Tradução de "working party meeting" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All available options were discussed to a large extent at the March Working Party meeting . | Todas as opções disponíveis foram examinadas , de forma aprofundada , na reunião de Março do Grupo de Trabalho . |
| Working Party 1 | Grupo de Trabalho n.º 1 |
| Working Party 3 | Grupo de Trabalho n.º 3 |
| The subcommittees and working parties of the EPC , including Working Party No. 1 , Working Party No. 3 and the Short term Economic Prospects Working Group , assisted the EPC in preparing these discussions . summarising the assessment of the IMF 's Executive Board . | Em 2000 , diversas reuniões internacionais proporcionaram uma oportunidade para estes intercâmbios multilaterais de opiniões . O Presidente do BCE , juntamente com a Presidência da UE , representaram a área do euro nas sessões das reuniões dos Ministros das Finanças e Governadores dos bancos centrais do G7 dedicadas a questões de supervisão e da taxa de câmbio . |
| GV has always been for me about meeting and working with good people. | O GV sempre significou, para mim, conhecer e trabalhar com pessoas do bem. |
| Chairman of Working Party No. 3 of the OECD ( 2005 April 2008 ) | Presidente do Grupo de Trabalho n.º 3 da OCDE ( 2005 ndash Abril de 2008 ) |
| Provisional conclusions on the main outcome of an AG meeting are published on the ECB 's website within three working days after the meeting . | As conclusões provisórias dos resultados principais das reuniões do AG são publicadas no website do BCE no prazo de três dias úteis a contar da data da respectiva realização . |
| The summary of an AG meeting is drafted by the Secretary and circulated to the members of the AG within six working days of the meeting . | Os projectos de acta das reuniões do AG são redigidos pelo Secretário e circulados pelos membros do AG no prazo de seis dias úteis a contar da data da realização da reunião . |
| The EMI also took part in meetings of the OECD Working Party No. 3 . | O IME participou igualmente em reuniões com o Grupo de Trabalho n.º 3 da OCDE . |
| However, the result was a meeting of minds as Zacron had been working on rotating graphics from 1965. | No entanto, o resultado foi um encontro de mentes como Zacron estava trabalhando na gráfica rotativa de 1965. |
| Campus Party is a geek meeting that takes place in São Paulo, Brazil, from February 11 through 17. | O Campus Party é um encontro de geeks que acontecerá em São Paulo, Brasil, de 11 a 17 de fevereiro. |
| She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it. | Ela já está nas ruas, trabalhando com seu partido para tentar reconstruí la. |
| iii . The Working Party on Short Term Economic Prospects ( STEP ) assists the EPC in formulating economic projections . | O Grupo de Trabalho sobre Perspectivas Económicas de Curto Prazo ( STEP ) assiste o CPE na formulação das projecções económicas . ii . |
| All remaining outstanding issues will be discussed at the following Working Group on Money and Banking Statistics meeting . Summary table | Todas as questões que permanecerem pendentes serão discutidas na reunião seguinte do Grupo de Trabalho das Estatísticas Monetárias e Bancárias . |
| A meeting of the Joint EBC EIOPC ESC Working Group on Cross Border Consolidation was held on 3 February 2006 | Em 3 de Fevereiro de 2006 , realizou se uma reunião do grupo de trabalho misto CBE CESPC CEVM para a consolidação transfronteiras |
| During a meeting in Luxembourg , in October 1997 , of the Intersecretariat working group on national accounts ( ISWGNA ) Eurostat approved the change . | Durante uma reunião no Luxemburgo , em Outubro de 1997 , do Inter secretariat working group on national accounts ( ISWGNA ) , o Eurostat aprovou a alteração . |
| In 1977, at a meeting in Madrid between Berlinguer, Santiago Carrillo of the Spanish Communist Party and Georges Marchais of the French Communist Party, the fundamental lines of Eurocommunism were laid out. | Em um encontro em Madri em 1977 com Santiago Carrillo (do Partido Comunista Espanhol) e Georges Marchais (do Partido Comunista Francês), foram traçadas as linhas principais do eurocomunismo. |
| Europol has set up a working party which is developing a training programme for officers specialising in this area . | A Europol criou um grupo de trabalho que desenvolve um programa de formação destinado a agentes especializados . |
| In addition to teaching, Paranhos also became a journalist, and by 1844 was working for newspapers which supported the Liberal Party. | Além de professor, Paranhos também se tornou jornalista e começou a trabalhar por volta de 1844 em jornais que apoiavam o Partido Liberal. |
| The ECB attended the meetings of the following committees and working groups the Economic Policy Committee and its working groups ( Working Parties 1 and 3 and ShortTerm Economic Prospects ) , the Monetary Experts Meeting , the Economic and Development Review Committee ( EDRC ) and the Financial Markets Committee ( FMC ) . | O BCE participou nas reuniões dos seguintes comités e grupos de trabalho Comité de Política Económica e respectivos grupos de trabalho ( Grupos de Trabalho N.º 1 e N.º 3 e de Perspectivas de Curto Prazo ) , Reunião de Peritos em Assuntos Monetários , Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento ( CESEPD ) e Comité dos Mercados Financeiros ( CMF ) . |
