Tradução de "work outdoors" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Work - translation :

Palavras-chave : Livre Espaços Exterior Abertos Aberto Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exercise outdoors.	Faça exercícios ao ar livre.
I was outdoors.	Eu estava fora.
He is playing outdoors.	Ele está jogando lá fora.
He is playing outdoors.	Ele está brincando lá fora.
She shooed him outdoors.	Ela o tocou para fora.
We are eating dinner outdoors.	Nós estamos jantando fora de casa.
We are eating dinner outdoors.	Estamos jantando fora de casa.
Nowadays children do not play outdoors.	Hoje em dia as crianças não brincam ao ar livre.
Nowadays children do not play outdoors.	Atualmente as crianças não brincam na rua.
All the Parisians have gone outdoors.	Todos os parisienses foram para as ruas.
The family is eating breakfast outdoors.	A família está tomando café da manhã do lado de fora.
Apply sunscreen before you go outdoors.	Passe protetor solar antes de sair de casa.
Apply sunscreen before you go outdoors.	Passe filtro solar antes de sair de casa.
The first was impressionism, a school of painting that initially focused on work done, not in studios, but outdoors ( en plein air ).	A primeira seria o Impressionismo, a partir de 1872, uma escola de pintura que inicialmente preocupou se com o trabalho feito ao ar livre, ao invés dos estúdios.
Wallace's work on the survey involved spending a lot of time outdoors in the countryside, allowing him to indulge his new passion for collecting insects.	O trabalho de Wallace na agrimensura consistia em passar bastante tempo ao ar livre no campo, fato que lhe permitiu deleitar se com sua nova paixão em coletar insetos.
Now that the weather is warmer, I can go outdoors.	Agora que o tempo está mais quente, eu posso ir para fora.
Now that the weather is warmer, I can go outdoors.	Agora que o tempo está mais quente, posso ir para fora.
The dual mode display the idea is to have a display that both works outdoors isn't it fun using your cell phone outdoors in the sunlight?	A tela deve ter dois modos de funcionamento a idéia é que a tela sirva para o ambiente externo não é divertido usar o celular debaixo da luz do sol?
He did not complain because he was anxious to stay outdoors.	Ele também é creditado por trazer o termo biodiversidade a público.
It made use of simple scenery, which consisted essentially of an outdoors location after a snowstorm.	É feito uso de um cenário simples, que consistia essencialmente de um local ao ar livre depois de uma tempestade de neve.
School could be held regularly in a rented space, or in any available public niche, even outdoors.	As aulas podiam ser realizadas regularmente num espaço próprio arrendado ou em qualquer espaço público disponível, mesmo que no exterior.
Competitions were held outdoors, in the infield of the main stadium, and there were no weight limits.	As competições foram realizadas ao ar livre, no interior do campo do estádio principal, e não havia limites de peso.
Parks and outdoors Consisting largely of densely built residential space, Cambridge lacks significant tracts of public parkland.	Parques e ao ar livreConsistindo basicamente de espaço residencial densamente construídas, Cambridge não tem extensões significativas nos parques públicos.
We had an amazing childhood. We didn't have any money, but we were outdoors most of the time.	Tivemos uma infância incrível. Não tínhamos nenhum dinheiro, mas passávamos a maior parte do tempo ao ar livre.
And then we've gone out into the big outdoors, always with local community consent, always with the necessary permits.	E então, temos saído para grandes ambientes abertos, sempre com o consentimento da comunidade local, sempre com as licenças necessárias.
And when you're outdoors, that type of air has microbes that are commonly associated with plant leaves and with dirt.	E quando estamos ao ar livre, aquele tipo de ar possui micróbios que são comumente associados às folhas de plantas e à poeira.
According to Corbett, tiger attacks on humans are normally in daytime, when people are working outdoors and are not keeping watch.	De acordo com Corbett, ataques de tigres em seres humanos são normalmente durante o dia, quando as pessoas estão trabalhando ao ar livre e não estão vigiando.
And the model that we're working with in hospitals, and also with many, many different buildings, is to keep the outdoors out.	E o modelo com o qual estamos trabalhando nos hopitais, e também com muitos, muitos edifícios diferentes, é para manter o ar externo do lado de fora.
We had to grow them in vermi manure, which is sterile, or hydroponics, and take them outdoors every three to four months.	Tivemos que cultivá las con adubo estéril, hidroponicamente, e colocá las ao ar livre a cada quatro meses.
A garden is a planned space, usually outdoors, set aside for the display, cultivation, and enjoyment of plants and other forms of nature.	Um jardim é um espaço planejado, normalmente ao ar livre, para a exibição, cultivação e apreciação de plantas, flores e outras formas de natureza.
As a child, Jackman liked the outdoors, spending a lot of time at the beach and on camping trips and school holidays all over Australia.	Infância Quando criança, Jackman gostava de ar livre, passava muito tempo na praia e em acampamentos e as férias por toda a Austrália.
At one point he listens to the sounds of children playing outdoors, and is stricken with guilt at the realization that he robbed Lolita of her childhood.	Em um ponto ele ouve os sons de crianças brincando ao ar livre, e é acometido pela culpa ao perceber que roubou Lolita de sua infância.
Students also can play in 30 club and 22 intramural sports, and DU is located near some of the city's best recreational opportunities and the great outdoors.	Os alunos também podem jogar no clube 30 e 22 esportes internos, e UD está localizado perto de algumas das melhores da cidade oportunidades de lazer e ao ar livre.
At age nine, he observed another astronomical event, a lunar eclipse in 1580, recording that he remembered being called outdoors to see it and that the moon appeared quite red .	Aos nove anos, observou um outro evento astronômico, um eclipse lunar em 1580, registrando que se lembrava de ter sido chamado para fora para observá lo e que a lua parecia bastante vermelha .
If you look at the x axis of this graph, you'll see that what we commonly want to do which is keeping the outdoors out we accomplished that with mechanical ventilation.	Se olharmos no eixo x do gráfico, veremos que o que comumente queremos fazer o que está mantendo o ar do lado de fora nós conseguimos com a ventilação mecânica.
Work on it. Work on it.	Pensem, pensem.
And it didn't work, didn't work.	E não funcionou, não funcionou.
Six didn't work. Seven didn't work.	6 não funcionou. 7 não funcionou.
Those suggesting this point to the swearing in footage which was done outdoors in relatively broad daylight and yet the results were read late in the day as it was getting dark.	Those suggesting this point to the swearing in footage which was done outdoors in relatively broad daylight and yet the results were read late in the day as it was getting dark.
I felt chilled because I had been exposed to the wind outdoors for as long as four hours, and I knew I had to gather my strength to get through the situation.	Sentia me gelada, porque tinha sido exposta ao vento do lado de fora por quatro horas, e sabia que tinha de recuperar minhas energias para superar a situação.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.	Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho.
Work to live don't live to work!	Trabalhe para viver não viva para trabalhar!
Jason Fried Why work doesn't happen at work	Jason Fried Porque não se trabalha no trabalho
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.	Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
I work simply because I like to work.	Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar.

Display this page in English