Tradução de "worldwide in perpetuity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Worldwide - translation :

Palavras-chave : Mundial Mundiais Mundialmente Génios Ameaças

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That land there will remain pasture in perpetuity.	Aquela terra ali permanecerá sendo pasto pra sempre.
Queen Victoria granted the islands in perpetuity to the Clunies Ross family in 1886.	Posteriormente, em 1831, as ilhas tornam se propriedade da família Clunies Ross.
Freedom of the Press worldwide in 2013.	Liberdade de imprensa no mundo em 2013.
In addition, WPANs worldwide will be interconnected.	Além disso, em todo o mundo WPANs será interligada .
Worldwide, it took in nearly 213 million.	Mundialmente, arrecadou aproximadamente 213 milhões.
Worldwide Changing minds	Mundo Mudando opiniões
His literary works include The Careless Flower , The Amaranthers (much admired by Beckett), Ah Well, A Romance in Perpetuity , And To You Also , and The Charmed Life .	Os seus trabalhos literários incluem The Careless Flower , The Amaranthers (muito admirado por Beckett), e The Charmed Life .
They occur worldwide in temperate and tropical seas.	Ocorrem em águas tropicais e temperadas de todo o planeta.
In 2004, UPS entered the heavy freight business with purchase of Menlo Worldwide Forwarding, a former subsidiary of Menlo Worldwide.	Em 2004 a UPS adquiriu a Menlo Worlwide Forwarding aumentando assim o seu poder de transporte aéreo.
1.6 million deaths worldwide.	1.6 milhões de morte no mundo.
The epidemic spread worldwide.	A epidemia se espalhou pelo mundo.
So why such a violent reaction in markets worldwide?	Então, porque se verificou uma reacção tão violenta nos mercados mundiais?
In the 20th century the breed has spread worldwide.	No século XX a raça se espalhou pelo mundo.
all issues made worldwide in euro , both domestic and international .	todas as emissões , nacionais e internacionais , efectuadas em euros a nível mundial .
In 2002, 17,000 tons of synthetic indigo were produced worldwide.	Em 2002, 17 mil toneladas de anil sintético foram produzidas em todo mundo.
The UAE ranks 15th worldwide.	O UAE (Emirados Árabes Unidos) está na 15ª posição no mundo inteiro.
Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .	Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .
The order has worldwide distribution.	A ordem tem distribuição mundial.
20th century The Treaty of Peace and Friendship between Chile and Bolivia , signed on 20 October 1904, and promulgated on 21 March 1905, established in perpetuity border between Chile and Bolivia.	O Tratado de Paz e Amizade entre Chile e Bolívia, assinado em 20 de outubro de 1904 e promulgado em 21 de março de 1905, estabeleceu a perpetuidade as fronteiras entre Chile e Bolívia.
This led to record declines in business and consumer confidence worldwide .	Estes desenvolvimentos deram origem a descidas históricas da confiança nas empresas e dos consumidores a nível mundial .
Internet censorship is still a major issue in many countries worldwide.	A censura na Internet continua a ser uma grande questão em muitos países ao redor do mundo.
The death penalty is the current reality in several countries worldwide.	Hoje, a pena de morte é uma realidade em vários países.
The album sold over one million copies in three days worldwide.	O álbum vendeu mais de um milhão de cópias em três dias.
Opeth went on a worldwide tour in support of the album.	O Opeth fez uma turnê mundial para apoiar o álbum.
In this role he oversaw the paper's worldwide network of correspondents.	Nesse cargo ele supervisionou a rede internacional de correspondentes do jornal.
Aphthous stomatitis occurs worldwide, but is more common in developed countries.	A estomatite aftosa ocorre em todo o mundo, mas é mais comum em países desenvolvidos.
In 2005, 63 journalists and 5 media assistants were killed worldwide.	Em 2005, 63 jornalistas e cinco assistentes de mídia foram mortos no mundo inteiro.
Ubisoft Entertainment S.A s worldwide presence includes 29 studios in 19 countries.	A empresa tem uma presença mundial com 26 estúdios em 19 países.
Worldwide, breast cancer is the most common invasive cancer in women.	Quanto maior a fase reprodutiva maior a chance de desenvolver câncer.
We've based the design of our settlements, our business models, our transport plans, even the idea of economic growth, some would argue, on the assumption that we will have this in perpetuity.	Nós baseamos o desenho de nossas cidades, nossos modelos econômicos, planos de transporte, até a ideia de crescimento econômico, alguns diriam, na crença de que teremos isto para sempre.
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope.	E é a de Curtis Wong, sobre o WorldWide Telescope.
It was a worldwide branding campaign.	Era uma campanha mundial da marca.
That s how Muslims regard it worldwide.	É assim que os muçulmanos o vêem mundo afora.
Session 1 Web 2.0 Goes Worldwide	Sessão 1 Web 2.0 se espalha pelo mundo
Desertification is taking its toll worldwide.	A desertificação está causando danos em todos os lugares.
There are 1.7 billion Muslims worldwide.	Existem 1,7 bilhões de muçulmanos no mundo.
House of Wax earned 70,064,800 worldwide.	House of Wax ganhou 70,064,800 mundialmente.
) , released worldwide on 22 November 1993.	) , lançado mundialmente em 22 de novembro de 1993.
Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business.	Utilização de água diminuiu 75 no nosso negócio mundial de placas de carpete.
Originating in Southern California (United States), beach volleyball has achieved worldwide popularity.	Tendo surgido na Califórnia e no Havaí (Estados Unidos), o voleibol de praia atingiu popularidade mundial.
The Great Depression was a severe worldwide economic depression in the 1930s.	Os efeitos da Grande Depressão foram sentidos no mundo inteiro.
Nintendo sold 21.74 million GameCube units worldwide before being discontinued in 2007.	Segundo os números oficiais, o GameCube vendeu 21,74 milhões de unidades mundialmente.
Licensed in 1962, it rapidly became the only polio vaccine used worldwide.	Autorizada em 1962, tornou se rapidamente a única vacina contra a pólio utilizada em todo o mundo.
The university is placed 42nd worldwide in the field of politics and international studies, and among the top 51 100 worldwide in philosophy by the 2013 QS World University Rankings.	Está entre as 30 melhores universidades do mundo no campo de política e estudos internacionais, segundo o QS World University Ranking de 2015.
We've now done that procedure, and it's been done worldwide in over 4,000 cases, so it's an FDA approved and worldwide accepted way to regrow the meniscus.	E agora fizemos esse procedimento, e foi feito ao redor do mundo em mais de 4.000 casos, assim, é um método aprovado pelo FDA e aceito mundialmente para recompor o menisco.

Display this page in English