Tradução de "you need permission" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Need - translation :

Permission - translation :

Palavras-chave : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos Permissão Autorização Pede Peço Peço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You need my permission.	Você precisa da minha permissão.
Why do you need my permission?	Por que você precisa de minha permissão?
Why do you need my permission?	Por que vocês precisam de minha permissão?
You don't need permission from people to lead them.	Você não precisa de permissão das pessoas para liderá las.
We need permission.	Precisamos de permissão.
I don't need your permission.	Eu não preciso da sua permissão.
I don't need your permission.	Não preciso de sua permissão.
I don't need anybody's permission.	Não preciso da autorização de ninguém.
Tom doesn't need my permission.	Tom não precisa de minha permissão.
You need to have root permission to save the changes to this file.	Necessita de ter permissões de root para gravar as alterações no ficheiro.
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom.	Se você quiser sair da sala de aula, levante sua mão e peça permissão.
There's no need to ask for permission.	Não precisa pedir permissão.
You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right?	Você não precisa pedir permissão para ninguém, você pode simplesmente fazer isso, certo?
Tom didn't need our permission to do that.	Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso.
Tom didn't need our permission to do that.	O Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso.
You have my permission.	Você tem a minha permissão.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.	Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
You need permission to be allowed to improvise, try new things, occasionally to fail and to learn from your failures.	Você precisa ter permissão para improvisar, tentar coisas novas, falhar ocasionalmente, e aprender com suas falhas.
Why didn't you ask for permission?	Por que você não pediu permissão?
Why didn't you ask for permission?	Por que vocês não pediram permissão?
You ask my permission before you rut, before you breed.	Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
Did you get permission to park here?	Você obteve permissão para estacionar aqui?
You should ask your parents for permission.	Você deveria pedir permissão aos seus pais.
You should ask your parents for permission.	Deverias pedir permissão aos teus pais.
You don't have permission to do that.	Você não tem permissão para fazer isso.
You ought to ask for your teacher's permission.	Você deve pedir permissão ao seu professor.
I'll never give you permission to do that.	Eu nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.	Nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.	Eu nunca vou te dar permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.	Nunca vou te dar permissão para fazer isso.
You should not have done it without my permission.	Você não deveria ter feito isso sem minha permissão.
You have to ask for permission from your teacher.	Tu deves pedir permissão do seu professor.
I don't have the authority to give you permission.	Não tenho a autoridade para te dar permissão.
I give you my permission to do whatever you want to do.	Eu dou a você minha permissão para fazer o que você quiser.
The schools need you. The teachers need you.	As escolas precisam de vocês. Os professores precisam de vocês
You don't even need Photoshop you don't need high tech equipment you don't need computers.	Você não precisa nem de Photoshop, nem equipamento de alta tecnologia, você não precisa de computadores.
Usually you ask permission, even if the door is open .	Elísio Cuna Lmb, editor de um portal de notícias on line questionou se a subida do preço da Internet tinha a ver com o escalar do dólar
No one can make you feel inferior without your permission.	Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento.
We don t need to submit each of our photos for a permission, but anyway we are under supervision.	Não precisamos submeter cada uma de nossas fotos a uma autorização, mas em todo caso estamos sob supervisão.
You don't need reverse. You don't need parallel parking.	Não precisa da ré. Você não precisa estacionar paralelo.
You don't have to ask permission, as you do in a property based system.	Você não tem que pedir permissão, como você precisa num sistema baseado na propriedade.
I need you on board. I need you with me.	Preciso de você nessa. Preciso de você comigo.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	Nós estamos aqui para ajudar. Precisamos de dados. Precisamos saber o que vocês precisam.
Permission denied	Permissão negada
Building permission	Alvará de construção

Display this page in English