Tradução de "world cup winning" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Winning - translation : World - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their most significant achievements are winning the 1985 CONCACAF Championship to qualify for the 1986 FIFA World Cup and winning the 2000 CONCACAF Gold Cup to qualify for the 2001 FIFA Confederations Cup.
Suas realizações mais significativas são venceu o Campeonato da CONCACAF de 1985 para se qualificar para a Copa do Mundo FIFA de 1986 e ganhar a Copa Ouro da CONCACAF 2000, se classificando para a Copa das Confederações de 2001.
Return to winning ways (1994 2002) Brazil went 24 years without winning a World Cup or even participating in a final.
Longo Jejum de títulos Depois da conquista em 1970, a seleção chegou a passar 24 anos sem conquistar uma Copa.
All World Cup winning head coaches were natives of the country they coached to victory.
A vitória na Copa do Mundo é um fator positivo para o crescimento econômico.
Henry enjoyed success with the French national team, winning the 1998 FIFA World Cup, UEFA Euro 2000 and 2003 FIFA Confederations Cup.
Com a Seleção Francesa, Henry venceu a Copa do Mundo de 1998, a Euro 2000 e a Copa das Confederações de 2003.
So what I'm going to show you is Emily Fox winning the world record for cup stacking.
Então o que vou mostrar a você é Emily Fox batendo o recorde mundial de empilhamento de copos.
He is the top goalscorer in the history of the FIFA World Cup, having scored five goals in his debut World Cup in 2002 and winning the Golden Boot at the 2006 World Cup in Germany by again scoring five times.
Também marcou cinco vezes na Copa do Mundo de 2002, quando se tornou conhecido por seus gols de cabeça e seu modo de comemorar saltando em um mortal frontal.
European Champions Cup UEFA Champions League Winning Squads
Queriam aprender e estavam famintos por conhecimento .
He represented Brazil from 1998 until 2002, winning the 1999 Copa América and the 2002 FIFA World Cup.
Foi campeão da Copa do Brasil de Futebol de 2002 e do Torneio Rio São Paulo de 2002.
Brazil then beat Sweden, in the final by 5 2, winning their first World Cup and becoming the first nation to win a World Cup title outside of its own continent.
O Brasil bateu os donos da casa, Suécia, na final por 5 2, ganhando sua primeira Copa do Mundo, se tornando a primeira nação a ganhar um título de Copa do Mundo fora de seu próprio continente.
He has 107 caps for France, and was part of their 1998 World Cup and Euro 2000 winning sides, as well as their runner up finish in the 2006 World Cup.
Ele possui 107 partidas pela Seleção Francesa, tendo integrado o plantel campeão da Copa do Mundo de 1998, da Eurocopa de 2000 e da Copa das Confederações de 2001.
He has won 48 caps for Brazil and was part of the winning squad at the 2002 World Cup.
O jogador foi titular da Seleção Brasileira na conquista da Copa do Mundo de 2002.
He was an integral part of the 2002 FIFA World Cup winning team, starring alongside Ronaldo and Rivaldo in an attacking trio, and was named in the FIFA World Cup All Star Team.
Entre seus ídolos, além do seu irmão Assis, encontram se Rivaldo e Ronaldo (com os quais ganhou a Copa do Mundo de 2002), Valdo, Romário, Zico, Rivelino, Maradona e Pelé.
World Cup 2006 The World Cup 2006 in Germany was the first World Cup for Switzerland since their participation at the World Cup 1994.
Copa do Mundo 2006 defesa invicta Classificação A Copa do Mundo de 2006 na Alemanha foi o primeiro mundial para a Suíça desde a sua participação em 1994.
Italy's total of three goals conceded in five matches was a record low for a team winning the World Cup.
O total de três gols sofridos pela Itália em cinco partidas foi um recorde baixo para uma equipe campeã da Copa do Mundo.
2In 1996, Flamengo won the unbeaten state championship and the Guanabara Cup, winning the last game of the Rio Cup and winning the title in advance.
Em 1996, o Flamengo conquistou de forma invicta o Campeonato Carioca e a Taça Guanabara, vencendo o no último jogo da Taça Rio e conquistando o título por antecipação.
During the 2006 FIFA World Cup, Ronaldo scored his 15th World Cup goal which was a World Cup record.
Ronaldo deixou o Cruzeiro pouco antes da Copa do Mundo de 1994, com uma expressiva marca de 44 gols em 46 partidas.
Altogether, he played eight matches in the World Cup, winning only one against the then very inexperienced South Korea, and only 1 0.
Ao todo, disputou oito partidas de Copa do Mundo, vencendo somente uma contra a então pouquíssimo expressiva Coreia do Sul, e por apenas 1 x 0.
Afghanistan entered the second round of the AFC Challenge Cup in 2008, by winning in group D of the AFC Challenge Cup Qualification, drawing with Bangladesh and winning against Kyrgyzstan.
O Afeganistão entrou na segunda edição da AFC Challenge Cup de 2008 ao vencer o grupo C das eliminatórias, empatando com Bangladesh e vencendo o Quirguistão.
Brazil won its third World Cup in Mexico, with the 1970 FIFA World Cup.
O Brasil ganhou sua terceira Copa do Mundo no México em 1970.
2006 World Cup Robben played in his first 2006 World Cup qualifier in 2006.
Copa do Mundo de 2006 Robben jogou sua primeira eliminatória antes da Copa do Mundo de 2006.
Through the 2008 World Cup, only two countries have taken the Futsal World Cup.
Até 2012, foi realizada a sétima edição da Copa do Mundo de Futsal.
The 2006 FIFA World Cup was the 18th FIFA World Cup, the quadrennial international football world championship tournament.