| In August 1943, a secret meeting was held in Mukje between the anti communist Balli Kombëtar (National Front) and the Communist Party of Albania. | Em agosto, um encontro secreto foi realizado entre a Balli Kombëtar (Frente Nacional) que era anticomunista e antifascista e o Partido Comunista. |
| The agenda of a meeting and the documents to be discussed ( including input from AG sub structures ) will be circulated to the members and published on the ECB 's website at least five working days before the meeting . | A agenda das reuniões e os documentos a discutir ( incluindo o contributo das subestruturas do AG ) circularão pelos membros e serão publicados no website do BCE com uma antecedência mínima de cinco dias úteis em relação à data prevista para a reunião . |
| meeting | Correios Telecomunicações |
| The present draft expresses the compromise reached at the HICP Working Group meeting in November 2004 where a majority of HICP delegates supported the proposal . | O presente projecto reflecte o compromisso alcançado na reunião do grupo de trabalho do IHPC realizada em Novembro de 2004 , na qual a maioria dos delegados aprovou a proposta . |
| Gorbachev called a meeting of the Moscow City Party Committee for 11 November 1987 to launch another crushing attack on Yeltsin and confirm his dismissal. | Em 11 de novembro de 1987, Mikhail Gorbatchov empreendeu um novo ataque a Iéltsin, confirmando sua demissão do comitê em Moscou. |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| These policies were opposed by some members of the Hungarian Working People's Party and around 200,000 were expelled by Rákosi from the organization. | Cerca de 200.000 membros, que se opunham a tais políticas, foram expulsos por Rákosi dos quadros do PTH. |
| Based on the discussions in this working group meeting , a revised version was drafted and sent for written consultation to the FATS contacts in March 2003 . | Based on the discussions in this working group meeting , a revised version was drafted and sent for written consultation to the FATS contacts in March 2003 . |
| But if Chinese leaders meeting at their party plenum accomplish half as much as their nineteenth century English predecessors, they will have done very well indeed. | Mas, os líderes chineses, reunidos na sessão plenária do partido, sair se ão muito bem se conseguirem concretizar metade das realizações dos seus antecessores ingleses do século XIX. |
| THE NEW WORKING METHODS OF THE EUROGROUP During the informal ECOFIN Council meeting of 10 11 September 2004 in Scheveningen ( the Netherlands ) , the ministers of economy and finance of the euro area agreed on new working methods for the Eurogroup . | OS NOVOS MÉTODOS DE TRABALHO DO EUROGRUPO Durante a reunião informal do Conselho ECOFIN de 10 11 de Setembro em Scheveningen ( Países Baixos ) , os ministros da economia e finanças da área do euro chegaram a acordo relativamente aos novos métodos de trabalho para o Eurogrupo , os quais pretendem melhorar a eficiência e eficácia do Eurogrupo . |
| However, on 12 December, the Prince Regent arranged a meeting between Charlotte and the Prince of Orange at a dinner party, and asked Charlotte for her decision. | Contudo, no dia 12 de Dezembro, o príncipe regente fez com que Carlota e o Príncipe de Orange se encontrassem durante um jantar e pediu lhe uma resposta a Carlota. |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma. |
| Among these there appeared the Communist Party of France, the Communist Party USA, the Italian Communist Party, the Chinese Communist Party, the Mexican Communist Party, the Brazilian Communist Party, the Chilean Communist Party and the Communist Party of Indonesia. | Em termos sociais, se trata do motor da história humana, só terminando com o aparecimento da sociedade comunista perfeita, onde desapareceria a exploração de classes e as injustiças sociais. |
| The proposal has obtained the agreement of almost all members of the HICP Working Party including the main users , DG II and the ECB ( 2 ) . | A proposta obteve o acordo de quase todos os membros do Grupo de Trabalho do IHPC , incluindo os principais utilizadores , a DG II e o BCE ( 2 ) . |
| He began to look for a way to break workers and unions free of the PRI, to give the new party a working class base. | Ele começou a procurar um modo de libertar os trabalhadores e os sindicatos do PRI, para dar ao novo partido uma base de classe trabalhadora. |
| Hitler began to make the party more public, and he organised their biggest meeting yet of 2,000 people, on 24 February 1920 in the Staatliches Hofbräuhaus in München . | Hitler começou a ter mais público, e ele organizou a sua maior reunião de 2.000 pessoas, em 24 de fevereiro 1920 em Staatliches Hofbräuhaus in München . |
| 129th meeting minutes , | 129th meeting minutes , |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 128th meeting minutes , | 128th meeting minutes , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 127th meeting minutes , | 127th meeting minutes , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 126th meeting minutes , | 126th meeting minutes , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
| 125th meeting minutes , | 125th meeting minutes , |
Related searches : Party Meeting - Working Party - Working Meeting - Three Party Meeting - Third Party Meeting - Council Working Party - Working Party Report - Joint Working Party - Working Group Meeting - Labor Party - Controlling Party