Tradução de "work equally well" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Equally - translation : Well - translation :
Bem

Work - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well, we're all equally sophisticated.
Bem, somos todos igualmente sofisticados.
Equally well known is Pascal's Wager.
Igualmente bem conhecida é a Aposta de Pascal.
Lack of focus, and inability to manage unrelated businesses equally well.
Falta de foco, e incapacidade de gerir os negócios não relacionados igualmente bem.
It contains heavy elements of both, and plays them equally well.
Ele contém elementos pesados de ambos, e joga los igualmente bem.
Yemen, civil war. United Arab Emirate, money which was quite equally and well used.
No Iêmen, guerra civil. Nos Emirados Árabes Unidos, o dinheiro foi bem aplicado e com bastante igualdade.
But equally important, it takes an understanding that it's hard work that makes the difference.
Mas é igualmente relevante a compreensão de que é o trabalho árduo que faz a diferença.
It is held as equally necessary and well regarded as De (virtue) and ren (humanity).
O te (德, a virtude) é o modo de caminhar espontâneo que dá às coisas a sua perfeição.
They work extraordinarily well.
Funcionam extremamente bem.
Well, to love well and to work well, you need wisdom.
Pois bem, amar bem e trabalhar bem, você precisa de sabedoria.
An all pass filter passes all frequencies equally well, but alters the phase relationship among them.
Um filtro passa tudo permite a passagem de todas as frequências, porém altera a relação de fase entre elas.
I did my work well.
Eu fiz bem o meu trabalho.
Tom does his work well.
Tom trabalha bem.
The poet Juvenal gives an equally well known description in his misogynistic sixth satire of how the Empress used to work clandestinely all night in a brothel under the name of the She Wolf.
O poeta Juvenal apresenta uma descrição igualmente famosa em sua misógina sexta sátira de como a imperatriz costumava trabalhar clandestinamente a noite toda num bordel sob o nome de Loba .
And that didn't work out well.
E isso não funcionou muito bem
Well, you work with the community.
Bem, você trabalha com a comunidade.
Tom and I work well together.
Eu e o Tom trabalhamos bem juntos.
Equally important were the Workers' Compensation Laws, which made employers legally responsible for injuries sustained by employees at work.
Igualmente importante foram outras leis trabalhistas, que responsabilizavam os empregadores legalmente responsáveis por ferimentos e lesões ocorridas em trabalho.
It's equally testable.
É igualmente testável.
Catu is a prosperous city, with a prominent petroleum and commercial sector, both of which are equally well developed.
Catu é uma cidade próspera, com setor petrolífero definido e comercial igualmente desenvolvido.
Its second season fared equally well again, Lost ranked 14th in viewership, with an average of 15.5 million viewers.
Sua segunda temporada foi igualmente bem outra vez foi a 14ª atração mais vista, com uma média de 15,5 milhões de telespectadores.
Career Uniquely among major American literary figures, he became equally well known for his simple, surrealistic drawings and cartoons.
Entretanto, único entre as principais figuras literárias americanas, ficou igualmente bem conhecido pelos seus simples, surrealistas desenhos e cartoons.
How does this work? Well, two ways.
Como isto funciona? Bom, de duas formas.
Do you work on Saturday as well?
Também trabalhas no sábado?
Tom and I work really well together.
Tom e eu trabalhamos muito bem juntos.
They're all weighted equally.
A todos foi atribuído o mesmo peso.
This is equally tragic.
Também é trágico.
Because the explanatory role of Persephone's marriage contract could be played equally well by infinitely many other ad hoc entities.
Como o papel explicativo do contrato nupcial de Perséfone poderia ser igualmente bem cumprido, por um número infinito de outras entidades ad hoc.
And the gears work in water as well.
E as engrenagens funcionam na água também.
And then there are all these forms that we don't know what they are, but they're equally well resolved and complex.
E então há todas essas formas que nós não sabemos o que são, mas que são igualmente bem resolvidas e complexas.
It applies equally to math.
Isso se aplica do mesmo modo à matemática.
Sometimes equally good things clash.
Às vezes, as coisas boas chocam se de modo igual.
They are equally convincing today.
Hoje, os mesmos argumentos são igualmente convincentes.
All dictatorships are equally abominable.
Todas as ditaduras são igualmente abomináveis.
Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it.
Bem, se você tentar ladrilhar, não vai funcionar tão bem, vai?
Well, this is what we apply to our work.
Bem, é isso que fazemos em nosso trabalho.
And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either.
E infelizmente isso já não funciona tão bem.
An alternative set of well discussed policies could work.
Um conjunto alternativo de políticas bem discutidas poderia funcionar.
India appears to be equally hopeful.
A Índia parece estar igualmente esperançosa.
The US is, perhaps, equally frustrated.
Os EUA sentem se, talvez, igualmente frustrados.
I love all my children equally.
Eu amo cada um dos meus filhos igualmente.
1992 was an equally dominant year.
1992 foi um ano igualmente dominante.
He protested his profound esteem for the Benedictines of Cluny whom he declared he loved equally as well as the other religious orders.
Demonstrou sua profunda estima pelos beneditinos de Cluny e afirmou amá los tanto quanto os seus demais irmãos nas outras ordens.
Doesn't work out too well for them, they lose money.
A coisa não funciona muito bem pra eles,e eles perdem dinheiro.
How does the reef work? Well, it's very, very simple.
Como o recife funciona? Bem, é muito simples.
He as well as you is tired of this work.
Assim como você, ele está cansado deste trabalho.

 

Related searches : Equally Well - Perform Equally Well - Apply Equally Well - Work Well - Work Really Well - Do Work Well - Should Work Well - Work Perfectly Well - Work Very Well - Work Quite Well - Work Well With - Work Well Together - Would Work Well