Tradução de "Isto é exemplificado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Isto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto é exemplificado por muitos monumentos de importância encontrados na cidade. | This is exemplified by many significant monuments in the city. |
| Esse estilo é exemplificado nas esculturas do período. | In this period the insetting of precious stones flourished. |
| Isto é exemplificado na obra História Completa da China , compilada em Setembro de 1955, como uma pesquisa oficial da história chinesa. | This is exemplified in the Complete History of China , which was compiled in September 1955 as an official survey of Chinese history. |
| Isso é exemplificado quando a glorificação do estado é vista como uma forma de idolatria pecaminosa. | This is exemplified when the glorification of the state is viewed as a form of sinful idolatry. |
| O progresso econômico do país é exemplificado pelo seu avançado sistema de telecomunicações e infraestrutura de transporte. | The country's economic progress is exemplified by its advanced telecommunication system and transportation infrastructure. |
| Esse conceito cívico de nacionalismo é exemplificado por Ernest Renan em sua palestra de 1882 O que é uma Nação? | This civic concept of nationalism is exemplified by Ernest Renan in his lecture in 1882 What is a Nation? |
| O fundador da logoterapia, Viktor Frankl, pode ter bem exemplificado nesta definição. | The founder of logotherapy, Viktor Frankl, may have well exemplified this definition. |
| O exclusivismo desse grupo foi exemplificado por um tweet pertinaz do jornalista Oleg Kashin | The cliquishness of this group was exemplified by a dour tweet from the journalist Oleg Kashin |
| Por exemplo, um aumento na renda desloca a curva da demanda em direção oposta à origem, como é exemplificado na figura. | Other factors can change demand for example an increase in income will shift the demand curve for a normal good outward relative to the origin, as in the figure. |
| E isto é arte. Isto é metáfora. | And this is art. This is metaphor. |
| Isto é a America. Isto é liberdade. | This is America. This is liberty. |
| Isto é realmente interessante. Isto é Ferroplasma. | This is a really odd one. This is Ferroplasma. |
| Aqui, é necessário um processo moroso, e o seu sucesso exemplificado nas transições pós comunistas da Europa do Leste depende de condições prévias importantes. | Here, a lengthy process is involved, and its success exemplified in the post communist transitions in Eastern Europe depends on key preconditions. |
| Amadorismo e profissionalismo O ethos da aristocracia como exemplificado na Independent School muito influenciou Pierre de Coubertin. | Amateurism and professionalism The ethos of the aristocracy as exemplified in the English public school greatly influenced Pierre de Coubertin. |
| Isto é para isto, é isto. Qual o próximo número nesta sentença? | This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence? |
| O que é isto? Isto é um carro. | What is this? This is a car. |
| Isto é muito rugoso, e isto é um pouco liso, e isto é perfeitamente liso. | This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth. |
| A poesia moderna portuguesa está enraizada nos estilos neoclássico e contemporâneo, como exemplificado por Fernando Pessoa (1888 1935). | Modern Portuguese poetry is rooted in neoclassic and contemporary styles, as exemplified by Fernando Pessoa (1888 1935). |
| Isto é tudo você. E isto é tudo nós. | This is all you. And this is all us. |
| Isto não é um filme. Isto é vida real. | It's not a movie. This is real life. |
| Isto aqui é muito importante. Isto aqui é vital. | This stuff is really important. This stuff is really vital. |
| Perceberam o que é isto? Isto é uma janela. | Do you figure where that is? It was on a window. |
| Isto não é um gato. Isto é um cachorro. | That's not a cat. It's a dog. |
| Bom, isto é apenas uma parte, não é só isto. | Well, suffice it to say it's not all like that, but that's part of it. |
| Turista isto é a realidade, isto é a gente. Aconteceu aqui. | Tourist It's reality, it's us. It happened here. |
| Porque isto é o que queremos. Isto é o que queremos. | Because this is what we want. This is what we want. |
| E eu disse, isto também é isto é carbonato de cálcio. | And I said, that's what this is this is calcium carbonate. |
| No Reino Unido em 1970, essa onda foi associada ao movimento punk, exemplificado por bandas como Crass e Sex Pistols. | Contemporary anarchism In the United Kingdom in the 1970s this was associated with the punk rock movement, as exemplified by bands such as Crass and the Sex Pistols. |
| Isto mostra o quão ruim isto realmente é. | That shows you how bad it is. |
| Mas isto aqui, isto não é a rua. | But this here, this is not the street. |
| Não precisas pagar por isto, isto é gratuito. | You don't have to pay for it, that's for free. |
| Isto é real. | This is for real. |
| Isto é fenomenal. | It's a phenomenal thing. |
| É isto aí. | There you go. |
| Isto é muito. | That's a lot. |
| Isto é intencional. | That's intentional. |
| Isto é loucura. | This is just nuts. |
| Isto é nosso. | This is ours. |
| E é isto. | So there it is. |
| Isto é interessante. | That's interesting. |
| Isto é tolice. | That's nonsense. |
| É basicamente isto, | That's basically it. |
| Isto é TED. | This is TED. |
| Isto é fenomenal. | It's phenomenal. |
| Isto é opcional. | This is optional. |
Pesquisas relacionadas : é Exemplificado - Isto é - Isto é - Isto é - Isto é - Exemplificado Com - Exemplificado Através - Exemplificado Por - Como Exemplificado - Será Exemplificado - Ainda Exemplificado - Isto é Terrível - Isto é, De - Isto é Notável
