Tradução de "worth the trouble" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Trouble - translation :

Worth - translation :

Palavras-chave : Apuros Sarilho Sarilhos Metido Dificuldades Valeu Valeu Valha Valem Vale

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think it's worth the trouble because, again, it just helps us to understand.	Creio que isso vale o esforço porque, novamente, isso nos ajuda a entender,
Trouble in the valley, and trouble by the river too.	Consfusão no vale. E confusão no rio também.
And if you believe that, then stuff like this doesn't bother you. This is 1996 All the negatives add up to making the online experience not worth the trouble.	E se você acredita nisso, coisas assim não incomodam. Isto é de 1996 A soma dos contras faz com que a experiência online não valha a pena.
It is worth saying that we are facing a real trouble for the British themselves, for the rest of the EU and the world, where will not escape my Africa and my Mozambique!	Vale a pena dizer que estamos em face de um verdadeiro sarilho , para os British themselves (para os próprios britânicos), para o resto da UE e para o mundo, donde não escaparão a minha África e o meu Moçambique! (...)
The Trouble with North Korea	O problema com a Coreia do Norte
The trouble is, I don't.	O problema é que eu não sei.
We're in trouble.	Estamos em perigo.
I anticipated trouble.	Eu antecipei o problema.
We're in trouble.	Nós estamos em apuros.
I'm in trouble.	Estou em apuros.
I'm in trouble.	Eu estou em apuros.
They're in trouble.	Eles estão em apuros.
They're in trouble.	Elas estão em apuros.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.	Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
The trouble lies in the engine.	O problema é no motor.
I was involved in the trouble.	Eu fui envolvido no problema.
They had trouble finding the place.	Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar.
They had trouble finding the place.	Eles estavam com problemas de achar o lugar.
It's worth the risk.	Vale a pena o risco.
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!	Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Acordem! Acordem todos. Estrada bloqueada!
Otherwise you're in trouble.	De outra maneira, você terá problemas.
America s Trouble with China	O problema dos Estados Unidos com a China
Nigeria is in Trouble	A Nigéria está em sarilhos
We found trouble everywhere.	Encontramos problemas em todo lugar.
I am in trouble.	Estou em apuros.
I am in trouble.	Eu estou em apuros.
I have sinus trouble.	Eu tenho sinusite.
He had trouble breathing.	Ele teve problemas respiratórios.
You'll get into trouble.	Você vai se meter em encrenca.
It's no trouble. Really.	Não é incômodo nenhum. Sério.
You're nothing but trouble.	Você não é nada além de problemas.
You're in big trouble.	Você está com um problemão.
He's in big trouble.	Ele está com um problemão.
She's in big trouble.	Ela está com um problemão.
Tom is in trouble.	Tom está com problemas.
Are you in trouble?	Você está em apuros?
Are you in trouble?	Vocês estão em apuros?
I'm having trouble focusing.	Eu estou tendo problemas para me concentrar.
I'm in trouble now.	Agora estou em apuros.
Tom has trouble reading.	O Tom tem problemas para ler.
Now we're in trouble.	Agora estamos com problemas.
That doesn't trouble me.	Isso não me incomoda.
I had some trouble.	Eu tive alguns problemas.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.

Display this page in English