Tradução de "younger son" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Younger - translation :

Younger son - translation :

Palavras-chave : Jovens Novos Novas Eras Jovem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When she had her younger son married, we realized how she was affected by Meena.	Quando seu filho caçula se casou, entendemos a que ponto ela tinha sido tocada por Meena.
He was the younger son of King Edmund I and his Queen Ælfgifu of Shaftesbury.	Era o filho mais novo de Edmundo I de Inglaterra e irmão de Eduíno.
Also, Plant has a younger son, Jesse Lee (1991), with Shirley Wilson, sister of Maureen.	Mais tarde, Robert Plant teve outro filho com Shirley Wilson (irmã de Maureen), cujo nome é Jesse Lee (1991).
The family moved to Paris three months later, and there a younger son, Édouard, was born.	Poucos meses depois, em junho de 1875, a família Ravel se mudou para Paris.
Cardinal Henry was the younger brother of King John III of Portugal and, as a younger son, he was not expected to succeed to the Portuguese throne.	Vida religiosa Henrique era o quinto filho varão de Manuel I de Portugal e sua segunda mulher Maria de Aragão, e era irmão mais novo do rei João III de Portugal.
Rebekah took the good clothes of Esau, her elder son, which were with her in the house, and put them on Jacob, her younger son.	Depois Rebeca tomou as melhores vestes de Esaú, seu filho mais velho, que tinha consigo em casa, e vestiu a Jacó, seu filho mais moço
He was the only son of Gnaeus Domitius Ahenobarbus and Agrippina the Younger, sister of Emperor Caligula.	Era o único filho de Cneu Domício Enobarbo e Agripinila, irmã do imperador Calígula.
24 And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.	br br 24Despertando Noé do seu vinho, soube o que seu filho mais moço lhe fizera.
Medawar was the younger son of a Lebanese father and a British mother, and was naturalised British citizen.	Sir Peter Brian Medawar (Petrópolis, Londres, ) foi um biólogo britânico nascido no Brasil.
Before his arrest, Duarte was able to pass custody of his three younger children to Luis, his oldest son.	Antes da prisão, Duarte conseguiu transferir a custódia dos três filhos mais novos para o filho mais velho.
His wife and younger son Gabriel joined them there during the brief period when Vilnius was in independent Lithuania.	A esposa dele e o filho mais novo, Gabriel, se jutaram a eles durante o breve período em que a Lituânia esteve independente.
He considered relinquishing his right to the throne to his younger brother Henry and later to his older son.	Ele tentou renunciar seu direito ao trono, em favor de seu irmão mais jovem.
The Habsburg Monarchy passed to Charles's younger brother Ferdinand, whereas the Spanish Empire was inherited by his son Philip II.	A Monaquia de Habsburgo passou para seu irmão Fernando enquanto o Império Espanhol ficou com seu filho Filipe.
1541 Francisco Pizarro is assassinated in Lima by the son of his former companion and later antagonist, Diego Almagro the younger.	1541 Francisco Pizarro é assassinado em Lima pelo filho de seu ex companheiro e depois antagonista Diego Almagro.
He was the 1st son of Abd ar Rahman I and his wife, Halul and the younger half brother of Suleiman.	Vida e obras Nascido em Córdoba, foi o primeiro filho e sucessor de e da sua esposa Halul.
He was the second surviving son of Pepin the Short and Bertrada of Laon and was a younger brother of Charlemagne.	Genealogia Carlomano I é o segundo filho de Pepino, o Breve e de Berta de Laon.
In May 1553, she was married to Lord Guildford Dudley, a younger son of Edward's chief minister, John Dudley, Duke of Northumberland.	Ela casou se em maio de 1553 com lorde Guilford Dudley, filho mais novo de João Dudley, 1.º Duque de Northumberland, regente de Eduardo.
Another strong point against Gallus' treason is the fact that he adopted Hostilian, the younger son of Decius, after returning to Rome.	Outro ponto forte contra a teoria da traição de Galo é o fato de que ele adotou Hostiliano , o filho mais jovem de Décio, após retornar para Roma.
In her letters, Sophia describes her son as a responsible, conscientious child who set an example to his younger brothers and sisters.	Nas suas cartas, Sofia descreve o seu filho mais velho como uma criança responsável e ciosa que servia de exemplo para os seus irmãos mais novos.
Biography Louis de Broglie was born to a noble family in Dieppe, Seine Maritime, younger son of Victor, 5th duc de Broglie.	Biografia Louis de Broglie nasceu em uma família nobre em Dieppe, no Sena Marítimo, filho mais novo de Victor, 5º Duque de Broglie.
The plan worked, and the younger son Huhai became the Second Emperor, later known as Qin Er Shi or Second Generation Qin.	Hunai tornou se o Segundo Imperador (Er Shi Huangdi), conhecido pelos historiadores como Qin Er Shi.
