Tradução de "work out fine" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fine - translation :
Bem

Work - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I'd just like, if you would give him a hand, to call out for his fine work.
Seria um prazer se vocês pudesse aplaudir para reconhecer o seu excelente trabalho.
As it is fine, I'll go out.
Como está tudo bem, eu vou sair.
And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates.
E essas políticas funcionam muito bem sem impostos, subsídios ou regulamentações.
Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency.
O Eterm deve funcionar bem no KDE, se desejar uma transparência mais completa.
And you'll find out that everything will be just fine.
Você perceberá que tudo ficará muito bem.
Work out the implications.
Formular as implicações.
It won't work out.
Isto não vai dar certo.
It won't work out.
Não vai dar certo.
We'll work this out.
Vamos trabalhar nisso.
We'll work this out.
Nós vamos trabalhar nisso.
We'll work this out.
Iremos trabalhar nisso.
We'll work this out.
Nós iremos trabalhar nisso.
Fine tuning operations The Eurosystem may also carry out open market operations on an ad hoc basis , i.e. fine tuning operations .
Operações ocasionais de regularização O Eurosistema pode também realizar operações de mercado aberto numa base ad hoc , ou seja , operações ocasionais de regularização .
Can't we work this out?
Não podemos resolver isso?
And that didn't work out well.
E isso não funcionou muito bem
I can't work out the problem.
Não posso solucionar o problema.
It's not going to work out.
Não vai funcionar.
I'd rather work than go out.
Preferiria trabalhar a sair.
It's not going to work out.
Isso não vai funcionar.
I'm sure things will work out.
Estou certo de que tudo sairá bem.
I'm sure things will work out.
Estou certa de que tudo sairá bem.
Everything will work out on schedule.
Tudo se resolverá no tempo certo.
I work out whenever I can.
Eu me exercito sempre que posso.
It didn't work out, did it?
Não deu certo, não foi?
It didn't work out, did it?
Não surtiu efeito, não foi?
But over the years, the blackboards were fine, but they ran out of chalk.
E ao longo dos anos os quadros serviram bem, mas o giz acabou.
Happy to see so many fine folks out here and so many smiling faces.
Estou feliz em ver ótimas pessoas aqui e tantos rostos sorridentes.
They got out on the far end, we said, Fine, don't worry about it.
Eles saíram do outro lado, nós dissemos, tudo bem, não se preocupe.
It didn't exactly work out that way.
Isso não funcionou exatamente dessa maneira.
Having done his work, he went out.
Tendo feito o trabalho dele, ele se foi.
Can't you work things out through dialog?
Vocês não podem resolver as coisas com diálogo?
I'm sure Tom will work it out.
Eu tenho certeza de que o Tom vai dar um jeito.
We're just trying to work it out.
Estamos tentando resolver as coisas.
So what I decided to do is to pluck fine hair out of my face.
Então resolvi que iria puxar pêlos do meu rosto.
, when I suddenly had unexpected, flamboyant success for a work I thought was only fairly good, after years of neglect for work I thought was fine.
, quando fui surpreendida pelo súbito e inesperado ruidoso sucesso de um trabalho que eu considerava apenas razoável, após anos de negligência a trabalhos que eu considerava melhores.
You can't just expect it to work. You have to get out and work.
Você não pode esperar que isso funcione assim. Você tem que ir e batalhar.
Didn't really work out that way, did it?
realmente não aconteceram como deveriam, não é mesmo.
I've never really gone out looking for work.
Eu nunca realmente saí procurando trabalho.
Yes, let's just go work this thing out.
Sim, vamos trabalhar.
Things do not always work out as intended.
As coisas nem sempre resultam como planeado.
Would you like to go out after work?
Você gostaria de sair depois do trabalho?
It's all going to work out, you'll see.
Vai dar tudo certo, você vai ver.
I'm sure something will work out for you.
Tenho certeza que algo vai dar certo pra você.
It goes down to 15 degrees centigrade from 35, and comes out of this perfectly fine.
Ela vai caindo de 35 para 15 graus centígrados, e sai disso perfeitamente bem.
Bring your great day out to an end with a sip of the fine local wine.
Você pode acabar o seu dia em Troja com a degustação do excelente vinho local.

 

Related searches : Fine Work - Work Fine - Work Out - Fine Detail Work - Everything Work Fine - Should Work Fine - Will Work Fine - Work Just Fine - Would Work Fine - Turned Out Fine - Worked Out Fine - Turn Out Fine - Works Out Fine - Working Out Fine