Tradução de "would decide" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Decide - translation :

Would - translation :

Palavras-chave : Decidir Decido Decides Decidires Decidem Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We would decide to establish this charter of compassion.	decidimos estabelecer esta Carta para a Compaixão.
Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.	Tom precisava decidir se continuaria trabalhando em Boston.
According to this bill, the Minister of Treasury would decide how such positions would be filled and vacated.	Segundo este projeto de lei, o Ministro do Tesouro irá decidir como tais cargos seriam ocupados ou desocupados.
I'll decide.	Decidirei.
We'll decide.	Decidiremos.
We'll decide.	Nos vamos decidir.
We'll decide.	Nós decidiremos.
Decide already!	Decida logo!
Decide already!	Decidam logo!
Decide already!	Decidam se!
The set of usage rules would only apply between the Member States which decide to implement this approach .	O conjunto de regras de utilização apenas vigoraria nas operações envolvendo os Estados Membros que decidissem adoptar esta abordagem .
It would be up to each competent authority to decide if they wish to offer such a service .	Caberia a cada autoridade competente decidir se pretende ou não oferecer esse serviço .
And no one would decide that the ocean was without fish on the basis of one glass of water.	E ninguém decidiria que os oceanos não tem peixes com base na análise de um copo de água.
The time that he took to decide what he would say attests to the difficulty of squaring that circle.	O tempo que ele levou para decidir o que iria dizer confirma a dificuldade de ajustar esse círculo.
Tom will decide.	Tom vai decidir.
Tom will decide.	Tom decidirá.
I'll decide later.	Depois eu decido.
UK leadership in these areas has been highly appreciated and would be sorely missed should the British decide to leave.	A liderança do Reino Unido nestas áreas tem sido grandemente apreciada e a sua falta seria imensamente sentida, caso o Reino Unido optasse por sair.
And I can't decide.	E eu não posso decidir.
The ECB may decide	O BCE pode decidir ajustar o horário no
You need to decide.	Você precisa decidir.
How did you decide?	Como você decidiu?
It's time to decide.	É hora de decidir.
It is understood that it would be left to each bank to decide whether it wishes to offer this service or not .	Compreende se , porém , que compete a cada banco decidir se deseja ou não oferecer esse serviço .
Nevertheless, the censorship office would later decide to cut out some 18 minutes of footage, much of which is now considered lost.	No entanto, o departamento de censura decidiu, mais tarde, cortar cerca de 18 minutos da produção, muito do que hoje é considerado perdido.
However , the ECB may decide to withhold certain information where the release of such information would affect other suppliers legitimate commercial interests , would hinder application of the law or would otherwise be contrary to the public interest .	Todavia , o BCE pode decidir não comunicar certas informações sempre que tal possa afectar os legítimos interesses comerciais de outros fornecedores , constitua um obstáculo à aplicação da lei e seja contrária ao interesse público .
They decide what to do.	eles que decidem o que fazer.
They don't decide important matters.	Eles não decidem coisas importantes.
They don't decide important matters.	Eles não tomam decisões importantes.
You just need to decide.	Você só precisa decidir.
I'll decide what is irrelevant.	Decidirei o que é irrelevante.
You're the leader. You decide.	Você é o líder. Você decide.
I'll decide what to do.	Eu decidirei o que fazer.
I'll decide what to do.	Decidirei o que fazer.
I want Tom to decide.	Eu quero que o Tom decida.
The Saarland temporarily became a protectorate of France, under the condition that its residents would later decide by referendum which country to join.	O Sarre tornou se temporariamente um protetorado da França, sob a condição de que seus moradores, mais tarde, decidissem por referendo a qual país iriam a aderir.
On 7 February, several news outlets reported that JAL would decide to keep its alliance with American Airlines and end talks with Delta.	Em 7 de fevereiro, vários meios de comunicação relataram que a JAL decidiria manter sua aliança com a American Airlines e encerrar as conversas com a Delta.
We must decide when to start.	Temos de decidir quando começar.
It's up to you to decide.	A decisão é sua.
It's up to you to decide.	É você que decide.
Tom can't decide what to buy.	O Tom não consegue decidir o que comprar.
We'll let Tom and Mary decide.	Nós deixaremos Tom e Mary decidir.
What did you decide to do?	O que você decidiu fazer?
What did you decide to do?	O que decidiste fazer?
What did you decide to do?	O que vocês decidiram fazer?

Display this page in English