Tradução de "work hours" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hours - translation :

Horas

Work - translation :

Trabalhos

Work hours - translation :

Horas de trabalho

Palavras-chave : Poucas Próximas últimas Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hours of work	Duração do tempo de trabalho
Hours of work	Duração do trabalho e horários
Do three hours' work.	Trabalhar três horas.
56 billion hours work.	56 mil milhões de horas de trabalho.
Do another three hours' work.	Trabalhar mais três horas.
Article 19 Hours of work	Artigo 19. o Horários e duração do trabalho
Smoking during work hours is forbidden.	É proibido fumar nas horas de trabalho.
I work 10 hours a day I commute two hours a day.	Eu trabalho 10 horas por dia, me desloco por duas horas por dia.
I work 10 hours a day I commute two hours a day.	Trabalho 10 horas por dia, ando em transportes duas horas por dia.
How many hours do you normally work?	Durante quantas horas você trabalha normalmente?
Women mainly work atypical and irregular hours.	Para o regulamento em análise, o relator
hours worked during normal periods of work,	horas trabalhadas durante períodos normais de trabalho
If we work four hours, we make 54, if we work eight hours, we make 108, so forth and so on.	Se trabalharmos em quatro horas, nós fazemos 54, se trabalharmos em oito horas, Nós fazemos 108, assim por diante e assim por diante.
How many hours should someone choose to work?	Quantos horas alguém deve escolher para trabalhar?
Amazon, and work like 9,000 hours a week.	Amazônia e trabalho como 9.000 horas por semana.
I work as long as 18 hours a day.	Chego a trabalhar 18 horas por dia.
I have to be at work in three hours.	Eu tenho que estar no trabalho em três horas.
Women work an average of 60 hours a week, which is 20 hours longer than men.	As mulheres trabalham, em média, 60 horas por semana, mais 20 horas do que os homens.
In Russia and Germany, people work eight hours a day.	Na Rússia e na Alemanha trabalha se oito horas diárias.
In Russia and Germany, people work eight hours a day.	Na Rússia e na Alemanha trabalha se oito horas por dia.
Construction took a total of 2,185,000 man hours of work.	A 5 de Novembro de 1962 iniciaram se os trabalhos de construção.
They tried boiling meat for hours. It still didn't work.	Eles tentaram cozer carne durante horas.
Countries with higher hours of work have higher carbon footprints.	Os países com maiores horas de trabalho tem pegadas de carbono maiores.
They work 38,9 hours per week. ...more than the Germans!	Trabalhamos 38,9 horas por semana. ...mais do que os Alemães!
Do you want to set your own work hours and decide where and when you work?	Um lar para VOCÊ.
Part time employees are those who work fewer hours than the normal working hours of full time employees.	Os trabalhadores a tempo parcial são aqueles cujas horas de trabalho normais são menos do que as dos trabalhadores a tempo inteiro.
They work for longer hours with less income, less social welfare.	Trabalham por mais horas com menos renda, menos benefícios sociais.
They work for longer hours with less income, less social welfare.	Trabalham mais horas com um menor rendimento, menos benefícios sociais.
Chapter V Articles 19 (hours of work) and 20 (public holidays),	capítulo V artigos 19.o (Horários e duração do trabalho), 20.o (Dias feriados),
Chapter V Articles 19 (hours of work) and 20 (public holidays)	capítulo V artigos 19.o (Horários e duração do trabalho), 20.o (Dias feriados),
Way that a person who wants to work more hours, can	Modalidade preferida pela pessoa para trabalhar mais horas
While everyone is talking about the need to reduce working hours, most countries are still increasing work ing hours.	É a segunda vez que uma directiva comunitária que se ocupa de saúde e de segurança nos locais de trabalho precisa de incluir no
Hours worked between 20.30 and 7.00 shall be paid at night work rates however, if such hours are worked without a break following a day's work, they shall not be regarded as night work unless they extend into the abovementioned period by more than 11 2 hours.	É remunerado como trabalho nocturno o trabalho prestado entre as 20 h 30 e as 7 h. Todavia, se se tratar de um prolongamento ininterrupto do trabalho diurno, só será considerado trabalho nocturno desde que se prolongue pelo menos uma hora e meia pelo período nocturno.
I'm like, That's stupid because you have to work for five hours.	Eu estava tipo, Isso é estúpido porque você tem de trabalhar por cinco horas.
I wonder if Tom realizes how many hours a day I work.	Será que Tom percebe quantas horas eu trabalho por dia?
So, if I work four more hours, I make 54 more dollars.	Então, se eu trabalhar mais de quatro horas, faço 54 dólares a mais.
I'm like, That's stupid because you have to work for five hours.	Era estúpido, porque tinham de trabalhar cinco horas.
Imagine a machine that could cut 10 hours of work down to one.	Imaginem uma máquina que pudesse reduzir 10 horas de trabalho a uma só.
During this process I have come to realize what long hours they work.	Durante este processo apercebi me da quantidade de horas que traba lham.
1 franc a day for 10 hours' work in a crowded, unventilated room.	Um franco por dia, 10 horas de trabalho... numa sala cheia e sem, ventilação.
He would often work for fifteen hours or more at a stretch he claimed to have once worked for 48 hours with only three hours of rest in the middle.	Costumava trabalhar em um único trecho por cerca de quinze horas ou mais chegou a declarar que certa vez trabalhou interrupdamente por 48 horas com apenas três horas de descanso.
We do not have a directive on unprotected work, working hours and parttime work. None of these questions has been resolved.	Trata se de resoluções muito, muito más, que foram tomadas por vós e que exprimem a incapacidade da política europeia duma forma que é incrível.
The United Kingdom had obtained a derogation of the regulations on maximum hours of work and on night work of adolescents.	O Reino Unido obteve uma derrogação à aplicação do regulamento relativo ao número máximo de horas de trabalho e ao trabalho nocturno dos adolescentes.
Normally migrant workers work long hours while they are offered a very low wage.	Normalmente, trabalhadores imigrantes têm longas jornadas e recebem baixíssimos salários.
Hired students work 1.5 hours everyday and get paid RMB 200 ( 32) per month.	Os alunos contratados trabalham 1,5 horas durante todos os dias, e recebem 200 RMB (cerca de U S 32) por mês.

Display this page in English