Early life Richard of Bordeaux was the younger son of Edward, the Black Prince, and Joan of Kent ( The Fair Maid of Kent ).	Início de vida Ricardo era o filho mais novo de Eduardo de Woodstock, o Príncipe Negro, e Joana de Kent.
The younger also bore a son, and called his name Ben Ammi. He is the father of the children of Ammon to this day.	A menor também deu luz um filho, e chamou lhe Ben Ami este é o pai dos amonitas de hoje.
Succession On 6 September 2006, the Emperor celebrated the birth of his first grandson, Prince Hisahito, the third child of the Emperor's younger son.	No dia 6 de setembro de 2006, o Imperador celebrou o nascimento de seu primeiro neto, o Príncipe Hisahito, filho do Príncipe Akishino.
In addition to her novels, Morrison has written books for children with her younger son, Slade Morrison, who worked as a painter and musician.	Além de seus romances mais conhecidos, Morrison também escreveu livros para crianças em parceria com seu filho mais novo, Slade Morrison, que trabalhava como pintor e músico.
She does not like to get involved in romantic relationships and, therefore, prefers cases with younger men like Matthew, the eldest son of Cemil.	Ela não gosta de se envolver em relacionamentos afetivos e, por isso, prefere casos com homens mais jovens, como Mateus, filho mais velho de Cemil.
The words of Esau, her elder son, were told to Rebekah. She sent and called Jacob, her younger son, and said to him, Behold, your brother Esau comforts himself about you by planning to kill you.	Ora, foram denunciadas a Rebeca estas palavras de Esaú, seu filho mais velho pelo que ela mandou chamar Jacó, seu filho mais moço, e lhe disse Eis que Esaú teu irmão se consola a teu respeito, propondo matar te.
Upon taking the throne, William did not forget his nine surviving illegitimate children, creating his eldest son Earl of Munster and granting the other children the precedence of a younger son (or daughter) of a marquess.	Ao assumir o trono, Guilherme não esqueceu seus nove filhos bastardos, criando para o filho mais velho o título de Conde de Munster e garantindo aos outros a precedência de um filho mais novo (ou filha) de um marquês.
Life and work Columbano was the son of romantic painter, Manuel Maria Bordalo Pinheiro, and the younger brother of the great caricaturist, Rafael Bordalo Pinheiro.	Biografia Columbano era o quarto filho do escultor e também pintor Manuel Maria Bordalo Pinheiro e de sua esposa Augusta Maria do Ó Carvalho Prostes.
Mostly younger people.	Principalmente os mais jovens.
The third son of George III and younger brother and successor to George IV, he was the last king and penultimate monarch of Britain's House of Hanover.	O terceiro filho de Jorge III e irmão de Jorge IV, Guilherme foi o penúltimo monarca britânico da Casa de Hanôver.
In the Hebrew Bible, he is the son of Isaac and Rebecca, the grandson of Abraham, Sarah and of Bethuel, and the younger twin brother of Esau.	História Jacó era filho de Isaac (ou Isaque) e Rebeca, irmão gêmeo de Esaú e neto de Abraão.
Biography Born in Versailles, Jules was the younger son of Jules, 1st Duke of Polignac, and Gabrielle de Polastron, a confidante and favourite of Queen Marie Antoinette.	É filho de Jules de Polignac (1746 1817) e Yolande Martine Gabrielle de Polastron,favorita de Maria Antonieta
August Kurtzel, aided by Oskar Pilz, edited the 10th edition, assisted by Heinrich Edward Brockhaus, and Heinrich Rudolf Brockhaus, the younger son, assisted in the 11th edition.	O Dr. August Kurtzel, auxiliado por Oskar Pilz, editou a 10.ª edição, assistido por Heinrich Edward Brockhaus, e Heinrich Rudolf Brockhaus, o filho mais novo, assistiu na 11.ª edição.
The hereditary accession of Yazid was opposed by a number of prominent Muslims, most notably Abd Allah ibn al Zubayr, son of one of the companions of Muhammad, and Husayn ibn Ali, grandson of Muhammad and younger son of Ali.	A adesão hereditária de Yazid foi contestada por um número proeminente de muçulmanos, principalmente Abdullah ibn al Zubair, filho de um dos companheiros de Maomé, e Husayn ibn Ali, neto de Maomé e filho mais novo de Ali.
Brought in younger men.	Trouxe homens jovens.
And some younger members.	E alguns mais jovens.
The younger, maybe not.	Os mais novos, talvez não.
We were younger then.	Éramos jovens naquela época.
We were younger then.	Éramos mais novos então?
He's my younger brother.	Ele é meu irmão mais novo.
He's my younger brother.	Ele é meu irmão caçula.
It's my younger brother's.	É do meu irmão mais novo.
She's younger than him.	Ela é mais nova que ele.
She's Tom's younger sister.	Ela é a irmão mais nova do Tom.

Display this page in English