Tradução de "world market leader" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Leader - translation :

Líder

Market - translation :

Mercado

World - translation :

Mundo

Palavras-chave : Líder Lider Líder Povo Chefe Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda Mundial Inteiro Real Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The early market leader was Iusacell, and Telmex had no presence in the market.	E Telmex não tinha presença no mercado.
After all, what constitutes a world leader?	Afinal de contas, o que constitui um líder mundial?
TI is now the market leader in general purpose DSPs.	Altera Devices Grande fabricante de DSPs.
The Seychelles is a world leader in sustainable tourism.	As ilhas são líderes mundiais em turismo sustentável.
world economic and market developments .	Observador do BCE participou nas discussões do Conselho de Administração do FMI sobre as perspectivas económicas mundiais e nas suas análises regulares da evolução da economia mundial e dos mercados .
It's by having one world market, by globalizing the world.	É criando um mercado mundial, globalizando o mundo.
By the end of this period, Sony had become the leader in the video game market.	A empresa propõe o lançamento de um CD ROM, o PlayStation, para o Super NES.
We need new models of being a leader and a human in the world.	Precisamos de novos modelos de como ser um líder e humano no mundo.
According to The Guardian, his name is the longest of any current world leader.	É atualmente o nome mais longo de um dirigente, segundo o jornal britânico The Guardian.
But it is not just the new US leader who will inherit a changed world.	Mas não é apenas o novo líder dos EUA quem herdará um mundo mudado.
He had been called the greatest conductor in the world by Fascist leader Benito Mussolini.	Ele tinha sido chamado de O maior condutor do mundo pelo líder fascista Benito Mussolini.
Food prices continue to rise in the world market.	Os preços dos alimentos continuam subindo no mercado internacional.
She's a technology leader and instructional leader.	Ela é uma líder em technologia e em instrução.
Science and technology Historical China was a world leader in science and technology until the Ming Dynasty.	Ciência e tecnologia Histórico A China foi um dos líderes mundiais em ciência e tecnologia até a Dinastia Ming.
Until the Second World War it was a major market town.	Até a Segunda Guerra Mundial, esta era uma grande cidade mercante.
The French perfume industry is world leader in its sector and is centered on the town of Grasse.	Na atualidade o melhor tenista francês é Jo Wilfried Tsonga, ex nº 5 do mundo.
Mark Shuttleworth founded an early Internet security company Thawte, that was subsequently bought out by world leader VeriSign.	Mark Shuttleworth fundou uma das primeiras empresas de segurança na internet, a Thawte, que foi posteriormente comprada pela líder mundial VeriSign.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.	O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
Narjan has reposted extracts from the Reuters article on tiny Armenia being the world leader in natural gas vehicles.	Narjan republicou extratos do artigo da Reuters sobre a minúscula Armênia ser a líder mundial em veículos movidos a gás natural.
America the world saw America as not being the leader in technology, and that was a very strong thing.	O mundo viu a América não sendo os líderes em tecnologia, e foi uma coisa muito forte.
The US was the world leader in high school and college graduation rates for much of the twentieth century.	Os EUA eram líderes mundiais na taxa de conclusão dos níveis de ensino secundário e universitário durante grande parte do século vinte.
He allegedly told the PM that it was the worst call by far to a world leader and tweeted	Trump supostamente disse ao primeiro ministro que foi de longe seu pior telefonema para um líder mundial e tuitou
Petrobras is a world leader in development of advanced technology from deep water and ultra deep water oil production.	A Petrobras é líder mundial no desenvolvimento de tecnologia avançada para a exploração petrolífera em águas profundas e ultra profundas.
Communist leader In light of the First World War and the Russian Revolution of 1917, Lukács rethought his ideas.	Período marxista sob o domínio de Stálin À luz da Primeira Guerra Mundial e da Revolução Russa, Lukács repensou suas ideias.
Manhattan's real estate market is among the most expensive in the world.	O mercado imobiliário de Manhattan está entre os mais valorizados e caros do mundo.
the process of multilateral surveillance by the IMF ( World Economic Outlook , International Capital Markets , World Economic and Market Developments ) .	o processo de supervisão multilateral pelo FMI ( World Economic Outlook , mercados internacionais de capitais e evolução económica e dos mercados a nível mundial ) .
A number of these delegates walked out of the World Congress, and would eventually leave the International, including the leader of the new British section, John Lawrence, George Clarke, Michele Mestre (a leader of the French section), and Murray Dowson (a leader of the Canadian group).	Entre eles estavam o líder da seção britânica, John Lawrence, Michele Mestre (um líder da seção francesa), e Murray Dowson (líder do grupo canadense).
At the time, Fender had been the leader in the electric bass market since their introduction of the Precision Bass twelve years earlier.	Criação O Gibson Thunderbird foi criado em 1963 na época, a Fender era a empresa líder no mercado de baixos elétricos desde sua introdução do Precision Bass, doze anos antes.
And yet, when the young global leader in Davos showed the numbers I gave you, they started Deworm the World.	Porém, quando um jovem líder global em Davos mostrou os números que vimos hoje, eles começaram o Deworm the World.
You're the leader.	O senhor é o chefe.
You're the leader.	Você é o líder.
Here's the leader!	Eis o líder!
In April and May 1925, the financially stronger C. L. Best merged with the market leader Holt Caterpillar to form the Caterpillar Tractor Co.	Com vendas e receitas de US 36,34 bilhões em 2005, a Caterpillar é líder no fornecimento mundial de equipamentos de construção e mineração.
Who is your leader? I said, No, we don't have a leader.	Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder.
But she was undoubtedly a giant of twentieth century politics, a leader who changed her and our world for the better.	Mas foi, sem dúvida, uma gigante da política do século XX, uma líder que mudou o seu e o nosso mundo para melhor.
Until then, US President George W. Bush had been the only world leader Olmert had honored by greeting at the airport.	Até então, o presidente dos EUA George W. Bush tinha sido o único líder mundial que Olmert tinha agraciado com tal honraria no aeroporto.
With the world market for synthetic dyes and other chemical products dominated by the German industry, German firms competed vigorously for market shares.	Antes da guerra, as empresas de tintas alemãs tinham uma posição dominante no mercado mundial, que perderam durante o conflito.
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.	Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba.
Papermate's Flair was among the first felt tip pens to hit the U.S. market in the 1960s, and it has been the leader ever since.	Com a ajuda de seu irmão Georg, que era químico, e do amigo Imre Gellért, um técnico industrial, Biro encontrou a solução.
, Telmex holds more than 80 of the market as an ISP, and is also the leader in broadband access with its brand Prodigy Infinitum (ADSL).	A partir de 2005, a Telmex detém mais de 80 do mercado como provedor, e também é o líder em acesso de banda larga com a sua marca Infinitum Prodigy(ADSL).
Sweden is a world leader in privatised pensions and pension funding problems are relatively small compared to many other Western European countries.	A Suécia é líder mundial em pensões privatizadas e os problemas de fundos de pensões são relativamente pequenos em comparação com os de outros países da Europa Ocidental.
There was no leader.	Não havia líder.
Odebrecht is the leader.	Odebrecht é líder
Tom is the leader.	Tom é o líder.
Tom is their leader.	Tom é o líder deles.

Display this page in English