Tradução de "would you fancy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fancy - translation :

Would - translation :

Palavras-chave : Chique Chiques Extravagante Elegantes Elegante Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fancy seeing you here.	Que surpresa vê lo aqui.
And so for instance, one thing the gang would do is you know, the gang leaders would have big entourages, and they'd drive fancy cars and have fancy jewelry.	E a propósito, uma coisa que a gangue fazia era vocês sabem que os líderes de gangues têm grandes comitivas, e eles têm carros e jóias extravagantes.
Have you ever wanted to have a fancy car?	Você já desejou ter um carro de luxo?
So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.	Então, você pode esbanjar o mesmo cuidado, a mesma técnica, em um hambúrger que você gastaria em um prato mais chique.
Fancy a drink?	Quer beber algo?
'It's all her fancy, that they never executes nobody, you know.	É toda a sua fantasia. Eles nunca executam ninguém, sabe.
Fancy a bit of culture?	Você deseja ampliar os seus conhecimentos culturais?
I fancy we've met before.	Eu acho que já nos vimos antes.
Now, the bomb shelters at that point let's say you bought a prefab one it would be a few hundred dollars, maybe up to 500, if you got a fancy one.	Os abrigos anti bomba, naquela época, digamos que você tenha comprado um pronto. Custava algumas centenas de dólares, talvez 500 se fosse um chique,
And fancy food was entirely French.	E comida chique era inteiramente francesa.
It's whatever takes my fancy, really.	É o que leva minha fantasia, realmente,
I don't have a fancy car.	Eu não tenho um carro de luxo.
Just, let me slow down here. Fancy having eight Fancy having eight hours with me in a day.	Deixa eu ir um pouco mais devagar aqui. Imaginem passarem oito... Imaginem passar oito horas por dia comigo.
A fancy interface to the python interpreter!	Um interface elegante para o Interpretador Python!
Fancy a round of golf in winter?	Você gostaria de jogar golfe também no inverno?
Residents of fancy neighbourhoods and slum dwellers	Moradores de bairros nobres e de favelas
From The Fields of Fancy to Matilda .	From The Fields of Fancy to Matilda .
Go ahead, I've no fancy assistants underneath there.	Vai lá, não tenho nenhuma assistente aí debaixo.
I ended up at this really fancy party.	Eu acabei indo nessa festa muito chique.
Fancy a swim in a salt water pool?	Nadar na piscina de água salgada?
Fancy visiting a theatre where history was made?	Você gostaria de visitar um dos teatros em que se escrevia a história da cultura?
The drawing was mounted in a fancy frame.	O desenho foi colocado numa linda moldura.
It's not the fancy filmmaking where you say, oh, you want to put all the razzmatazz of Hollywood, and where you have big budgets.	Não é o tipo de filme ilusório sobre o qual você comenta oh, você quer colocar todo o 'frisson' de Hollywood, onde se tem grandes orçamentos.
Fancy looking animated application for taking photos from webcam	Aplicação atrativa para fotografias a partir da webcam
Fancy having your makeup done like a film star?	Quer aprender a maquiagem dos maquiadores de estrelas?
Fancy feeling like you re in the Dolomites for a while?	Você quer sentir se como nos Dolomites?
And yet I wish I could show you our cat Dinah I think you'd take a fancy to cats if you could only see her.	Ainda assim eu queria poder mostrar para você nossa gata Diná Eu acho que você gostaria de gatos se apenas pudesse vê la.
1, Jeremiah , 1942 Fancy Free and Three Dance Variations from Fancy Free , concert premiere 1946 Three Dance Episodes from On the Town , concert premiere 1947 Symphony No.	1 (Bernstein), Jeremiah , 1942 Fancy Free and Three Dance Variations from Fancy Free, , concert premiere 1946 Three Dance Episodes from On the Town, concert premiere 1947 Symphony No.
You never know what strikes the fancy of whom, but everybody is perfectly willing to believe the car changed the world.	Você nunca sabe o que atinge a fantasia de alguém, mas todos aceitamos acreditar que o carro mudou o mundo.
So, it's kind of like very fancy eyeglasses for your telescope.	Ou seja, é como se fosse um óculos muito chique para o seu telescópio.
Video Woman Then get me one of those fancy water purifiers.	Video Mulher Então me dê um desses purificadores de água sofisticados.
Fancy an evening in the company of the country s finest thespians?	Você deseja passar a noite na companhia dos melhores atores tchecos?
We have a fancy name for this we call it quorum sensing.	Nós temos um nome bacana para isto, nós o chamamos de quorum sensing percepção de grupo.
I say, How would you walk? How would you talk? How would you be?	Eu digo, Como você andaria? Como você falaria? Como você poderia ser
How would you talk? How would you be?	Como você conversaria? Como seria
They just leased them because they couldn't afford to own the fancy cars.	Eles simplesmente alugavam os carros porque não podiam pagar por eles.
However, a purchaser is more likely to encounter a synthetic when looking for a fancy colored diamond because nearly all synthetic diamonds are fancy colored, while only 0.01 of natural diamonds are.	A chance de adquirir um diamante sintético no lugar de um natural é quase nula, sendo inclusive inferior à possibilidade de encontrar gemas que os comerciantes dizem ser diamante mas que não o são realmente.
If the allegation proves right, then international aid would have financed the purchase of luxury hotels particuliers in fancy residential Paris for the personal use of these two presidents.	If the allegation proves right, then international aid would have financed the purchase of luxury hotels particuliers in fancy residential Paris for the personal use of these two presidents.
You would think that, but you would be wrong.	Você pensaria isso, mas estaria errado.
And if a certain place strikes your fancy and you turn off, you won t be disappointed, because there are more than 500 km of trails connected to each other.	E se encontrar algum lugar que lhe agrade muito e você desviará, não será desapontado porque está lá, a espera de você, 500 km de pistas interligadas.
My car isn't fancy, but it gets me from point A to point B.	Meu carro não é fantástico, mas me leva de um lugar para outro.
You promised you would come.	Você prometeu que viria.
Would you make more time for those people? Would you prioritize?	Você teria mais tempo para essas pessoas? Você teria prioridades?
So if you would be an entrepreneur, what would you do?	Então se você fosse um empresário, o que faria?
A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ...	Um impulso casual, um capricho, nunca pensou nisto até este momento, mal pensou sobre isso ...

Display this page in English