Tradução de "wreak destruction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Destruction - translation :

Wreak - translation :

Palavras-chave : Destruição Destruição Maciça Criação Total Caos Devastação Causará Estragos Provocar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can see them indirectly, because black holes wreak havoc on their environment.	Podemos vê los indiretamente, porque os buracos negros causam estragos em seu ambiente.
An Evening of Destruction.	An Evening Of Destruction.
Destruction of Barad dûr.	Beleriand é quebrada.
Construction and Destruction in Macunaíma .	Construction and Destruction in Macunaíma .
The main role of the fire jötnar in Norse mythology is to wreak the final destruction of the world by setting fire to it at the end of Ragnarök, when the jötnar of Jotunheim and the forces of Hel shall launch an attack on the gods, and kill all but a few of them.	O papel principal dos Gigantes de Fogo na mitologia nórdica é conduzir a destruição final do mundo ao colocar fogo na árvore Yggdrasil, durante o final dos tempos, Ragnarok, quando os gigantes de Jotunheim e as forças de Helheim lançarão um ataque aos deuses, matando a todos, com exceção de alguns deles.
Would you like to see destruction?	Vocês querem ver destruição?
During conflict people are doing destruction.	Durante o conflito as pessoas estão destruindo.
And the habitat destruction is unbelievable.	E a distruição do habitat é inacreditável.
It stands for mutually assured destruction.	que significa, Destruição Mútua Assegurada.
His findings indicate Krypton's imminent destruction.	Seus resultados indicam a iminente destruição de Krypton.
Policymakers must be aware of the educational and cultural damage that continuous reforms all justified in the future oriented jargon of the day can wreak.	Os legisladores devem estar conscientes do dano educativo e cultural que as reformas contínuas todas justificadas pelo jargão orientado para o futuro dos dias de hoje podem causar.
It means the most total destruction which a building can suffer a destruction out of which no remnants can be gathered a destruction accompanied with false description of the thing destroyed.	Na sua definição de restauração dos patrimônios históricos, considerava a real destruição daquilo que não se pode salvar, nem a mínima parte, uma destruição acompanhada de uma falsa descrição.
( e ) the arrangements for destruction at a specialist facility , if it is envisaged that such destruction may take place	e e ) O parecer da equipa de inspecção de segurança quanto à decisão de atribuição de acreditação plena ou temporária de segurança , em conformidade com os requisitos estabelecidos nos artigos 3.o e 4.o 6 .
But it was not the ratio of nuclear weapons that mattered so much as the fear that even a few nuclear weapons would wreak intolerable devastation.	Mas não foi tanto o rácio das armas nucleares que importou, quanto o medo de que mesmo poucas armas nucleares pudessem trazer uma devastação intolerável.
Germany Destruction of national coins near Frankfurt .	Alemanha Destruição de moedas nacionais , perto de Frankfurt .
Destruction or multiple splittings of the ego.	Destruição ou divisão múltipla do ego (ex.
Cell destruction Autolytic cell destruction is uncommon in living adult organisms and usually occurs in injured cells or dying tissue.	É incomum em organismos adultos e normalmente ocorre em células danificadas ou em tecido que foi lesionado.
1987 1989 Breakthrough with Appetite for Destruction In July 1987, Guns N' Roses released its debut album Appetite for Destruction .	1987 1993 O sucesso internacional Em julho de 1987, o Guns N' Roses lançou seu álbum de estreia Appetite for Destruction .
Economic destruction causes immense and intolerable human misery.	A destruição económica causa miséria humana imensa e intolerável.
The destruction of the rainforests affects our environment.	A destruição das florestas tropicais afeta nosso meio ambiente.
However, there is no reference to its destruction.	Não há, no entanto, referências à sua destruição neste conflito.
Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction.	Joseph Schumpeter chamou isso de o processo de destruição criativa.
Behind the destruction, I found a soul of places.	Por trás da destruição, encontrei a alma dos lugares.
Who says news is always about disaster and destruction?	Quem disse que só rola notícia sobre desastre e destruição?
Despite this destruction, much of the diaries still exist.	Apesar desta destruição, muitos dos diários ainda existem.
And large scale has meant destruction of many of our landscapes, destruction of biodiversity still a lonely emu here in the Brazilian cerrado soybean fields.	E larga escala teve a ver com a destruição de muitas de nossas paisagens, destruição da biodiversidade uma ema esquecida aqui nos campos de soja no cerrado brasileiro.
However, what occurred to me was human caused destruction, which was not only causing a significant portion of the destruction, but actually it was accelerating.	No entanto, penso que a destruição causada por humanos, não estava apenas provocando uma parte significativa da destruição, mas na realidade a estava acelerando.
The tornado left a trail of destruction in its wake.	O tornado deixou um trilho de destruição no seu caminho.
In 1540, Henry sanctioned the destruction of shrines to saints.	Em 1540, Henrique sancionou a destruição de relicários de santos.
c. 2350 BC First destruction of the city of Mari.	2350 a.C. primeira destruição da cidade de Mari, Síria.
By October 2010, the program had reached 80 destruction status.	Em outubro de 2010, o programa atingiu 80 de status de destruição.
The weapons are classified as abandoned chemical weapons under the CWC and Japan has started their destruction in September 2010 in Nanjing using mobile destruction facilities.	As armas são classificadas como armas químicas abandonadas pela CWC e o Japão começou a sua destruição em setembro de 2010 em Nanquim utilizando instalações de destruição móveis.
It is your job to tidy up the mess left by national governments. These may well have grand visions when it comes to competition policy, but their capacity to wreak havoc seems boundless.	Nomeadamente, compete lhe arrumar a casa, após a confusão deixada pelos governos nacionais, que têm grandes visões no campo da política da concorrência, mas cujas consequências nefastas só com grande imaginação poderemos prever.
In the face of America's worst destruction people are building again.	Frente à pior destruição dos EUA, as pessoas estão construindo novamente.
Is the destruction of the world inevitable? Should I have children?	A destruição do mundo é inevitável? Devo ter filhos?
That very sentence already reveals the doom of destruction of happiness.	Esta frase revela por si o destino de destruição da felicidade.
And of course, when you're a little kid, there's always destruction.	E, é claro, quando você é criança, sempre há destruição.
Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction	As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas
Herod's house is again headed for destruction, destined for the fire.	A casa de Herodes está novamente sendo levada à destruição, destinada ao fogo.
Because of habitat destruction and hunting its population has dramatically decreased.	Por causa da destruição do habitat e da caça a sua população tem diminuído dramaticamente.
The only major cities to escape destruction were Novgorod and Pskov.	As únicas grandes cidades a escaparem da destruição foram Novgorod e Pskov.
GDP counts everything from air pollution to the destruction of our redwoods.	PIB conta tudo desde a poluição do ar à destruição de nossas florestas.
H is for habitat destruction, including climate change forced by greenhouse gases.	H é Habitat destruído, incluindo mudanças climáticas forçadas pelos gases estufa.
So a threat Iraqi weapons of mass destruction had to be created.	Por isso, uma ameaça as armas iraquianas de destruição em massa teve de ser criada.
As the destruction continues, public patience with rioters is running very low.	Enquanto a destruição continua, a paciência do público com os revoltosos diminui bastante.

Display this page in English