Tradução de "your own fault" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fault - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Falha Culpa Culpado Tive Vossa Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you believe what politicians say, it's really your own fault.	Se você acredita no que os políticos dizem, é sua culpa mesmo.
It's your fault.	É culpa sua!
It's your fault.	É sua culpa!
It's your fault.	É culpa tua!
It's your fault.	A culpa é sua!
It's your fault.	A culpa é tua!
This is your fault.	Isto é tua culpa.
Actually it's your fault.	Na verdade é culpa sua.
This isn't your fault.	Isso não é sua culpa.
It's not your fault.	Isso não é sua culpa.
This isn't your fault.	Isso não é culpa sua.
It isn't your fault.	Não é culpa sua.
It's partly your fault.	É em parte por sua culpa.
This is all your fault.	É tudo culpa sua.
This is all your fault.	Tudo isto é culpa sua.
Tom, it's not your fault.	Tom, não é culpa sua.
Tom, it's not your fault.	Não é culpa sua, Tom.
It really is your fault.	Realmente, é sua culpa.
It really is your fault.	Realmente, é tua culpa.
It really is your fault.	É, realmente, tua culpa.
It really is your fault.	A culpa é tua, realmente.
It's your fault, not mine.	É culpa sua, não minha.
This is entirely your fault.	Isto é tudo culpa sua.
He is aware of his own fault.	Ele tem consciência de seu erro.
Is it your fault or ours?	Isto é culpa sua ou nossa?
I think it was your fault.	Eu acho que isso foi culpa sua.
None of this was your fault.	Nada disso foi culpa sua.
No straw is given to your servants, and they tell us, 'Make brick!' and behold, your servants are beaten but the fault is in your own people.	Palha não se dá a teus servos, e nos dizem Fazei tijolos e eis que teus servos são açoitados porém o teu povo é que tem a culpa.
It wasn't your fault you're just fine.	Não era falha sua você estava bem.
The manager said it was your fault.	O gerente disse que o fracasso foi culpa sua.
They told me it was your fault.	Eles me disseram que a culpa foi sua.
Everyone knows that it wasn't your fault.	Todo mundo sabe que a culpa não foi sua.
I don't think that it's your fault.	Eu não acho que seja sua culpa.
I don't think that it's your fault.	Eu não acho que seja culpa sua.
Otherwise, whatever happens to them is their own fault.	Caso contrário, são as únicas culpadas pelo que lhes possa acontecer.
I know perfectly well that it wasn't your fault.	Eu sei perfeitamente que isso não foi culpa sua.
I know perfectly well that it wasn't your fault.	Sei perfeitamente que isso não foi culpa sua.
This is all your fault. I hope you realize that.	Isso foi tudo culpa sua. Espero que você tenha percebido isso.
Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.	O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual.
Own your own success.	Adquiram seu próprio sucesso.
Now, Allan, this is all your fault, isn't it? Allan McRobie Yes.	Agora, Allan, isto é tudo culpa sua, não é? Allan McRobbie sim.
I don't blame you for the accident it was not your fault.	Não te responsabilizo pelo acidente, não foi culpa sua.
Just your own.	Apenas o seu próprio.
Get your own.	Pegue o seu próprio.
... You put your own meaning at your own level to our songs.	A partir de então, a banda concentrou se apenas em gravações.

Display this page in English