Tradução de "without a thought" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Thought - translation : Without - translation :
Sem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've often seen a cat without a grin,' thought Alice 'but a grin without a cat!
Tenho às vezes visto um gato sem um sorriso, pensou Alice mas um sorriso sem um gato!
I agreed without much thought.
Eu concordei sem pensar muito.
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é uma perda de tempo.
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é um trabalho perdido.
They thought it'd be more innovative without it.
Eles acham que serão mais inovadores sem isso.
I thought I'd never write again without any stimulation...
O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ).
The existence of God and the universe is thought to be eternal, without a beginning or end.
A existência de Deus e do universo é considerada eterna, não tendo começo ou fim.
I thought I had lied I was unable to look upon myself without a feeling of profound horror .
Eu achava que 'tinha mentido' não conseguia mais olhar para mim mesma sem sentir um 'profundo horror' .
It's a thought. Just a thought.
É só um pensamento.
And I thought, what a wonderful metaphor, isn't it? An American President who has to write without smudging the ink.
E eu pensei, que maravilhosa metáfora não? Um presidente americano que tem que escrever sem borrar a tinta.
People will question all the good things they hear about you but believe all the bad without a second thought.
As pessoas duvidarão de todas as coisas boas que ouvirem a teu respeito, mas acreditarão nas más sem hesitar um segundo.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.
Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada.
I thought that was a wonderful thought.
Eu achei que foi um pensamento maravilhoso.
You can revolutionize discoveries in health, robotics, ecology and all that is science but do not forget we revolutionize thought, and no democratic society is sustained without thought.
Vocês podem revolucionar as descobertas na saúde, na robótica, na ecologia e tudo quanto é mais ciência, mas não se esqueçam nós revolucionamos o pensamento e sem ele, nenhuma sociedade democrática se sustenta.
And the only way we thought we could without scaring her is to try and simulate a growl like her mother would make a hiss and a sound.
E o único jeito que pensamos em fazer sem assustá la era tentar simular um rosnado, como sua mãe faria um silvo e um som.
Cardiac and smooth muscles contract without conscious thought and are termed involuntary, whereas the skeletal muscles contract upon command.
Tipos de músculos Existem três tipos de músculo músculo esquelético, músculo liso e músculo estriado cardíaco.
A cheery thought.
Numa perspectiva animadora.
In word or deed the courtier should avoid affectation ... (and) ... practice ... a certain sprezzatura ... conceal all art and make whatever is done or said appear to be without effort and almost without any thought about it .
Por conta disso, considera os polímatas como adversários do logos , quem procura absorver o máximo de conhecimentos gerais, sem contudo buscar entender a própria natureza ( physis ) qual só pode ser desvendada através do logos .
A society without religion is like a ship without a compass.
Uma sociedade sem religião é qual um navio sem bússola.
A room without books is like a body without a soul.
Uma casa sem livros é qual um corpo sem alma.
A book without preface is like a body without a soul.
Um livro sem prefácio é como um corpo sem alma.
A knight without a lady was like a tree without leaves.
Um cavaleiro sem uma dama era como uma árvore sem folhas.
A man without a goal is like a ship without a rudder.
O homem sem um objetivo é qual o navio sem leme.
A house without books is like a room without windows.
Uma casa sem livros é como um quarto sem janelas.
It is all like this without a name, without an identity, WITHOUT HUMANITY.
Assim mesmo Sem nome, sem identidade, SEM HUMANIDADE.
It's more about stepping back, seeing the thought clearly, witnessing it coming and going, emotions coming and going without judgment, but with a relaxed, focused mind.
É mais sobre como dar um passo para trás, ver claramente o pensamento, vê lo vindo e indo, emoções vindo e indo, sem julgamento, mas com uma mente relaxada e focada.
Murch thought that there was a way to assemble the film without narration but it would take ten months and decided to give it another try.
Murch acreditava que tinha uma maneira de montar o filme sem narração, mas levaria 10 meses e decidiu fazer uma outra tentativa.
That's a nice thought.
É um belo pensamento.
A day without you is like a summer without the sun.
Um dia sem você é como um verão sem sol.
A kiss without a mustache is like an egg without salt.
Um beijo sem um bigode é como um ovo sem sal.
We can find societies without science, without art or without philosophy but there never was a society without religion.
Podemos encontrar sociedades sem ciência, sem arte ou sem filosofia mas nunca houve uma sociedade sem religião.
And he thought to himself, They go from one density of medium, the air, into another density of medium, water, without a splash. Look at this picture.
E ele pensou, Eles vão de uma densidade média, o ar, para outra densidade média, água, sem espalhar a água. Veja esta foto.
A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ...
Um impulso casual, um capricho, nunca pensou nisto até este momento, mal pensou sobre isso ...
A butterfly a thought that flies.
Uma borboleta um pensamento que voa.
Without a bull?
Sem touro?
Without a doubt!
Sem dúvida alguma!
And that's quite a thought.
E esta é uma idéia e tanto.
Now, a completely different thought.
Agora, um pensamento completamente diferente
But it's a nice thought.
Mas é uma boa ideia.
A man without a mask .
A man without a mask .
Having grown up with presidents and presidential candidates tossing around the Bond meme virtually without challenge, they thought I was making things up.
Tendo crescido com presidentes e candidatos presidenciais que partilham o comportamento de Bond praticamente sem questionarem, eles acharam que eu estava a ver problemas que não existiam.
He returns to rule over his kingdom peacefully for the rest of his life, without any further thought of conquering the Second Foundation.
Ele retorna para governar o seu reino pacificamente pelo resto de sua vida, com nenhum pensamento subsequene de derrotar a Segunda Fundação.
Social media without human involvement can be compared to a beautiful car without a driver it is nothing without our input.
As redes sociais sem envolvimento humano podem ser comparadas a um belo carro sem condutor não é nada sem o nosso contributo.
I thought everybody thought in pictures.
Eu pensava que todo o mundo pensava em imagens.
So let's do a thought experiment.
Então vamos fazer um experimento de reflexão.

 

Related searches : Without Thought - Without Further Thought - Without Much Thought - Without Second Thought - Had A Thought - Thought A Lot - A Little Thought - A Nice Thought - Take A Thought - Express A Thought - Elaborate A Thought - A Final Thought - A Thought About - Make A Thought