Tradução de "working as designed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He usually designed complete altar compositions, working as architect and sculptor as well as painter at, for instance, the Hospital de la Caridad. | Ele normalmente realizava a composição completa dos altares, funcionando ao mesmo tempo como arquiteto, escultor e pintor como, por exemplo, no Hospital da Caridade. |
| It actually is a very good working sub that s what it was designed for. | Ele é realmente um submarino de trabalho muito bom, para isso que ele foi desenhado. |
| They were designed as working minarets a traditional element of mosques, used by the muezzin to call the Islamic faithful to prayer. | As torres estão desenhadas como minaretes funcionais, elemento tradicional das mesquitas onde o almuadem chama os fiéis islâmicos à oração. |
| Antonio first appears as a day laborer working on the Church of Our Lady of Carmel in the town of Ouro Preto, a church designed by his father. | Os principais monumentos que contém suas obras são a Igreja de São Francisco de Assis de Ouro Preto e o Santuário do Bom Jesus de Matosinhos. |
| It is designed to be as culturally neutral as possible. | Ambos são projetados para ser o mais culturalmente neutro possível. |
| In addition, tax systems and social welfare programs in many countries are designed in ways that discourage women from working. | Além disso, os sistemas fiscais e os programas de bem estar social em muitos países são projectados de forma a desencorajarem as mulheres de trabalharem. |
| The Odyssey was designed by Ralph H. Baer, who began around 1966 and had a working prototype finished by 1968. | A Odyssey foi desenvolvida por Ralph Baer, que começou a trabalhar em um protótipo em 1966 e o terminou por volta de 1968. |
| Rubens designed tapestries and prints, as well as his own house. | Ele também projetou diversas tapeçarias e gravuras, além de sua própria casa. |
| Tom is working as fast as he can. | Tom está trabalhando tão rápido quanto consegue. |
| Different parts of the kernel such as drivers, are designed as modules. | O kernel usado é monolítico, podendo usar módulos quando necessário. |
| The receptor isn't working as well. | O receptor não está funcionando tão bem. |
| Tom is working as a software engineer. | Tom está trabalhando como engenheiro de software. |
| Tom is working as a security guard. | Tom está trabalhando como um segurança. |
| Tom is still working as a waiter. | O Tom ainda está trabalhando como um garçom. |
| Pigs are rarely used as working animals. | suinocultura feijoada Raças Portuguesas |
| Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. | As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas. |
| Copyrighted and copyleft working spaces I will take it as given that all the ordinarily encountered working spaces, such as | Espaços de trabalho com direitos e cedências de cópia Será dado como adquirido que todos os espaço de trabalho normalmente encontrados, como por exemplo |
| Most of them are in other buildings not designed as schools. | A maioria está em prédios que não foram desenhados como escolas. |
| Are you working at the weekend as well? | Também estás a trabalhar ao fim de semana? |
| How long has Tom been working as carpenter? | Há quanto tempo Tom trabalha como carpinteiro? |
| Tux was originally designed as a submission for a Linux logo contest. | O Tux foi criado para um concurso de logotipos para Linux. |
| The earliest computers were not so much programmed as they were designed . | Os primeiros computadores não eram tão programados , como eles foram desenhados . |
| The present portable device is far from optimally designed, both as to human factors as appearance. | O dispositivo portátil atual está longe de ser perfeitamente desenhado, tanto para o fator humano quanto para aparência. |
| The salon d'Apollon originally was designed as the king's bedchamber, but served as a throne room. | Este salão foi desenhado inicialmente como quarto do Rei, mas serviu como uma sala de trono. |
| She began his professional life working as a model. | Iniciou sua vida profissional trabalhando como modelo. |
| A wide variety of man made bodies of water are classified as ponds, including water gardens designed for aesthetic ornamentation, fish ponds designed for commercial fish breeding, and solar ponds designed to store thermal energy. | Uma grande variedade de corpos de água feitos pelo homem podem ser classificados como lagoas, incluindo jardins de água criados para ornamentação estética, lagoas de pesca criadas para reprodução comercial de peixes, e lagoas solares criadas para armazenar energia térmica. |
| Typically digital IIR filters are designed as a series of digital biquad filters. | Os filtros digitais IIR também são relativamente fáceis de serem projetados. |
| The shell was designed to mix the chemicals as it spins during flight. | A capsula foi desenhada para misturar os produtos químicos ao girar durante o vôo. |
| Priestley designed two Charts to serve as visual study aids for his Lectures . | Priestley desenhou dois gráficos para servir como um ajudadante no estudo visual de suas palestras. |
| The list of variables to be transmitted in working day adjusted form may be amended by the Commission . Those measures , designed to amend non essential elements of | A lista de variáveis a transmitir sob a forma corrigida por dias úteis poderá ser alterada pela Comissão . |
| reliability Community statistics must reflect as faithfully as possible the reality which they are designed to analyse . | Fiabilidade as estatísticas comunitárias devem reflectir o mais fielmente possível a realidade que se propõem analisar . |
| How long have you been working as a tour guide? | Há quanto tempo você trabalha como guia turístico? |
| The Bond brothers were working in Nevada as mining engineers. | Os irmãos Bond trabalhavam em Nevada como engenheiros de minas. |
| Who designed this? | Quem desenhou isso? |
| I'm smartly designed. | Fui bem projetado |
| A starship, starcraft or interstellar spacecraft is a theoretical spacecraft designed for traveling between stars, as opposed to a vehicle designed for orbital spaceflight or interplanetary travel. | Uma nave estelar, ou espaçonave inter estelar é uma espaçonave teórica projetada para viagens interestelares, diferente de um veículo projetado para voos orbitais ou viagens interplanetárias. |
| Beyond that followed as series of short stories designed to explore what the B.P.R.D. | É o criador da série de banda desenhada Hellboy, pela qual recebeu Prémios Harvey e Eisner. |
| Douglas Trumbull served as the visual effects supervisor, while Carlo Rambaldi designed the aliens. | Douglas Trumbull foi o supervisor de efeitos visuais, enquanto Carlos Rambaldi criou os alienígenas. |
| I joined the Wildlife Conservation Society, working there, in 1995, but I started working with them as a student in 1991. | Eu me juntei à Wildlife Conservation Society trabalhando para eles em 1995, mas eu comecei a trabalhar com eles como estudante em 1991. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente. |
| And our studios, like, I think, many creative workplaces today, are designed to help people feel relaxed familiar with their surroundings, comfortable with the people that they re working with. | E nossos estúdios, como, eu acho, muito locais de criação hoje, são feitos para ajudar as pessoas a sentirem se relaxadas. Familiarizadas com seus arredores, comfortáveis com as pessoas com quem estão trabalhando. |
| BD Novocure's also working on lung cancer as the second target. | BD A Novocure também está trabalhando com câncer do pulmão como segundo alvo. |
| Working procedures As a rule , the AG meets once every quarter . | Metodologia O AG reúne se , em regra , uma vez por trimestre . |
| Career Hunt began working as a child actress in the 1970s. | Carreira Helen começou a trabalhar na década de 1970 como atriz infantil. |
| Because commercial companies are inherently designed to get as much out of you as they can get away with. | Porque as empresas comerciais são, por natureza, feitas para tirar o máximo possível de você sem ter que preocupar. |
Related searches : As Designed - Used As Designed - Operate As Designed - Works As Designed - Work As Designed - Perform As Designed - Functioning As Designed - Working As Well - Working As Usual - Working As Expected - Working As Freelancer - Working As Intended - Working As One - Working As Manager
