Tradução de "yield to market" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Market - translation : Yield - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This indicates that in 2005 market participants expected fairly limited near term yield fluctuations in the euro area bond market .
Tal indica que em 2005 os participantes no mercado esperavam flutuações da taxa de rendibilidade de curto prazo bastante limitadas no mercado de obrigações da área do euro .
As a consequence , the money market yield curve became positively sloped . 2000 and the end of 2001 .
Em consequência , a curva de rendimentos do mercado monetário tornou se positivamente inclinada .
( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 397 days
iii ) São submetidos a ajustamentos periódicos de rendibilidade em função das condições do mercado monetário , pelo menos , uma vez em cada 397 dias
Don't yield to any temptation.
Não caia em nenhuma tentação.
Yield
Yield
Thereafter , as market participants appeared to see brighter economic growth prospects ahead , the yield curve steepened , somewhat driven by longterm bond yields .
Posteriormente , como os participantes no mercado pareciam vislumbrar melhores perspectivas de crescimento económico , a inclinação da curva de rendimentos aumentou , em parte , devido às taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo .
Chart 9 Short term interest rates and the slope of the money market yield curve ( percentages per annum
Gráfico 9 Taxas de juro de curto prazo e inclinação da curva de rendimentos do mercado monetário ( percentagens por ano
or ( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 397 days
iii ) são submetidos a ajustamentos periódicos de rendibilidade em função das condições do mercado monetário , pelo menos , uma vez em cada 397 dias
At the same time uncertainty in the market rose significantly . In mid September the money market yield curve then inverted gradually , accompanied by a significant reduction in implied volatility , as market
As variações na trajectória futura esperada para as taxas de juro de curto prazo do mercado monetário neste período foram também evidentes na evolução da EURIBOR a três meses implícita nos contratos de futuros que se vencem em 2002 e no início
Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide.
Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns.
The euro area yield curves can assist in gauging market expectations of economic and financial activity over a medium to long term horizon .
As curvas de rendimento da área do euro podem contribuir para aferir as expectativas de mercado quanto à actividade económica e financeira num horizonte de médio a longo prazo .
( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every one year 397 days
iii ) São submetidos a ajustamentos periódicos de rendibilidade em função das condições do mercado monetário , pelo menos , uma vez em cada ano397 dias
Short term interest rates in the euro area and the slope of the money market yield curve ( percentages per annum
Taxas de juro de curto prazo na área do euro e a inclinação da curva de rendimentos do mercado monetário ( percentagens por ano
These yield declines were subsequently reversed following a normalisation of market conditions and some positive news about the US economy , reinstating market participants belief in a relatively quick recovery .
Estas descidas das taxas de rendibilidade foram subsequentemente invertidas , após a normalização das condições de mercado e alguns sinais positivos sobre a economia dos EU , restabelecendo a confiança dos participantes de mercado numa recuperação relativamente rápida .
As a consequence , money market rates at the very short end of the yield curve remained broadly stable throughout the year .
Em consequência , as taxas de juro do mercado monetário no prazo mais curto da curva de rendimentos mantiveram se geralmente estáveis ao longo do ano .
Well the meaning of yield is You must yield the right of way.
Bem o significado de preferência é você deve dar o direito de passagem.
Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process.
Na fluorescência todo o processo ocorre em tempo inferior a 0,00001 segundos.
Tree trunks may be processed to yield minerals.
Os troncos da árvore podem ser processados para produzir minerais.
These lands yield little.
Estas terras rendem pouco.
Chart 7 The slope of the money market yield curve and implied volatility from options on three month EURIBOR futures ( daily data )
Inclinação da curva de rendimentos do mercado monetário e volatilidade implícita das opções sobre futuros da EURIBOR a três meses ( dados diários )
This reflects the relatively flat yield curve , which has made it more attractive to hold monetary assets remunerated at close to market rates than to hold riskier , longer maturity instruments .
Tal reflecte uma curva de rendimentos relativamente horizontal , que tornou a detenção de activos monetários remunerados a taxas de juro próximas das do mercado mais atractiva do que a detenção de instrumentos com prazos mais longos e maior risco .
Towards the end of March 2004 , in a context where key ECB interest rates were expected to decline further , the money market yield curve became negatively sloped .
No final de Março de 2004 , num contexto em que era esperada uma nova descida das taxas de juro directoras do BCE , a inclinação da curva de rendimentos do mercado monetário passou a ser negativa .
