Tradução de "work directly" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Directly - translation :

Work - translation :

Palavras-chave : Directamente Diretamente Directo Logo Baixo Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Crisis of the European Sciences is Husserl's unfinished work that deals most directly with these issues.	A Crise das Ciências Europeias é o trabalho inacabado de Husserl que lida mais diretamente com estas questões.
Of course, the usual delete actions work from the light table directly as well as F4 File Edit....	Obviamente, as acções de remoção normais funcionam directamente na tabela leve, assim como a opção F4 Ficheiro Editar....
directly	Directamente
But he did whisper in my ear that he wanted me to work directly for him in the White House.	Mas ele sussurrou em meu ouvido que ele queria que eu trabalhasse diretamente com ele na Casa Branca.
As even the most massive atoms are far too light to work with directly, chemists instead use the unit of moles.	Como até os átomos de maior massa são muito leves para que se possa trabalhar diretamente neles, os químicos usam a unidade Mole.
The barley hops design worked up into the eaves, then the dentil work comes directly off the can's red, white, blue and silver.	O escasso design sobe até o início do telhado, então o trabalho dental vem diretamente das latas vermelha, branca, azul e prata.
There s a metal roof which makes the lighting hard to work with, the smoke from the fire is getting directly in my face sometimes.	Existe um teto metálico que faz a lâmpada funcionar com mais potência, às vezes a fumaça do fogo ia direto para o meu rosto.
Despite risking his own money, Kurosawa chose a story that was more directly critical of the Japanese business and political elites than any work.	Apesar de agora ele estar arriscando seu próprio dinheiro, Kurosawa escolheu uma história mais diretamente ligada às elites econômicas e políticas japonesas que seus trabalhos anteriores.
With regard to the SEPA implementation process , the NCBs are directly involved in the work of the national bodies responsible for migration to the SEPA .	No que respeita ao processo de implementação da SEPA , os BCN estão directamente envolvidos no trabalho dos órgãos nacionais responsáveis pela migração para a SEPA .
As work on implementing T2S has progressed , new areas have regularly been identified in which harmonisation is required and these have either been tackled directly	Em paralelo com os progressos na implementação do T2S , foram regularmente identificadas novas áreas em que é necessária alguma harmonização . Estas áreas 24 Tendo sido publicados em 4 de Setembro de 2008 e 24 de Março de 2009 , os dois comunicados conjuntos clarificaram as expectativas das autoridades europeias no que respeita às taxas de intercâmbio de curto e longo prazo dos débitos directos SEPA .
I wanted to do something that was working directly with the world, directly with place.	Queria fazer algo que eu pudesse trabalhar diretamente com o mundo, diretamente com lugar.
Moreover , banks from 28 countries are now associated with the work on the SEPA , although only the 12 euro countries are directly concerned for the moment .	associados aos trabalhos para o SEPA bancos de 28 países , apesar de apenas os 12 países do euro serem , de momento , directamente afectados .
Point directly at his forehead.	Aponte direto para a testa dele,
We can't see them directly.	Nós não podemos vê los diretamente.
Please book directly with either	Please book directly with either
Then everyone was given 45 minutes of work that would directly lead them towards their goal, but they were told that they could stop at any time.	Então eles tiveram 45 minutos para fazer um trabalho que os levaria diretamente à realização das metas deles, mas disseram a eles que poderiam parar a qualquer momento.
Bede quotes from several classical authors, including Cicero, Plautus, and Terence, but he may have had access to their work via a Latin grammar rather than directly.	Beda cita obras de diversos autores clássicos, incluindo Cícero, Plauto e Terêncio, mas é possível que ela tenha tido acesso às obras deles através de uma gramática latina e não diretamente.
Another technique is directly questioning people.	Outra técnica é simplesmente fazer perguntas às pessoas.
Directly edit your entire configuration database	Edite directamente toda a sua base de dados com as configurações do sistema
And that directly increased student wellbeing.	E isso diretamente aumentou o bem estar do estudante.
Reports directly to the Executive Board .	2 Reporta directamente à Comissão Executiva .
She will report directly to me.	Ela vai reportar diretamente para mim.
The crisis directly affected our country.	A crise afetou diretamente o nosso país.
Why don't you ask him directly?	Por que você não pergunta a ele diretamente?
Can we talk to Tom directly?	Nós podemos falar diretamente com Tom?
Tom is looking directly at Mary.	O Tom está olhando a Maria diretamente.
Tom didn't answer the question directly.	Tom não respondeu a pergunta diretamente.
The lyrics refer directly to Lampião.	Lampião foi um dos primeiros a morrer.
Marie, Kitchener and Thunder Bay directly.	Referências Ligações externas
Show him in directly , I said.	Ele que entre , disse eu.
And, when educated girls work in the fields, as so many in the developing world must, their schooling translates directly into increased agricultural productivity and to a decline in malnutrition.	E, quando as raparigas com escolaridade trabalham nos campos, visto que são muitas que o têm de fazer no mundo em vias de desenvolvimento, os seus conhecimentos adquiridos nas escolas traduzem se directamente no aumento da produtividade agrícola e numa diminuição da malnutrição.
You just spin and go directly in.	Você roda e estaciona .
You directly observe a few simple things.	Você observa diretamente algumas coisas simples.
Centralised Management Directly by the Commission 6 .	Centralised Management Directly by the Commission 6 .
The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.	Ainda não documentado
The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.	O 'kioslave' nntp acede a servidores NNTP directamente.
Three input boxes to enter values directly.	Três campos de texto para introduzir directamente os valores.
And we can look at cells directly.	Permitindo que olhemos diretamente para as células.
And this directly translates into my paintings.	E isso fica expresso diretamente nas minhas pinturas.
It's directly embedded there's no external instructions.	A informação é diretamente incorporada sem instruções externas.
The ECB will pay your invoice directly .	The ECB will pay your invoice directly .
Centralised Management Directly by the Commission 6 .	Gestão centralizada directamente pela Comissão 6 .
2 Reports directly to the Executive Board .	2 Reporta directamente à Comissão Executiva .
Nassau developed directly behind the port area.	Nassau desenvolveu directamente por trás da área do porto.
Dubai lies directly within the Arabian Desert.	Dubai situa se dentro do deserto da Arábia.

Display this page in English