Tradução de "world population prospects" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Population - translation :

World - translation :

Palavras-chave : População Habitantes Mundial Geral Civil Perspectivas Perspetivas Projectos Perspectiva Candidatos Mundial Inteiro Real Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sources United Nations 2002 World Population Prospects ( medium fertility variant ) and ECB calculations .	Fontes United Nations 2002 World Population Prospects ( variante de fertilidade média ) e cálculos do BCE . abaixo do nível de substituição da população de cerca de duas crianças por mulher no período até 2050 .
Methodology Figures are from the 2011 revision of the United Nations World Population Prospects report, by five years averages, and the CIA World Factbook.	Os números são da revisão de 2011 do relatório de perspectivas da Organização das Nações Unidas por médias de cinco anos de idade e do CIA World Factbook de 2012.
Prospects Short term economic prospects	Perspectivas
List by the World Health Organization (2012) Data attributed to but List by the United Nations, for 2009 2012 On 3 May 2011, the Population Division of the United Nations Department of Economic and Social Affairs (UN DESA), released World Population Prospects, The 2010 Revision .	Lista da Organização Mundial da Saúde (2012) Lista da ONU (2005 2010) Em 3 de maio de 2011, o Departamento das Nações Unidas de Assuntos Econômicos e Sociais (DESA) publicou a obra Perspectivas da População Mundial , sobre a divisão populacional no mundo.. A tabela a seguir mostra a expectativa de vida ao nascer para o período de 2005 a 2010.
which were giving rise to increasing uncertainty about the growth prospects for other regions of the world .	) Relativamente ao segundo pilar , no final de 2000 a economia mundial mostrava alguns sinais de fragilidade , em particular com as primeiras indicações de um abrandamento nos Estados Unidos e de um agravamento da economia japonesa , ambos suscitando uma maior incerteza quanto às perspectivas de crescimento de outras regiões do mundo .
Prospects and challenges .....	Perspectivas e desafios .....
41 4.1 Prospects .....	4.1 Perspectivas .....
Prospects and challenges	Perspectivas e desafios
July 11 is World Population Day.	Dia 11 de julho é o Dia Mundial da População.
World population was approximately 5 million.	A população mundial é de aproximadamente cinco milhões de indivíduos.
39 Prospects and challenges .....	Perspectivas e desafios .....
And the world population will stop growing.	E a população mundial irá parar de crescer.
In 2012, the world Jewish population was estimated at about 14 million, or roughly 0.2 of the total world population.	Em 2010, a população judaica mundial foi estimada em 13,4 milhões, ou aproximadamente 0,2 da população mundial total.
prospects in 1998 and 1999 .	O consumo privado também deverá continuar a aumentar , devido à subida dos salários reais e à redução das incertezas acerca das perspectivas de emprego em 1998 e 1999 .
That's the second largest population in the world.	Esta é a segunda maior população do mundo.
Source Bos , E. ( 1994 ) , World population projections 1994 95 , World Bank , Washington , D. C.	Fonte Bos , E. ( 1994 ) , World population projections 1994 95 , Banco Mundial , Washington , D.C.
operating and financial review and prospects	análise da exploração e da situação financeira e perspectivas
operating and financial review and prospects	Análise da exploração e da situação financeira e perspectivas
Favourable price and uncertain growth prospects ... ...	Perspectivas de preços favoráveis e de crescimento incerto ...
And the world population in the meantime has doubled.	Enquanto que a população mundial dobrou.
A billion people, 1 6th of the world population.	Um bilhão, um sexto da população mundial.
Source Bos , E. et al. ( 1994 ) , World population projections 1994 95 , World Bank , Washington DC .	Fonte Bos , E. e outros ( 1994 ) , World population projections 1994 95 , Banco Mundial , Washington DC .
Source Bos , E. et al. ( 1994 ) , World population projections 1994 95 , World Bank , Washington DC .	Fonte Bos , E. e outros ( 1994 ) , World population projections 1994 95 , Banco Mundial , Washington D.C.
Source Bos , E. ( 1994 ) , World population projections 1994 95 , World Bank , Washington , D. C. 52	Fonte Bos , E. ( 1994 ) , World population projections 1994 95 , Banco Mundial , Washington , D. C.
