Tradução de "you must realize" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Must - translation : Realize - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you are to realize your dream, you must work harder.
Se queres realizar o teu sonho, tens de trabalhar ainda mais.
Do you realize that?
Você percebe isso?
You realize it's very different?
Dá para perceber que é muito diferente?
You don't realize how lucky you are.
Você não sabe a sorte que tem.
But to realize this economic and social potential, African leaders must combat corruption.
Mas para se realizar este potencial económico e social, os líderes africanos têm de combater a corrupção.
I hope you all realize that.
Espero que vocês percebam isso.
Don't you realize what you've done?
Não percebe o que fez?
I didn't realize you were Canadian.
Eu não me dei conta de que você era canadense.
I didn't realize you were awake.
Eu não percebi que você estava acordado.
Do you realize what you're doing?
Você percebe o que está fazendo?
You do realize that Tom doesn't like you, don't you?
Você percebe que o Tom não gosta de você, não é certo?
Do you realize the danger you're in?
Você percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?
Tu percebes o perigo que estás correndo?
Do you realize the danger you're in?
Vós percebeis o perigo que estais correndo?
Do you realize the danger you're in?
Vocês percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?
O senhor percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?
A senhora percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?
Os senhores percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?
As senhoras percebem o perigo que estão correndo?
And you realize where you are you're in the Louvre.
E vocês percebem onde estavam vocês estavam no Louvre.
So then you realize there are these conventions.
Então você percebe que há essas convenções.
You will never realize what I went through.
Você nunca vai saber o que eu passei.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessada nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessada nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessada.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessada.
You realize Tom lives in Boston now, right?
Você percebe que Tom mora em Boston agora, certo?
You have to realize that you can't fight and control this.
Vocês precisam perceber que não podem brigar e controlar isto.
CA So what did you do? How did you realize that?
CA Então o que você fez? Como você fez isso?
Did you realize that you haven't eaten anything since this morning?
Você percebeu que não comeu nada desde hoje de manhã?
You never realize the value of something till you lose it.
Você não percebe o valor de algo até perde isso.
You never realize the value of something till you lose it.
Você não percebe o valor de algo até perder isso.
PH I hope you realize how subversive that is.
PH Eu espero que você tenha percebido quanto isso é subversivo.
You realize, you're still yourself maybe even more so.
Você nota, você ainda é você mesma talvez até mais.
I didn't realize that you were feeling so bad.
Eu não percebi que você estava se sentindo tão mal.
And you take those four instances and you realize you have a complex problem.
E você toma estes quatro cenários e você conclui que você tem um problema complexo.
This is all your fault. I hope you realize that.
Isso foi tudo culpa sua. Espero que você tenha percebido isso.
And you realize that you spend it in a variety of different places.
E a gente percebe que passa a vida em vários lugares diferentes.
And then you realize they don't even have compassion on themselves.
e percebe que elas não têm compaixão delas mesmas.
Realize deeply that the present moment is all you ever have.
Compreenda profundamente que o momento presente é tudo o que você sempre tem.
You must get ?
Vocês devem estar...

 

Related searches : Must Realize - You Realize - We Must Realize - If You Realize - You Will Realize - You May Realize - Do You Realize - Did You Realize - Once You Realize - You Realize That - Must You - You Must - You Must Submit