Tradução de "years away" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Away - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He passed away five years ago.
Ele faleceu há cinco anos.
I've been away 20 years in total.
Estou a 20 anos fora de casa.
My father passed away two years ago.
Meu pai morreu há dois anos.
My father passed away two years ago.
Meu pai faleceu há dois anos.
This star is five light years away.
Esta estrela dista cinco anos luz.
So they'll probably think it's five years away.
Vai pensar que a espera será de uns cinco anos.
For years, many Americans explained away this gap.
Durante anos, muitos Americanos tinham uma explicação para esta distância.
M79 is at a distance of about 41,000 light years away from Earth and 60,000 light years away from the Galactic Center.
Está situado a cerca de 40 000 anos luz em relação à Terra, mas cerca de 60 000 anos luz em relação ao centro galáctico.
It's been five years since my father passed away.
Fazem cinco anos desde que meu pai faleceu.
This company moved away after just a few years.
br clear left Ligações externas
So that star is also 50 million light years away.
Então aquela estrela também está distante 50 milhões de anos luz.
The gloves go away in a matter of months or years.
As luvas se vão em questão de meses ou anos.
What have you done with so many years of being away?
O que você fez depois de tantos anos em que esteve longe?
Didn't you know that he passed away about two years ago?
Você não sabia que ele faleceu há cerca de dois anos atrás?
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
O meu avô materno faleceu há dez anos.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
O meu avô materno faleceu dez anos atrás.
Zeta Antliae is a wide double star 373 light years away.
ζ Antliae é uma estrela dupla a 373 anos luz da Terra.
By then, Louis was 36 years old and had been away from competitive boxing for two years.
Nos anos seguintes, Joe Louis virou árbitro de lutas e consumiu muita cocaína, tendo sido hospitalizado para tratamento.
On the contrary, it s quite far away, 160 million light years away to be precise, or roughly 940 quintillion miles.
Pelo contrário, está muito, muito distante, a 160 milhões de anos luz, o que representa em torno de 940 quintilhões de milhas.
Within four years we would be blowing everyone in the world away.
Em 4 anos nos estaríamos sobrepassando estudantes em mundo.
The typical refugee child spends more than ten years away from home.
A típica criança refugiada passa mais do que dez anos longe de casa.
The Andromeda galaxy is over 2 million light years away from us.
A galáxia de Andrômeda está a mais de 2 milhões de anos luz de distância de nós.
And the nearest star is 4.2 light years away, which means its light takes 4.2 years to get here.
E a próxima estrela esta ha 4.2 anos luz de nós, isso significa que sua luz leva 4.2 anos para chegar aqui.
At the current pace of recovery, that is more than eight years away.
Ao ritmo actual de recuperação, esses níveis não serão atingidos antes de passarem oito anos.
δ1 is a red giant star located 765 light years away, with a magnitude of 4.7. δ2 is an orange giant star located 663 light years away, with a magnitude of 5.3.
δ1 é uma gigante vermelha a 765 anos luz da Terra, com uma magnitude de 4,7. δ2 é uma gigante laranja a 663 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 5,3.
While similar releases in Florida are years away, some locals have already reacted forcefully.
Embora lançamentos semelhantes na Florida estejam a anos de distância, alguns moradores já reagiram energicamente.
This is about 50 million light years away, so one of our neighboring galaxies.
Está distante cerca de 50 milhões de anos luz, então é uma das nossas galáxias vizinhas.
The nearest such planet may be 12 light years away, according to the scientists.
O planeta deste tipo mais próximo pode estar a 12 anos luz de distância, de acordo com cientistas.
And the edge of our galaxy is 75,000 light years away, and the nearest galaxy to us, 2.5 million light years.
e os limites de nossa galáxia estão ha 75.000 anos luz de nós, e a galáxia mais próxima esta ha 2.5 milhões de anos luz.
Ηowever, after 26,700 years, when it will come as close as 3.11 light years, it will begin to move farther away.
Em aproximadamente 26.700 anos, Proxima Centauri estará a 3,11 anos luz, e então começará a se afastar.
Epsilon Indi is one of the closest stars to Earth, approximately 11.8 light years away.
Epsilon Indi é uma das estrelas mais próximas, a aproximadamente 11,82 anos luz do Sol.
β Apodis is an orange giant 158 light years away, with a magnitude of 4.2.
β Apodis é uma gigante laranja a 158 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 4,2.
γ Apodis is an orange giant 160 light years away, with a magnitude of 3.9.
γ Apodis é uma gigante laranja a 160 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 3,9.
NGC 5938 is a remote spiral galaxy around 300 million light years (90 megaparsecs) away.
NGC 5938 é uma galáxia espiral a 300 milhões de anos luz (90 megaparsecs) de distância.
Away, away, away down south in Dixie!
Look away!
Stars α Apodis is an orange giant 411 light years away, with a magnitude of 3.8.
Objetos notáveis Estrelas α Apodis é uma gigante laranja a 411 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 3,8.
Look away, look away, look away Dixie Land!
Look away!
And so we began to give away, and now after 30 years, my wife and I are reverse tithers we give away 90 percent and live on 10.
E assim nós começamos a doar, e agora após 30 anos, minha esposa e eu somos dizimistas ao reverso nós entregamos 90 e vivemos com 10 .
And even though Steven passed away three years ago we had an amazing journey as a family.
E apesar de Steven ter falecido há três anos nós tivemos uma surpreendente jornada como família.
I feel like I m coming home to talk about what I ve been away doing for 20 years.
Sinto que estou voltando para casa para falar sobre o que estive fazendo por 20 anos.
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
Esse planeta fica a trezentos milhões de anos luz distante de onde você mora.
NGC 4881 is an elliptical galaxy about 352 million light years away in the constellation Coma Berenices.
NGC 4881 é uma enorme galáxia elíptica pertencente ao Aglomerado de Coma.
After three years away from the screen, Hepburn starred in the 1978 film Olly Olly Oxen Free .
Após três anos longe do cinema, Hepburn estrelou o filme de 1978 Olly Olly Oxen Free .
If you think nursery, kindergarten, first years of school are just dedicated to take away the children, to make them used to staying long hours away from their family.
Se você pensar em maternal, jardim e primeiros anos de escola verá que são dedicados a separar as crianças, acostumá los a ficar longas horas afastados de suas famílias.
In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie, Away, away, away down South in Dixie.
In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie!

 

Related searches : Years Away From - Light Years Away - Years - Years And Years - Golden Years - Intervening Years - Years Before - Years End - Twilight Years - Years Ahead - Few Years - Score Years - Boom Years