Tradução de "your hospitality was" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hospitality - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Hospitalidade Hospitalidade Sulista Agradeço Agradecer Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thank you for your kind hospitality.	Obrigado por sua gentil hospitalidade.
I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.	Eu estou grato por sua hospitalidade e pela hospitalidade do povo Egípcio.
Thank you very much for your hospitality today.	Muitíssimo obrigado pela hospitalidade hoje.
First of all, I would like to thank you for your hospitality.	Primeiramente, gostaria de agradecer a todos pela hospitalidade.
I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.	Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país.
The first thing we should do is write and thank your brother in law for his hospitality.	A primeira coisa que deveríamos fazer é escrever ao seu cunhado a fim de agradecer lhe a hospitalidade.
Xenia (ξενία xenía ), hospitality, was an extremely important practice in Ancient Greece.	Xenia ( ξενία xenía ), hospitalidade , era uma prática extremamente importante na Grécia antiga.
That's what he's known for, his hospitality.	É por isso que ele é conhecido por sua hospitalidade.
We have shown your traditions, hospitality, the flavor of villages, the beauty of mountains, and the holiday of sacrifice with much respect.	Nós mostramos suas tradições, sua hospitalidade, a alegria das cidades, a beleza das montanhas, e o feriado do sacrifício com muito respeito.
Moreover, great hospitality and bamboo culture are common.	São também comuns a grande hospitalidade e a cultura de bambu.
The hospitality industry in Neunkirch employs 9 people.	br br br br br br br br br br br br
I always say that hospitality is Iran's first religion.	Sempre digo que a hospitalidade no Irã é a religião principal.
The county contains hostels, campsites and fishing to leisure and hospitality.	O município possui pousadas, campings e pesqueiros para lazer e hospedagem.
Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence .	Por uma questª o de cortesia , poderª o aceitar se as dÆdivas que representem uma demonstraçª o normal de hospitalidade e as de mero valor simbólico .
Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence .	Por uma questão de cortesia , poderão aceitar se as dádivas que representem uma demonstração normal de hospitalidade e as de mero valor simbólico .
In Rio, EBX is developing sports, hospitality, gastronomy, health and beauty initiatives.	Na cidade do Rio, a EBX desenvolve iniciativas nas áreas de esporte, entretenimento, gastronomia, saúde e beleza.
Nicole of Moving to Morocco shares a heartwarming firsthand story of Moroccan hospitality.	Nicole, de Moving to Morocco compartilha uma emocionante história em primeira mão sobre a hospitalidade marroquina.
I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.	Eu dei um punhado de rosas para ela como agradecimento por sua hospitalidade.
These village folks have both the hospitality and deception down to a fine art.	These village folks have both the hospitality and deception down to a fine art. It s a survival tactic that has surely served them well for the last few hundred years or so.
Gunther extends his hospitality to the hero, and Gutrune offers him the love potion.	Gunther lhe oferece todo seu reino, que fica à disposição do herói.
Local lords received him with lavish hospitality along the route and James was amazed by the wealth of his new land and subjects.	Lordes locais o receberam com pródiga hospitalidade e o rei ficou maravilhado pelas riquezas de sua nova terra e súditos.
Nevertheless, I as I'm sure as a rather irritating young, white man coming into their village, I was welcomed with incredible hospitality and warmth.	Ainda assim, eu, como um homem branco, jovem e irritante chegando na vila deles, fui recebido com incrível hospitalidade e carinho.
It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up.	Essa ligação tem a ver com as virtudes práticas como generosidade e hospitalidade e de se estar lá, simplesmente aparecer.
Besides hospitality, the Frankish bishops and kings provided interpreters and Frankish priests to accompany the mission.	Além de hospitalidade, os reis e bispos francos providenciaram intérpretes e sacerdotes para acompanhar a missão.
The thing you have to understand is that in Iran hospitality almost always trumps ideology and belief.	O que se tem que entender é que no Irã a hospitalidade quase sempre supera a ideologia e a crença.
The Waly Fay is the epitome of the cuisine in Senegal a country famous for its teranga (hospitality).	O Waly Fay é o melhor exemplo da gastronomia do Senegal um país famoso sua teranga (hospitalidade).
We should also note that the network Hospitality (Hotels and Inns) in Araruama has increased recently since 2010.	Também devemos observar que a rede Hoteleira (Hotéis e Pousadas) em Araruama vem crescendo recentemente desde 2010.
In all my life , she wrote later, I have not met with such warm hospitality, comradeship and solidarity.	Em toda minha vida, ela escreveu mais tarde, eu nunca havia encontrado tão calorosa hospitalidade, camaradagem e solidariedade.
Right? It wasn't your ability it was your state.	Não era sua habilidade, era seu estado.
To show hospitality, a host traditionally presents an offering of bread and salt when greeting a guest or visitor.	Para mostrar hospitalidade, um anfitrião bielorrusso tradicionalmente oferece pão e sal ao receber um convidado ou um visitante.
Located in the City of Westminster, the palace is often at the centre of state occasions and royal hospitality.	Localizado na Cidade de Westminster, o palácio é frequentemente o centro de ocasiões de estado e hospitalidade real.
How was your reception?	Como foi sua acolhida?
How was your test?	Como foi a sua prova?
What was your name?	Qual era o seu nome?
Your name was mentioned.	Seu nome foi mencionado.
How was your stay?	Como foi a sua estada?
How was your birthday?	Como foi o seu aniversário?
How was your birthday?	Como foi o teu aniversário?
How was your weekend?	Como foi o seu fim de semana?
How was your flight?	Como foi seu voo?
Your haircut was fine.	Esse seu corte de cabelo ficou ótimo.
How was your night?	Como foi a sua noite?
How was your summer?	Como foi o seu verão?
How was your trip?	Como foi sua viagem?
How was your trip?	Como foi a viagem?

Display this page in English