Tradução de "without starting over" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You will put the star in starting over, and over. | Você colocará a estrela começando de novo e de novo. |
| A deterministic finite automaton without accept states and without a starting state is known as a transition system or semiautomaton. | Um autômato finito determinístico que não possui estado inicial ou estados de aceitação é conhecido como um Sistema de Transições ou Semiautômato . |
| We can get over the problem without difficulty. | Podemos passar pelo problema sem dificuldade. |
| This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built. | Este é o gelo começando a congelar. A cerca de neve que construíram. |
| The problem now is collecting the bits, without getting run over. | O problema agora é pegar os pedaços sem ser atropelado. |
| Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation. | Sem a sua ajuda, eu não teria passado por cima daquela situação difícil. |
| Your iPhone without those people making the same interface, the same circuitry, the same board, over and over? | Seu iPhone sem gente fazendo a mesma interface, os mesmos circuitos, de novo e de novo. |
| Reporters without border (RSF) Cartoonist arrested over harmless play on name Mohammed. | Repórteres Sem Fronteiras (RSF) Cartunista preso por causa de brincadeira inocente com o nome Mohammed . |
| Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world. | Vamos tirar os livros perigosos de circulação. Começando pela bíblia, que se espalhou pelo mundo todo. |
| Rodgers played well in his first year starting for the Packers, throwing for over 4000 yards and 28 touchdowns. | Rodgers jogou bem em seu primeiro ano como titular do Packers, lançando para mais de 4000 jardas e 28 touchdowns. |
| Starting KDE | Iniciar o KDE |
| Starting KFind | Iniciar o KFind |
| Against the background of different starting points and degrees of economic transition , a plurality of approaches should be feasible without compromising equality of treatment . | No contexto de diferentes pontos de partida e graus de transição económica , será possível uma variedade de abordagens sem comprometer a igualdade de tratamento . |
| But now, after generation 20, it actually walks in a straight line without falling over. | E, finalmente, na vigésima geração ele anda numa linha reta sem cair. |
| Jameson has also crossed over into mainstream pop culture, starting with a minor role in Howard Stern's 1997 film Private Parts . | Jameson também tem aparecido na cultura pop, começando com um papel menor no filme Private Parts de Howard Stern em 1997. |
| Starting with the fourth special edition, the sales were satisfactory, and the commemorative edition after the title sold over 500,000 copies. | A partir da quarta edição, as vendas já eram satisfatórias e a edição que comemorou o título brasileiro vendeu mais de quinhentas mil cópias. |
| How many of you actually can make a bread in this way, without starting with a bread machine or just some kind of packaged flavor? | Quantos de vocês conseguem fazer um pão desse jeito, sem começar com uma máquina de pão ou algum tipo de aroma empacotado? |
| We're just starting. | Estamos apenas começando. |
| Are we starting? | Vamos começar? |
| This is an interesting little quote from Masaru Ibuka, who was at that time starting out Sony without any money, without a product they didn't have a product, they didn't have anything, but they had an idea. | Esta é uma afirmação de Masaru Ibuka que à época, ao fundar a Sony, ele não tinha dinheiro algum, e sem produto eles ainda não tinham produto, eles não tinham algo pronto, mas tinham uma ideia. |
| The Europeans arrived in Algeria as immigrants from all over the western Mediterranean (particularly France, Spain, Italy and Malta), starting in 1830. | Os europeus chegaram à Argélia, como imigrantes, a partir da zona ocidental do Mar Mediterrâneo (em particular de França, Espanha, Itália e Malta), desde 1830. |
| Charlotte's death left the King without any legitimate grandchildren his youngest surviving child was over forty. | A morte de Carlota deixou o rei sem netos legítimos e o seu filho mais novo tinha já mais de quarenta anos. |
| Most of these axioms were carried over from his Begriffsschrift , though not without some significant changes. | A maioria destes axiomas foram herdadas do seu Begriffsschrift, embora não sem algumas mudanças significativas. |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada. |
| Starting with this album, Shakira began producing her own music, perfecting her vocals and most of all, practicing creative control over her music. | Iniciando com este álbum, Shakira começou a produzir sua própria música, aperfeiçoando sua voz e acima de tudo, o controle criativo sobre sua música. |
| One month later, the Red Army assumed control over the area, starting a civilian works project to manufacture weapons for the Soviet Union. | Um mês mais tarde, o exército vermelho tomou o controlo sobre a área, começando um projeto de trabalhos em que civis manufaturariam armas para os sovietes. |
| Starting KFind is simple | Iniciar o KFind é simples |
| It's starting to rain. | Está começando a chover. |
| I'm starting with beer. | Estou começando com a cerveja. |
| You throw it over the side of your boat and you basically scuba dive without getting wet. | Você o joga ao lado de seu barco e basicamente mergulha sem ter que se molhar. |
| Over the years, Stewart took roles in many major television series without ever becoming a household name. | Com o passar dos anos, Stewart teve vários papéis em grandes séries de televisão sem se tornar conhecido. |
| The recommended starting dose for ABILIFY is 15 mg administered on a once a day schedule without regard to meals as monotherapy or combination therapy (see section 5.1). | A dose inicial recomendada para o ABILIFY é de 15 mg, administrada uma vez por dia independentemente das refeições, em monoterapia ou em terapêutica combinada (ver secção 5. 1). |
| What we found, however, was that they took an extremely long time over 20 years to regenerate, starting from the bottom and growing up. | O que encontramos, porém, foi que elas levaram um tempo extremamente grande, mais de 20 anos, para regenerar se, começando de baixo e então crescendo para cima. |
| Without any close allies to watch over Syria, Nasser was unaware of the growing unrest of the military. | Sem nenhum aliado mais próximo para cuidar da Síria, Nasser não se deu conta da crescente insatisfação dos militares. |
| Ishki was started by four Jordanian technologists who were tired of hearing the same complaints muttered over and over again without any action or plan for action. | Ishki foi iniciado por quatro tecnologistas jordanianos que estavam cansados de escutar as mesmas reclamações a todo tempo sem nenhuma ação ou plano de ação. |
| But we aren't even starting. | Mas não estamos nem começando. |
| Growth is starting, economic reform. | Crescimento está começando, a reforma econômica. |
| And this is slowly starting. | E devagar isto está começando. |
| There he's starting to walk. | Ali está ele começando a andar. |
| Classes are starting again soon. | As aulas logo recomeçarão. |
| Classes are starting again soon. | As aulas vão recomeçar logo. |
| Classes are starting again soon. | As aulas vão recomeçar em breve. |
| Backward data starting in 1990 . | Dados retrospectivos a partir de 1990 . |
| Backward data starting in 1970 . | Dados retrospectivos a partir de 1970 . |
| In cinemas starting May 18. | Estreia nos cinemas em 18 de maio. |
Related searches : Starting Over - Starting Over Again - Over Over - Starting Phase - Starting Salary - Starting Conditions - Starting Line - Starting Place - Starting Situation - Starting Tomorrow - Starting Current - Starting Grid