Tradução de "filho mais novo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Filho - tradução :
Son

Filho mais novo - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Novo - tradução :
New

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu sou o filho mais novo da família.
I'm the youngest child in the family.
Tom é o filho mais novo de Maria.
Tom is Mary's youngest son.
Tom é o filho mais novo de Maria.
Tom is Mary's youngest child.
Com meu filho mais novo, que estudou chinês em Pequim.
And my youngest son, who studied Chinese in Beijing.
Filho mais novo do rei Édipo com a própria mãe, Jocasta.
See also Epigoni The Thebans References
Luís distribuiu o restante império entre Lotário e , o seu filho mais novo.
Louis divided the rest of the empire between Lothair and Charles the Bald (d. 877), his youngest son.
O filho mais novo, Guilherme, é a principal fonte dos tormentos da família.
The youngest son, William, is the main source of the torments of the family.
Era o filho mais novo de Edmundo I de Inglaterra e irmão de Eduíno.
He was the younger son of King Edmund I and his Queen Ælfgifu of Shaftesbury.
Luís, o filho mais novo, foi proclamado rei da Baviera e das marcas vizinhas.
Louis, the youngest son, was proclaimed King of Bavaria and the neighbouring marches.
A morte de seu filho mais novo foi uma calamidade para os sonhos dinásticos de Catarina.
The death of her youngest son was a calamity for Catherine's dynastic dreams.
O Novo Testamento chama Jesus de filho único de Deus , ), Seu próprio filho ).
Second, Jesus not only thought of himself as God's Son, but also spoke of himself as sent by God.
Vinte anos antes em 1871, seu filho mais novo Alexandre João morreu pouco mais de 24 horas depois de seu nascimento.
In 1871, his youngest son, John, had died just 24 hours after being born.
) foi duque de Iorque e segundo filho do rei e de Isabel Woodville e irmão mais novo de .
From this time on, it became a tradition for the second son of the English sovereign to be Duke of York.
Ele era o filho mais novo de Luís, o Piedoso com a sua segunda esposa, Judite da Baviera.
He was a grandson of Charlemagne and the youngest son of Louis the Pious by his second wife, Judith.
Neste vídeo, de novo, meu filho está sendo seguido
In this video, again, my son is being traced out.
A morte de Carlota deixou o rei sem netos legítimos e o seu filho mais novo tinha já mais de quarenta anos.
Charlotte's death left the King without any legitimate grandchildren his youngest surviving child was over forty.
E meu filho, o mais novo, que estudou em Pequim, na China, ele tinha uma perspectiva de longo prazo.
And my son, youngest son who studied in Beijing, in China, he got a long term perspective.
Seu nome, na verdade, é Manuel Salvador, o filho mais novo do Seu Francisco Pizarro e Dona Esperanza Sierra.
His true name, in fact, is Manuel Salvador, the youngest son of Mr. Francisco Pizarro and Mrs. Esperanza Sierra.
Mahfouz foi o sétimo e o filho mais novo de uma família que tinha cinco meninos e duas meninas.
Mahfouz was the seventh and the youngest child in a family that had five boys and two girls.
Enquanto isso, o filho mais novo de Austion e dois dos garotos da família Cameron são mortos na guerra.
Meanwhile, the younger Stoneman and two of the Cameron brothers are killed in the war.
Martin, Jr. era o filho do meio entre a irmã mais velha, Willie Christine King, e um irmão mais novo, Alfred Daniel Williams King.
Martin Jr., was a middle child, between an older sister, Willie Christine King, and a younger brother, Alfred Daniel Williams King.
Início de vida Ricardo era o filho mais novo de Eduardo de Woodstock, o Príncipe Negro, e Joana de Kent.
Early life Richard of Bordeaux was the younger son of Edward, the Black Prince, and Joan of Kent ( The Fair Maid of Kent ).
Filipe era o filho mais novo do rei João II de França, o seu favorito e de Bona de Luxemburgo.
The fourth and youngest son of King John II of France and his wife, Bonne of Luxembourg, Philip was the founder of the Burgundian branch of the House of Valois.
Era o mais novo e único filho homem do Czar Nicolau II e da sua esposa, a Czarina Alexandra Feodorovna.
He was the youngest of five children and the only son born to Emperor Nicholas II and Empress Alexandra Feodorovna.
Apenas o filho mais novo, Vladimir Glebov, sobreviveu as prisões de Stalin e campos de trabalho forçados, morrendo em 1994.
Only his youngest son, Vladimir Glebov, survived Stalin's prisons and labor camps, and died in 1994.
Eduard Einstein (Zurique, Zurique, ) foi o terceiro filho de Albert Einstein e Mileva Marić sendo o mais novo do casal.
Eduard Einstein (28 July 1910 25 October 1965) was born in Zürich, Switzerland, the second son of physicist Albert Einstein and his first wife Mileva Marić.
Anthony AJ Soprano Jr. (Robert Iler) filho novo de Anthony Soprano.
(i.e., Anthony, Jr.) (Robert Iler), whose everyday teenage issues are further complicated by their eventual knowledge of their father's criminal activities and reputation.
