Tradução de "you can match" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Match - translation :

Palavras-chave : Fósforo Compatível Coincidem Combinam Correspondem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You can paint a hive to match your home.	Podemos pintar uma colmeia para combinar com a casa.
You can put five of them across the head of a match.	Você pode colocar cinco deles na cabeça de um fósforo.
And you can match that demand, hour by hour, for the whole year almost.	E você pode encaixar essa demanda de hora em hora, por quase todo ano.
Have you got a match?	Tem um fósforo?
Do you have a match?	Você tem um fósforo?
Do you have a match?	Tu tens um fósforo?
Then after we harvest a coral, we measure this ratio, and now you can see, those curves match perfectly.	Então, depois de colhermos um coral, medimos essa proporção, e agora vocês podem ver, essas curvas casam perfeitamente.
You will surely find the perfect match.	Com certeza você encontrará o par perfeito.
Did you watch the match of yesterday?	Você assistiu ao jogo de ontem?
Did you watch the match of yesterday?	Você assistiu à partida de ontem?
And you should see me during the match.	E vocês deveriam me ver durante o jogo.
You know what budget doesn t match this trend?	Você sabe qual orçamento não corresponde a esta tendência?
I am no match for you at tennis.	Eu não sou páreo para você no tênis.
I want a match. Do you have one?	Eu quero um fósforo. Você tem um?
I want a match. Do you have one?	Quero um fósforo. Você tem um?
Do you think you could go to the store and get a choice of power bars, like we can, and pick the right one to match?	Você acha que poderia ir à loja e ter uma variedade de barras de cereais, como nós temos, e escolher a barra certa para seu gosto?
Do you have a match? Sorry, I don't smoke.	Você tem fósforo? Desculpe, eu não fumo.
The option Interpolate and Difference in min. can be used if there is no match of data. If you know that in reality there is a location match despite a larger time gap between camera and GPS, you can set this limit here and click on the Correlate button to interpolate.	As opções Interpolar e Diferença em min. podem ser usadas se não existir correspondência de dados. Se souber que, na realidade, existe uma correspondência de locais, apesar de um intervalo maior de tempo entre a máquina e o GPS, poderá definir este limite aqui e carregar no botão Correlacionar para fazer a interpolação.
Its recent growth record is stupendous no country in history can match it.	Ultimamente, o país tem crescido a um ritmo surpreendente não há, na história, nenhum país que o possa igualar.
If you give up, that's the end of the match.	Se você desistir, será o fim da partida.
It's always disappointing when you lose a match on penalties.	É sempre decepcionante perder um jogo nos pênaltis.
The player can adjust the match settings to limit or expand the match time and select whether features such as the Super Strike will be included.	O jogador pode ajustar as opções de jogo para limitar ou ampliar a duração das partidas, e seleciona certas características, tais como o Super Striker .
He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again.	Ele pode arruinar a partida mais interessante simplesmente jorrando clichês de novo e de novo e de novo.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.	Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.
Now, if the DNA sequences match, they'll stick together, and so we can look at spots.	Agora, se a sequencia de DNA combinar, eles irão colar juntos, e então nós podemos olhar as manchas.
You zoom in, there are just four DNA strands and they have little single stranded bits on them that can bind to other tiles, if they match.	Você amplia, há apenas quatro cadeias de DNA e elas têm pequenos pedaços com ligações simples neles que podem ligar se a outros blocos se eles combinam.
Match case	Coincidir a capitalização
You can walk through. You can touch.	Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar.
You can mimic what you can see.	Vocês podem imitar o que vocês podem ver.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?	Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
But if you know stuff, you're more likely to have your feelings match reality.	Mas se vocês têm conhecimento das coisas, são mais propensos a ter suas sensações condizendo com a realidade.
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.	A gente pode jogar no computador, pode dormir, pode ler no caminho.
Match complete lines	Equivaler linhas completas
Match complete words	Equivaler palavras completas
Match complete lines	Coincidir linhas inteiras
Match complete words	Coincidir palavras inteiras
Select next match	Seleccionar a coincidência seguinte
Replace next match	Substituir a coincidência seguinte
You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack.	Você entende que pode se preparar, mas o montante de preparação que você pode fazer é limitado. Você pode levar água, pode ter um mapa, pode ter uma mochila.
As you can see, you can play anywhere.	Como podem ver, podia se jogar em qualquer lugar.
You can spray paint it you can do anything you want.	Pode pintar de outra cor faça o que você quiser.
On the other hand, if you light a match the whole planet will blow up.	Por outro lado, se acendesse um fósforo todo o planeta explodiria.
Keep you engaged. Look at what people do adjust the world to match their expectation.	Isso mantém você engajado. Olhe o que as pessoas fazem ajustam o mundo para se adequar às suas expectativas.
In order to match heights, the shorter partner can, for instance, stand on a stair or wear high heels.	A fim de que as alturas correspondam, o parceiro mais baixo possível, por exemplo, pode estar sobre um degrau ou usar um salto.
In multi player mode two players can simultaneously take part in the cups or can race against each other one on one in Match Race mode.	Match Race neste modo disponível apenas para dois jogadores, ambos competem um contra o outro para ver quem é mais rápido.

Display this page in English