Tradução de "you have right" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Right - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Direita Direito Certa Pronto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Right? You have to have economic structure.	Certo? Você tem que ter uma estrutura econômica.
Have You Got That Right?	Tu tens este direito?
You don't have the right.	Você não tem o direito.
You don't have the right.	Vocês não têm o direito.
You don't have that, right?	Você não tem isso, certo?
But you have to have the right tools.	Mas você precisa ter as ferramentas certas.
If you had the right information, you would have done the right thing.	Se tivessem a informação certa, teriam feito a coisa certa.
You have no right to answer.	Você não tem o direito de contestar.
Have you ever done anything right?	Você já fez algo certo alguma vez?
You have the right to know.	Você tem o direito de saber.
You have the right to know.	Vocês têm o direito de saber.
You really don't have the right priorities!	Você realmente não tem as prioridades corretas!
Yeah, you all have a body, right?	Isso! Todos vocês têm um corpo, certo?
But you have not the right altitude.	(Risos)
Screenshot of 'Have You Got That Right?'	Imagem do projeto Tu tens este direito?
You have no right to be here.	Você não tem o direito de estar aqui.
You have the right to remain silent.	Você tem o direito de permanecer calado.
You have no right to do that.	Você não tem o direito de fazer isso.
You don't have to answer right away.	Você não tem que responder prontamente.
Everything you need to succeed, you already have, right here.	Tudo o que vocês precisam para ter sucesso, vocês já têm bem aqui.
How much money do you have on you right now?	Quanto você tem com você agora?
You have to separate fact from bias, right.	Você tem que separar fatos de preconceitos, certo?
You have as much right as everyone else.	Você tem tanto direito quanto qualquer outro.
You don't have such a right! imagine that.	Não tens esse direito! veja só.
You don't have any plants or animals, right?	Você não possui nenhuma planta ou animais, certo?
You have no right to judge these people.	Você não tem o direito de julgar estas pessoas.
Do I have the right to accompany you?	Tenho o direito de acompanhá la?
Do I have the right to accompany you?	Tenho o direito de acompanhá lo?
Do I have the right to accompany you?	Tenho o direito de te acompanhar?
You have a mosquito on your right forearm.	Você tem um mosquito no seu antebraço direito.
I have to speak with you right now.	Preciso falar contigo imediatamente.
Do you have to do this right now?	Você precisa fazer isso neste exato momento?
You have to come with me right away.	Você tem que vir comigo imediatamente.
I have to talk to you right now.	Eu tenho que falar com você agora.
... You won't have one f ing right left.	... Você não terá um único direito sobrando.
CL You have to have the right attitude to agree to it.	CL Você precisa ter a atitude certa para aceitar isso.
Listen, you don't have to do this, all right ?!	Escuta, você não precisa fazer isso, ok?!
Do you really have to do that right now?	Você realmente tem que fazer isso agora?
YR But you feel great, but you have not the right altitude.	YR Mas você se sente ótimo, porém não tem a altitude correta.
You know? Most of us here have great minds, right?	A maioria de nós tem, certo?
You know, we have a fairly interesting situation right now.	Vocês sabem, nós temos uma situação bem interessante agora.
You have the right to abstain from serving as witnesses.	Vós tendes o direito de vos abster de servir de testemunhas.
I don't have the time to help you right now.	Eu não tenho tempo para ajudá lo agora.
I don't have the time to help you right now.	Eu não tenho tempo para te ajudar agora.
Now you've come of age, you have the right to vote.	Agora que você atingiu a maioridade, tem o direito de voto.

Display this page in English