Worldwide, the average life expectancy at birth was 71.0 years (68.5 years for males and 73.5 years for females) over the period 2010 2013 according to United Nations World Population Prospects 2012 Revision, or 70.7 years (68.2 years for males and 73.2 years for females) for 2009 according to The World Factbook .	A expectativa de vida (ambos os sexos, no nascimento) do mundo é 66,57 anos (64,52 anos para os homens e 68,76 anos para as mulheres) em 2009, segundo a CIA World Factbook de 2009 e 67,2 anos (65,0 anos para os homens e 69,5 anos para as mulheres) para 2005 2010 de acordo com o relatório de Perspectivas da População Mundial das Nações Unidas, para o período de 2005 2010.
The world population has doubled since I went to school.	A população mundial dobrou desde que eu fui ao colégio.
The exact world Jewish population, however, is difficult to measure.	A população total mundial judia, entretanto, é difícil de medir.
Working Group on Short Term Economic Prospects	Grupo de Trabalho sobre Perspectivas Económicas de Curto Prazo
In some cases, even if motives are mixed, the prospects of success are reasonable, and the misery of a population can be relieved at modest expense.	Em alguns casos, mesmo que os motivos sejamconfundidos, as perspectivas de êxito são razoáveis e a miséria de uma população pode ser aliviada com custos moderados.
3 Economic prospects and challenges This section describes the prospects for the EU and the world economy , considers the conduct of monetary policies in the period of transition to Stage Three of EMU and addresses the creation of the ESCB and the ECB .	3 Perspectivas económicas e desafios Esta secção descreve as perspectivas para a economia da UE e para a economia mundial , analisa a condução das políticas monetárias no período de transição para a Terceira Fase da UEM e refere a criação do SEBC e do BCE .
This is Africa. 10 percent the world population, most in poverty.	Isto é a África. Dez por cento da população e a maioria na pobreza.
That's the biggest population of Netizens, Internet users, in the whole world.	Essa é a maior população de internautas, usuários da Internet, em todo o mundo.
More than a third of the world population lives near a coast.	Mais de um terço da população mundial vive próximo à costa.
The world population at this time has been estimated at about 27m.	A comida geralmente era abundante e, por isso, as populações cresciam.
World population was at a few million people, likely below 5 million.	A população mundial é de poucos milhões, talvez abaixo de 5 milhões.
The world population is the total number of living humans on Earth.	População mundial é o número total de pessoas que existem no planeta.
By the end of World War II, the Jewish population of Palestine had increased to 33 of the total population.	Pelo final da Segunda Guerra Mundial, os judeus representavam 33 da população da Palestina, quando eram 11 em 1922.
been improving market assessments of future global growth prospects .	juro EURIBOR a três meses , aumentou cerca de 140 pontos base , para 215 pontos base . A maior parte desta subida ocorreu durante os primeiros nove meses de 1999 .
But prospects for political reform do not inspire optimism.	Mas as perspectivas em matéria de reforma política não inspiram optimismo.
But excitement about Mexico s prospects is on the rise.	Mas a excitação sobre as perspectivas do México está a crescer.
The fact questions the vote's prospects amidst widespread insecurity.	O fato questiona as perspectivas de votação em meio à insegurança generalizada.
Our prospects for victory are excellent at the moment.	As nossas perspectivas de vitória são excelentes neste momento.
As a result , particularly given start up costs associated with investment and uncertain business prospects , considerable uncertainty can surround their long term profitability prospects .	Em consequência , e especialmente devido aos custos de estabelecimento iniciais associados ao investimento e às perspectivas incertas quanto ao volume de negócios , as perspectivas de lucro a longo prazo podem revestir se de um grau considerável de incerteza .
First , there was increasing confidence among market participants regarding the ongoing recovery in the euro area , by then also supported by better prospects for the world economy .	Primeiro , verificou se uma confiança crescente entre os participantes no mercado acerca da recuperação em curso na área do euro , na ocasião igualmente suportada por melhores perspectivas para a economia mundial .
Current situation and future prospects Following the severe contraction at the end of 2008 and the beginning of 2009 , world trade is increasingly showing signs of stabilisation .	Situação actual e perspectivas futuras Após a grave contracção no final de 2008 e início de 2009 , o comércio mundial revela sinais crescentes de estabilização .

Display this page in English