, William landed in southern England. | Poucos dias depois, Guilherme desembarcou na Inglaterra. |
| Healing occurs within fifteen days without scarring. | A cura ocorre dentro de 15 dias sem deixar cicatrizes. |
| We shaved five days off the previous best time. | Diminuímos cinco dias do último recorde. |
| It gets dark about half past five these days. | Ultimamente tem escurecido mais ou menos as cinco e meia. |
| I usually got up at five in those days. | Eu costumava acordar às 5 horas naquela época. |
| I usually got up at five in those days. | Costumava acordar às 5 horas naquela época. |
| She has been absent from school for five days. | Ela está ausente da escola há cinco dias. |
| They have lived in Brazil for only five days. | Há só cinco dias que eles moram no Brasil. |
| If the reference price obtained is older than five days , or has not moved for at least five days , the Eurosystem defines a theoretical price . | Se o preço de referência obtido tiver mais do que cinco dias ou não tenha registado alterações durante pelo menos cinco dias , o Eurosistema define um preço teórico . |
| 25 Article 11 ( 2 ) reduces the notification period from seven calendar days to five business days . | O n.º 2 do artigo 11º reduz o período de notificação de sete dias de calendário para cinco dias úteis . |
| Within a few days, I could walk again. | Dentro de poucos dias, pude caminhar de novo. |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | Na verdade demora mais um pouco. Leva cinco dias. |
| The last photo was uploaded five days before the crash. | A última foto foi publicada cinco dias antes do acidente. |
| He's been staying at that hotel since five days ago. | Ele está hospedado nesse hotel há cinco dias. |
| Within 10 days, I was down at Fort Dix. | Em 10 dias eu fui para o Fort Dix. |
| Within four days, Antonescu had successfully suppressed the coup. | Em quatro dias, Antonescu havia suprimido de forma bem sucedida o golpe. |
| My guards did it in five days. The stress reaction was so extreme that normal kids we picked because they were healthy had breakdowns within 36 hours. | Meus guardas fizeram isso em cinco dias. A reação ao stress foi tão extrema, que garotos normais que escolhemos porque eram saudáveis tiveram colapsos dentro de 36 horas. |
| The SCB ( s ) shall perform such verification and shall inform the relevant ASCB of the outcome of verification within five business days after receipt of such request . | O ( s ) BCL efectuará ( efectuarão ) tal verificação e informará ( informarão ) o ( s ) BCSP pertinentes do resultado no prazo de cinco dias úteis após a recepção do correspondente pedido . |
| The ECB Archives , within five working days of receiving the request form , will send a reply2 either confirming the intended visit date or offering an alternative date . | O serviço de arquivos do BCE responderá aos pedidos de consulta no prazo de cinco dias úteis a contar da recepção do formulário2 , confirmando por escrito a data de visita pretendida ou propondo uma data alternativa . |
| The SCB ( s ) shall perform such verification and shall inform the relevant ASCB of the outcome of verification within five business days after receipt of such request . | O ( s ) BCL efectuará ( efectua rão ) tal verificação e informará ( informarão ) o ( s ) BCSP pertinentes do resultado no prazo de cinco dias úteis após a recepção do correspon dente pedido . |
| Within five hours it had 2,500 volunteers and on 23 September just two days after the carnage they took to the streets in Karachi, Lahore and Islamabad. | Dentro de cinco horas, o projeto contava com 2.500 voluntários e no dia 23 de setembro, apenas dois dias depois da carnificina, eles foram às ruas de Karachi, Lahore e Islamabad. |
| All the days of Enoch were three hundred sixty five years. | Todos os dias de Enoque foram trezentos e sessenta e cinco anos |
| It's in the mid Pacific. It's about five days from anywhere. | Elas se localizam no meio do Pacífico, a cerca de 5 dias de qualquer lugar. |
| He's been staying at that hotel for the past five days. | Ele está hospedado nesse hotel há cinco dias. |
| He's been staying at that hotel for the past five days. | Ele esteve hospedado no hotel nos últimos cinco dias. |
| A year has twelve months and three hundred sixty five days. | Um ano tem doze meses e trezentos e sessenta e cinco dias. |
| After July 1971, Carson stopped hosting shows five days a week. | Após julho de 1971, Carson parou de fazer os shows cinco dias por semana. |
Related searches : Five Days - Five Days Ago - For Five Days - Within Five Years - Within 30 Days - Within 10 Days - Within 60 Days - Within Business Days - Within Several Days - Within Working Days - Within Some Days - Within 3 Days - Within Few Days - Within Three Days