Tradução de "your personal data" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Personal - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E mails Your personal data are collected only to the extent necessary to reply .	Mensagens de correio electrónico ndash São recolhidos apenas os dados pessoais necessários para enviar uma resposta .
Protection of personal data	Protecção de dados pessoais
Your personal tutor	O seu tutor pessoal
Manage your personal finances	Faça a gestão das suas finanças pessoais
It only processes your personal data for the purposes described below it does not divulge them for marketing purposes .	Por conseguinte , processa os dados pessoais dos utilizadores apenas para os fins abaixo descritos e não os divulga para efeitos de marketing .
Personal data and e mail privacy policy	Política de protecção de dados pessoais e de salvaguarda da privacidade nas mensagens de correio electrónico
Article 50 Protection of personal data 1 .	Artigo 50.º 1 . Protecção de dados pessoais
If you have any questions about the processing of your e mail ( s ) and related personal data , do not hesitate to include them in your message .	Em caso de dúvidas sobre o tratamento das mensagens de correio electrónico e dos dados pessoais correspondentes , não hesite em apresentá las na sua mensagem .
Article II 8 Protection of personal data 1 .	Artigo II 8 . º Protecção de dados pessoais 1 .
The public wholesaling of voters personal data to campaigners.	A venda pública no atacado de dados pessoais de eleitores a candidatos.
DATA PROTECTION Card payments contain personal data , something which is extensively protected in the EU .	PROTECÇÃO DE DADOS Os pagamentos com cartão contêm dados de carácter pessoal , que são objecto de uma ampla protecção na União Europeia ( UE ) .
Now imagine what that means for you, your family, your friends, your personal financial security.	Agora imaginem o que isso significa para vocês, sua família, seus amigos, sua segurança financeira pessoal.
The ECB processes personal data in accordance with this Regulation .	O BCE processa os dados pessoais em conformidade com este Regulamento .
Everyone, please think of your biggest personal goal.	Todos vocês, por favor, pensem em seus maiores objetivos pessoais.
Develop your own personal style of mind mapping.	Desenvolva seu próprio estilo pessoal de mapeamento da mente.
I've studied your data.	Eu analisei os seus dados.
I don't want to hear about your personal problems.	Não quero ouvir sobre seus problemas pessoais.
I don't want to hear about your personal problems.	Não quero ouvir sobre teus problemas pessoais.
I don't want to interfere with your personal life.	Não quero interferir em sua vida pessoal.
I don't want to interfere with your personal life.	Não quero interferir na tua vida pessoal.
Do you accept Jesus Christ as your personal Savior?	Você aceita Jesus Cristo como seu Salvador pessoal?
Change your own user data	Alterar a sua própria informação de utilizador
Everyone has the right to the protection of personal data concerning them .	Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito .
This lets users erase personal data after browsing from a shared computer.	Isto permite que os usuários apaguem os dados pessoais depois de navegar a partir de um computador partilhado.
It would be like plugging into your own personal Google.	Seria como conectar você ao seu Google pessoal.
Your own thing, not personal property, my property, every time.	Sua própria coisa, não um bem pessoal, meu bem, sempre.
Well, you're going to have your own personal matter fabricator.	Bem, você vai ter seu própria produtor de matéria.
DS What do you write about on your personal blogs?	David Sobre o que você escreve nos seus blogs pessoais?
Coding can also enable you to express your ideas and feelings in your personal life.	Escrever códigos também possibilita que você expresse suas ideias e sentimentos em sua vida pessoal.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.	Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa.
You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart.	Vocês agora, espero, tem uma relação mais pessoal com seu coração.
A personal area network (PAN) is a computer network used for data transmission among devices such as computers, telephones and personal digital assistants.	Rede de área pessoal, tradução de Personal Area Network (ou PAN), é uma rede doméstica que liga recursos diversos ao longo de uma residência.
And your filter bubble is your own personal, unique universe of information that you live in online.	E o seu filtro bolha é o seu próprio, pessoal e único universo de informação com o qual você vive 'on line'.
And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons.	E talvez outros aspectos de sua identidade pessoal talvez sua personalidade e seu intelecto talvez também estejam codificados nas conexões entre seus neurônios.
Visually query and analyse your XML data	Consultar e analisar visualmente os dados XML
Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her .	Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito .
Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data	Considerando que as regras específicas do processamento de dados pessoais , no quadro da implementação do programa estatístico da Comunidade , têm que ser coerentes com as medidas legislativas tomadas a nível da União , no que respeita ao processamento de dados pessoais e à livre circulação destes dados
Take a few seconds and think of your personal biggest goal, okay?	Levem alguns segundos e pensem de seu maior objetivo pessoal. Pronto?
This should enable you keep making contributions to your personal pension plan .	This should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
You 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .	You 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .
Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2.	Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito.2.
Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2.	), este direito tem um sentido e um âmbito iguais aos do artigo correspondente da CEDH.
The DPO ensures that personal data collected or processed by the ECB are kept confidential .	O responsável pela protecção de dados assegura que os dados pessoais recolhidos ou processados pelo BCE permanecem confidenciais .
2 . Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her .	Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito . 2 .
Portuguese Parliament documents with official information on Sócrates personal data were found, proving such inconsistencies.	Documentos do Parlamento Português, com informações oficiais sobre os dados pessoais Sócrates foram encontrados para provar tais inconsistências.

Display this page in English