Within the EU bond yield differentials tended to narrow .
Na UE , os diferenciais das taxas de rendibilidade das obrigacoes tenderam a reduzir se .
U.S. Agrees to Yield Sovereignty of Canal to Panama , David Binder.
U.S. Agrees to Yield Sovereignty of Canal to Panama , David Binder.
Biological yield is really important.
O rendimento biologico é muito importante.
This led to a marked steepening of the yield curve slope reflecting market participants overall optimism that the US economy would be able to recover from recession sooner rather than later .
Tal conduziu a uma forte aumento da inclinação da curva de rendimentos , reflectindo o optimismo geral dos participantes de mercado de que a economia dos EU conseguiria recuperar brevemente da recessão .
The yield strength of pure aluminium is 7 11 MPa, while aluminium alloys have yield strengths ranging from 200 MPa to 600 MPa.
O alumínio puro possui tensão de cerca de 19 megapascais (MPa) e 400 MPa se inserido dentro de uma liga.
They yield to the slightest movement or motion or emotion.
Submetem se ao menor movimento ou gesto ou emoção.
Patients often die simply because they yield to their diseases.
Pacientes geralmente morrem simplesmente porque cedem às suas doenças.
In January 2000 the slope of the money market yield curve was positive , with the spread between the one month and twelvemonth EURIBOR being equal to approximately 80 basis points . Towards the end of January money market interest rates
Em Janeiro de 2000 , a inclinação da curva de rendimentos do mercado monetário era positiva e o diferencial entre a taxa EURIBOR a um e a doze meses situava se aproximadamente em 80 pontos base .
Yield Feedstock yield efficiency per unit area affects the feasibility of ramping up production to the huge industrial levels required to power a significant percentage of vehicles.
Rendimento Eficiência de produção de matérias primas por unidade de área afeta a viabilidade de ultrapassagem na produção dos enormes níveis industriais necessários para abastecer uma percentagem significativa de veículos.
This one said, Yield one ejaculate.
Essa receita diz Rendimento uma ejaculação.
Press release on STEP yield statistics
Press release on STEP yield statistics
And he just wouldn't yield up.
E ele simplesmente não iria ceder.
Nice flowers don't yield good fruits.
Flores bonitas não dão bons frutos.
A typical reaction yield exceeds 95 .
Um rendimento de reação típico ultrapassa 95 .
Within the EU , however , country specific factors were clearly also important , as indicated by the fact that bond market yield differentials widened considerably in some cases .
No entanto , na UE , factores específicos a cada país foram também nitidamente importantes , como demonstra o facto de os diferenciais das taxas de juro de longo prazo do mercado obrigacionista se terem alargado consideravelmente , em alguns casos .
And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effect for us of 10 million Newtons.
E o rendimento do sistema de empulso. Procuramos um rendimento de 20 kilotons, que nos dê um efeito de 10 milhões de Newtons.
Starting from January 2007 , the euro area ten year bond yield is represented by the ten year par yield derived from the euro area sovereign AAA yield curve estimated by the ECB .
No entanto , num contexto de novas preocupações quanto à solvência orçamental , os diferenciais das obrigações soberanas terminaram o ano muito acima dos níveis pré crise .
So, why not use a yield sign?
Então, porque não usar a placa de preferência?
The different shapes yield different physical features.
Os diferentes formatos produzem diferentes características físicas.
Of course, moral clarity may inevitably yield to the fog of war.
É claro que o discernimento moral pode, inevitavelmente, sucumbir à névoa da guerra.
No atoms were identified, leading to a limiting yield of 300 nb.
Ver também Metal alcalino terroso Ligações externas
The slope of the money market yield curve , measured as the difference between the 12 month and one month EURIBOR , remained slightly inverted throughout this Chart 6
Gráfico 6
With regard to short term interest rates as measured by the threemonth EURIBOR , market expectations are measured by forward rates , reflecting a snapshot of the yield curve at the cut off date .
Relativamente às taxas de juro de curto prazo , medidas pela taxa EURIBOR a três meses , as expectativas do mercado são medidas por taxas a prazo , reflectindo de forma resumida a curva de rendimentos na data limite .

 

Related searches : Market Yield - Money Market Yield - High Yield Market - Secondary Market Yield - Market To Market - High-yield Bond Market - Priced To Yield - Failed To Yield - Refuse To Yield - Yield To Confirm - Yield To Him - Likely To Yield - Yield To Despair - Yield To Temptation