Tradução de "work so well" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Well - translation :

Work - translation :

Palavras-chave : Menos Talvez Isso Acho Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either.	E infelizmente isso já não funciona tão bem.
We've finished the work, so we may as well go home.	Nós terminamos o trabalho, então podemos ir para casa.
It doesn't work so well because the batteries are running down.	Não funciona tão bem porque as baterias estão acabando.
So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information.	Portanto, funciona muito bem nisso. Mas não funciona muito bem quando a gente precisa de informação mais quantitativa.
So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work.	Daí pode ser que, em algumas salas, esta dinâmica funcione bem.
They work extraordinarily well.	Funcionam extremamente bem.
Well, to love well and to work well, you need wisdom.	Pois bem, amar bem e trabalhar bem, você precisa de sabedoria.
I did my work well.	Eu fiz bem o meu trabalho.
Tom does his work well.	Tom trabalha bem.
So following the agile model, we ask three questions What worked well in our family this week, what didn't work well, and what will we agree to work on in the week ahead?	Então, seguindo o modelo Ágil, nós fazemos três perguntas O que funcionou bem na nossa família esta semana, o que não funcionou bem, e no que concordamos em trabalhar na próxima semana?
And women have drawn the short medical straw because it now turns out that many of these drugs don't work nearly as well on women as they do on men and the drugs that do work well work so well that they're actively harmful for women to take.	E ficou ruim para as mulheres, porque agora sabe se que muitos desses remédios não funcionam tão bem para as mulheres como funcionam para os homens e esses remédios que funcionam bem, funcionam tão bem que são ativamente prejudiciais para as mulheres ingerirem.
And that didn't work out well.	E isso não funcionou muito bem
Well, you work with the community.	Bem, você trabalha com a comunidade.
Tom and I work well together.	Eu e o Tom trabalhamos bem juntos.
With so many people out of work, downward pressure on wages is showing up in official statistics as well.	Com tantas pessoas desempregadas, a pressão sobre os salários também está a aparecer nas estatísticas oficiais.
Reintroduction did not work so well, largely due to growing and uncontrolled anthropogenic pressures, including depletion of fish resources.	em grande parte graças a uma crescente e descontrolada pressão antrópica, incluindo o esgotamento dos recursos ambientais.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.	Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
So, prizes work great.	Assim, os prémios funcionam muito bem.
Don't work so much.	Não trabalhe tanto.
How does this work? Well, two ways.	Como isto funciona? Bom, de duas formas.
Do you work on Saturday as well?	Também trabalhas no sábado?
Tom and I work really well together.	Tom e eu trabalhamos muito bem juntos.
We've discovered with AIDS we need cocktails to work well so that the viral resistance we need several anti virals.	Descobrimos com a AIDS que precisamos de coquetéis eficientes para que a resistência viral precisamos de vários antivirais.
So they had their own Norden bombsight throughout the entire war which also, by the way, didn't work very well.	Assim, eles tiveram sua própria mira de bombardeio Norden durante toda a guerra que também, por sinal, não funcionava muito bem.
The procedures described there work for any folder, so you can also apply them to the Autostart folder, as well.	Os procedimentos descritos aí funcionam para qualquer pasta, por isso pode aplica los também à pasta Arranque.
So good. So Okay. So that was Well done.	Bom demais. Então OK. Então isso foi Muito bem.
So that didn't go over so well.	Não acabou muito bem.
And the gears work in water as well.	E as engrenagens funcionam na água também.
So how does it work?	E então, como é que isso funciona?
So how does it work?	E como funciona isto?
So that doesn't really work.	Assim, aquilo realmente não funciona.
So we got to work.	Então começamos a trabalhar.
And so that didn't work.	E novamente, não funcionou.
So how does it work?	Então, como que ele funciona?
So how does this work?	Como isso funciona?
So how does it work?	Então, como isso funciona?
So how does it work?	Como que funciona?
So our work wasn't affected.	Mas nosso trabalho não foi afetado.
So, well he did.	Então, ele o fez.
You've served so well.	Você serviu tão bem.
Well, not so awful.	bem, não só horríveis.
Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it.	Bem, se você tentar ladrilhar, não vai funcionar tão bem, vai?
Things that don't work so well is bribing parents, just because so many kids are already going to school that you end up spending a lot of money.	Coisas que não funcionam tão bem são subornar os pais, só porque tantas crianças já estão indo para a escola na qual você já gasta bastante dinheiro.
Well, so, there's some showing as well as telling.	Bem, enfim, há um pouco de mostrar tanto quanto de contar .
Well maybe so. But I don't think so.	Bem, talvez sim. Mas eu não creio.

Display this page in English