Sucessão O filho mais novo do estadista, o general Kim Jong un, com 29 anos de idade, foi designado seu sucessor.
He was succeeded by his youngest son Kim Jong un, who was hailed by the Korean Central News Agency as the Great Successor .
João, o filho mais novo de Henrique II de Inglaterra e Leonor da Aquitânia, não tinha esperanças inicialmente de herdar terras significativas.
John, the youngest of five sons of King Henry II of England and Eleanor of Aquitaine, was at first not expected to inherit significant lands.
João II e o seu filho mais novo, Filipe, foram aprisionados na batalha e levados para Inglaterra por Eduardo, o Príncipe Negro.
King John II and Louis' younger brother Philip were not so fortunate and were captured by the English, commanded by Edward, the Black Prince.
Menelau, na mitologia grega, foi um rei lendário da Lacedemónia (Esparta), irmão mais novo de Agamémnon e filho (ou neto) de Atreu.
In Greek mythology, Menelaus ( , Menelaos ) was a king of Mycenaean (pre Dorian) Sparta, the husband of Helen of Troy, and a central figure in the Trojan War.
O ducado reverteu para a coroa francesa e dois anos mais tarde João II de França concedeu o título ao seu filho mais novo Filipe de Valois.
Joan of Burgundy, the younger daughter, and the wife of Philip VI of France, had died in 1348, leaving two sons, John II of France and Philip of Orléans.
Além de seus romances mais conhecidos, Morrison também escreveu livros para crianças em parceria com seu filho mais novo, Slade Morrison, que trabalhava como pintor e músico.
In addition to her novels, Morrison has written books for children with her younger son, Slade Morrison, who worked as a painter and musician.
Ao assumir o trono, Guilherme não esqueceu seus nove filhos bastardos, criando para o filho mais velho o título de Conde de Munster e garantindo aos outros a precedência de um filho mais novo (ou filha) de um marquês.
Upon taking the throne, William did not forget his nine surviving illegitimate children, creating his eldest son Earl of Munster and granting the other children the precedence of a younger son (or daughter) of a marquess.
Ao longo do Novo Testamento, Jesus é denominado Jesus de Nazaré (), Filho de José () ou Jesus, filho de José de Nazaré ().
Thus, in the New Testament, Jesus is referred to as Jesus of Nazareth (), Joseph's son (), and Jesus son of Joseph from Nazareth ().
Toda a família teria sido condenada à morte pelo Landgrave Conrad da Turíngia, excepto o filho mais novo, com cinco anos de idade.
The whole family was put to death by Landgrave Conrad of Thuringia, except for the youngest son, then five years old.
Biografia Louis de Broglie nasceu em uma família nobre em Dieppe, no Sena Marítimo, filho mais novo de Victor, 5º Duque de Broglie.
Biography Louis de Broglie was born to a noble family in Dieppe, Seine Maritime, younger son of Victor, 5th duc de Broglie.
Daniel Alexandrovitch (, 1261 Moscou, 1303) foi o filho mais novo de Alexandre Nevsky e antepassado dos , tendo governado a Moscóvia por quarenta anos.
Daniil Aleksandrovich (Даниил Александрович in Russian) (1261 4 March 1303) was the youngest son of Alexander Nevsky and forefather of all the Grand Princes of Moscow.
A esposa dele e o filho mais novo, Gabriel, se jutaram a eles durante o breve período em que a Lituânia esteve independente.
His wife and younger son Gabriel joined them there during the brief period when Vilnius was in independent Lithuania.
Ele é o filho mais velho.
He's the oldest son.
Ele perdeu o filho mais amado.
He lost his most beloved son.
Levantando os olhos, José viu a Benjamim, seu irmão, filho de sua mãe, e perguntou É este o vosso irmão mais novo de quem me falastes? E disse Deus seja benévolo para contigo, meu filho.
He lifted up his eyes, and saw Benjamin, his brother, his mother's son, and said, Is this your youngest brother, of whom you spoke to me? He said, God be gracious to you, my son.
Filho de famílias aristocráticas navarras, era o filho mais novo de Juan de Jasso (ministro de Finanças da corte do Rei ) e de Maria de Azpilcueta y Xavier, única herdeira de duas famílias nobres de Navarra.
He was the youngest son of Juan de Jasso y Atondo, who belonged to a prosperous farming family and had acquired a doctorate in law at the University of Bologna, and later became privy counselor and finance minister to King John III of Navarre (Jean d'Albret).
É o filho mais novo do rei Leopoldo III da Bélgica (1901 1983) e de sua primeira esposa, a princesa Astrid da Suécia (1905 1935).
Early years Albert is the second son of King Leopold III (1901 1983) and his first wife, Astrid of Sweden (1905 1935).
Ela casou se em maio de 1553 com lorde Guilford Dudley, filho mais novo de João Dudley, 1.º Duque de Northumberland, regente de Eduardo.
In May 1553, she was married to Lord Guildford Dudley, a younger son of Edward's chief minister, John Dudley, Duke of Northumberland.

 

Pesquisas relacionadas : Meu Filho Mais Novo - Mais Novo - Mais Novo - Mais Novo - Filho Mais Velho - Filho Mais Velho - Filho Mais Velho - Filho Mais Velho - Filho Mais Velho - Filho Mais Velho - Mais Novo Design - Mais Novo Membro