Foi a décima oitava edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, tendo como campeã a Itália.
Representing Switzerland, he was a part of the 2014 winning Davis Cup team.
Fez parte da equipe suíça campeã da Copa Davis de 2014.
World Cup Willie , the mascot for the 1966 competition, was the first World Cup mascot.
Os Estados Unidos voltaram com uma mascote animal para a Copa de 1994, algo que não ocorria desde 1966.
He played for the Brazil national football team from 2007 to 2010, winning the 2007 Copa América and playing at the 2010 FIFA World Cup.
Em 2007, ele continua com excelentes atuações pelo São Paulo, e acaba sendo convocado para a Seleção pelo técnico Dunga, para disputar a Copa América.
World CUP Mania at Bangladesh.
Frenesi de Copa do Mundo em Bangladesh.
The World Cup Goal E.
The World Cup Goal E.
1998 and 2002 World Cup absence Romário was left out of the 1998 World Cup squad.
Os dois deveriam ser a dupla de ataque titular do Brasil na Copa do Mundo de 1998.
Semifinalists 2002 World Cup South Korea co hosted the 2002 FIFA World Cup tournament with Japan.
A Copa do Mundo de 2002 foi um sinal de rápido progresso feito no futebol Coreano.
FIFA World Cup record The Nicaraguan national football team has never qualified for the World Cup.
É um time de poucas glórias, já que nunca jogou uma Copa do Mundo em sua história.
Success came rather quickly with Canada winning the CONCACAF Gold Cup in February 2000.
O sucesso veio rapidamente com o Canadá vencendo a Copa Ouro da CONCACAF 2000, em fevereiro de 2000.
The 1930 FIFA World Cup was the inaugural FIFA World Cup, the world championship for men's national association football teams.
A Copa do Mundo FIFA de 1930 foi a primeira edição da Copa do Mundo de Futebol.
The 1934 FIFA World Cup was the second FIFA World Cup, the world championship for men's national association football teams.
A Copa do Mundo FIFA de 1934 foi a segunda Copa do Mundo FIFA, o campeonato mundial entre seleções masculinas de futebol.
Taffarel was the starter for Brazil during three World Cups 1990 FIFA World Cup in Italy, 1994 FIFA World Cup in the United States and in 1998 FIFA World Cup in France.
Taffarel foi considerado um dos melhores goleiros do Campeonato Italiano de 1994, o que lhe rendeu a convocação para Copa do Mundo nos EUA naquele mesmo ano.
Besides winning the World Cup, he led the Canarinho to win the Taça Oswaldo Cruz in 1961 and 1962, Taça Bernardo O'Higgins in 1961 and 1966, Roca Cup in 1963 and Taça Rio Branco in 1967.
Além de conquistar a Copa do Mundo, foi treinador da equipe Canarinho nas conquistas dos títulos da Taça Oswaldo Cruz em 1961 e 1962, da Taça Bernardo O'Higgins em 1961 e 1966, da Copa Roca em 1963 e da Copa Rio Branco em 1967.
2006 FIFA World Cup The stadium was one of the venues for the 2006 FIFA World Cup.
O estádio passou por renovações em 1988, 1991 e 2002 (para a Copa do Mundo FIFA de 2006).
During the 2006 FIFA World Cup, the stadium was referred to as FIFA World Cup Stadium, Dortmund.
O estádio sediou partidas das copas do mundo de 1974 e 2006.
Having won both the league and Cup Winners Cup in 1985, Everton came very close to winning a treble, but lost to Manchester United in the FA Cup final.
Tendo conquistado o título inglês em 1984 85, o Everton esteve perto da Tríplice Coroa, mas perdeu para o Manchester U. na final da Copa da Inglaterra.
There are three world championships, one for men, the FIRS Roller Hockey World Cup, one for women, the FIRS Women's Roller Hockey World Cup and the FIRS Roller Hockey World Cup U 20.
Esta competição é organizada pelos organismos máximos para este desporto CIRH, Comité Internacional de Hóquei em Patins e a FIRS, Federation International de Roller Sports.
Regardless of their economic, racial, or political differences, all Brazilians are uplifted by having the best team in the world, winning the World Cup many times, and inventing and reinventing the beautiful game.
Independentemente das suas diferenças económicas, raciais, ou políticas, todos os Brasileiros se envaidecem por ter a melhor selecção do mundo, por ganhar muitas vezes o Campeonato do Mundo, e por inventar e reinventar o jogo bonito .
Who will win the World Cup?
Quem ganhará a Copa do Mundo?
France have won the World Cup.
A França venceu a Copa do Mundo.
Therefore, Hungary first appeared in the World Cup in Italy where the 1934 FIFA World Cup was held.
Na Copa do Mundo de 1938, já tinha sido vice campeã mundial, perdendo o título para a Itália.
He represented Australia at the 2006 FIFA World Cup, the 2007 AFC Asian Cup, the 2010 FIFA World Cup in South Africa, and also the 2011 AFC Asian Cup in Qatar.
A campanha da Copa do Mundo 2010 FIFA viu Austrália conceder apenas quatro gols em 14 partidas com Neill um dos principais contribuintes para esse sucesso.
South Africa hosted and won the 1995 Rugby World Cup and won the 2007 Rugby World Cup in France.
O país sediou e venceu a Copa do Mundo de Rugby de 1995 e venceu a Copa do Mundo de Rugby de 2007, na França.

 

Related searches : World Cup - Ski World Cup - World Cup Tournament - World Cup Qualifier - World Cup Team - World Cup Win - World Cup 2014 - World Cup Bid - World Cup Victory - World Cup Special - Soccer World Cup - World Cup Final - World Cup Winner - World Cup Champion