Tradução de "you could get" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Could - translation :
Palavras-chave : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You could get hurt.
Você podia ter se machucado.
So you could go in, you could get your tummy tuck.
Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho.
If you jumbled Tokyo , you could get Kyoto .
Se você embaralhar Tokyo , você poderá obter Kyoto .
You could get a Marilyn Monroe sandwich.
Você podia comer um sanduíche da Marylin Monroe.
You could get a Humphrey Bogart sandwich.
Você podia comer um sanduíche do Humphery Bogart.
You know, could we get them running?
Poderíamos fazê los funcionar?
Or you could get both for 125.
Ou ambos por 125.
Could you please get me a taxi?
Você pode me pedir um táxi?
How many eggs could you get yesterday?
Quantos ovos você conseguiu ontem?
Could you get in touch with him?
Você poderia contatá lo?
Could you get in touch with him?
Você poderia manter contato com ele?
You could even get your own hive if you want.
Você pode até ter sua própria colmeia se quiser.
I could get you a blanket if you need one.
Eu poderei lhe arranjar um cobertor, se você precisar de um.
You could get fairly sophisticated with your mathematics.
Você pode ficar bem sofisticado com sua matémática.
Its mission is as good as you could get.
Sua missão é tão boa quanto possam imaginar.
I wonder if you could get me another beer.
Será que você pode me trazer outra cerveja?
So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off.
Então era possível tratar a doença era possível vacinar em torno da doença e cortá la.
But if you drove across town, you could get it for 30,900.
Mas se você atravessar a cidade, pode comprá lo por 30.900.
Your mom could get cancer, your dad could get mean.
Sua mãe pode ter câncer, seu pai pode ficar mesquinho.
Could you tell me where I can get a bus?
Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus?
Could you tell me how to get to Park Street?
Você poderia me dizer como chegar à Park Street?
Do you like fishing? Maybe we could get together sometime.
Você gosta de pescar? Talvez pudéssemos ir juntos algum dia.
If you could find something new, anything, you will get your career made.
Se puder encontrar algo novo, qualquer coisa, você tem sua carreira feita.'
Could you please tell me how to get to the station?
Você poderia me dizer como se chega na estação?
Could you tell me how to get to the subway station?
Poderia dizer me como posso ir para a estação do metro?
Excuse me, but could you get me a glass of water?
Com licença você poderia me trazer um copo d'água?
Could you get a hammer for me from the kitchen please?
Você pode me trazer um martelo da cozinha, por favor?
Could you get me a cup of coffee with milk please?
Você poderia me ver uma xícara de café com leite, por favor?
Could you please tell me how to get to the airport?
Você pode me explicar como chegar ao aeroporto?
You could get something that looked like it or felt like it, but you couldn't get the same object back.
Você pode conseguir algo que pareça ou se comporte igual àquilo, mas você não vai conseguir o mesmo objeto de volta.
But what if you could rate those movies before they get made?
Mas, e se você pudesse classificar esses filmes antes de serem filmados?
Somebody could get hurt.
Alguém podia se machucar.
Somebody could get hurt.
Alguém podia ter se machucado.
It could get worse.
Pode piorar.
Things could get worse.
As coisas poderiam piorar.
We then went to the TV idea, that said if you had a big enough mouthpiece, if you could get on TV enough times, if you could buy enough ads, you could win.
Então mudamos para a idéia da TV. Dito isso, se você tivesse um grande veículo de mídia, se pudesse ter espaço suficiente na TV, se pudesse comprar anúncios suficientes, você poderia ganhar o jogo.
So, what if you could get your gas at a 10th the price?
Então, o que aconteceria se você pudesse obter seu combustível por um décimo do preço?
She said, If you help me get money, I could open a house.
Ela disse Se vocês me ajudasse a arrecadar dinheiro, eu poderia abrir uma casa.
You don't want to get close to gamma rays, it could be dangerous.
Vocês não querem chegar perto dos raios gama, isto poderia ser perigoso.
It could get awkward, right?
Poderia ficar embaraçoso, certo?
If you bought them in vast bulks, you could get them at a little under 400 dollars.
Se você os comprasse em grande quantidade, poderia consegui los por pouco menos de 400 dólares.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros.
But how cheap could it get? I want to give you the end point.
Mas, quão barato pode ser? Quero dar para vocês o ponto final.
For most strains, you could get one to two doses of vaccine per egg.
Para a maioria das cepas, conseguia se uma ou duas doses de vacina por ovo.
Imagine what their lives would be like if you could get that to them.
Imaginem o que suas vidas seriam se você pudesse ajudá las nesse acesso.

 

Related searches : Could Get - Could You - You Could - You Get - Could Get Lost - Could Get Broken - We Could Get - Could I Get - Could Not Get - I Could Get - Could Get Back - Could Get Identified - Could You Resolve - Could You Participate