Tradução de "O que você fez no final de semana passado " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Passado - tradução : Passado - tradução : Semana - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom não estudou nada no final de semana passado.
Tom didn't study at all last weekend.
Conhecer sua linhagem é o que você já fez no passado.
Knowing where your heritage is what you have done in the past.
No final de novembro do ano passado, Lewis fez uma apresentação no TEDxPortofSpain.
At the end of November last year, Lewis gave a talk at TEDxPortofSpain.
Quantos cachorros quentes você comeu no fim de semana passado?
How many hot dogs did you eat last weekend?
Onde você foi no último final de semana?
Where did you go last weekend?
Quantas vezes você viu o Tom no final de semana passada?
How many times did you see Tom last weekend?
Como você planeja passar o final de semana?
How do you plan to spend your weekend?
E o que você fez no passado limita o que pode fazer, quais coisas podem ser relevadas, essencialmente, no futuro.
And what you have done in the past limits what you can do, what you can get away with, essentially, in the future.
O Tom não fez isso no ano passado.
Tom didn't do that last year.
O Tom planeja acampar no próximo final de semana.
Tom plans to go camping next weekend.
Você fez alguma coisa interessante na semana passada?
Did you do anything interesting last week?
Estarei no Rio nesse final de semana.
I'll be in Rio this weekend.
O que você vai fazer no fim de semana?
What'll you be doing over the weekend?
O Tom planeja ir acampar no próximo final de semana.
Tom plans to go camping next weekend.
Depois do lançamento no Mulher de Um Homem Só em São Paulo, no final de semana passado, o livro será lançado nesse sábado, 7 de agosto, no Rio de Janeiro.
After launching Mulher de Um Homem Só in São Paulo last weekend, Alex Castro will have a book signing this Friday, August 7, in Rio de Janeiro.
Tivemos de nos virar no final de semana.
We snuck in on the weekend.
O que você fez no Brasil?
What did you do in Brazil?
O que você fez no ouvido?
What have you done to your ear?
O evento acontece sempre no segundo final de semana de julho.
The event is always held the second weekend of July.
Ele fez um testamento no ano passado.
He made a will last year.
O presidente Álvaro Uribe anunciou que visitaria a área no próximo final de semana.
President Álvaro Uribe announced he will be visiting the area next weekend.
No final de semana, a opção é sua.
On the weekend, your choice.
Ele dizia que sua família fez um grande sacrifício no passado.
It said that your family had made a great sacrifice in the past.
O que você fez no último Natal?
What did you do last Christmas?
O que você fez no seu aniversário?
What did you do on your birthday?
E no final de semana nós executamos as peças.
And on the weekend we ran the parts for that.
Eu me diverti muito no último final de semana.
I had a lot of fun last weekend.
Tom gastou muito dinheiro no último final de semana.
Tom spent a lot of money last weekend.
Fui para a praia no último final de semana.
I went to the beach last weekend.
Vou estar em Boston no próximo final de semana.
I'm going to be in Boston next weekend.
As aulas tinham lugar duas vezes por semana e inicialmente duravam seis semanas, tendo durante o ciclo final no outono de 1995 passado a durar oito semanas.
Classes were held twice a week and initially lasted six weeks, then eight weeks during the final round in autumn 1995.
No final de semana passado, em 26 de julho, Cuba celebrou o 55º aniverário desse ataque, em um evento que foi comandado pelo sucessor de Fidel como Presidente Cubano, seu irmão Raul.
This past weekend, on July 26th, Cuba marked the 55th anniversary of that attack, an event which was to be presided over by Fidel's replacement as Cuban President, his brother Raul.
Pense no que você fez.
Think about what you did.
No final de semana passado, os madrilenos foram em massa às ruas para mostrar sua fúria contra o Primeiro Ministro Mariano Rajoy em função de novas denúncias de corrupção .
This past weekend Madrileños took to the streets in droves to show their fury with Prime Minister Mariano Rajoy over new corruption allegations.
Ela fez uma viagem pela Europa no mês passado.
She made a trip to Europe last month.
Todos nós vamos para Boston no próximo final de semana.
We'll all go to Boston next weekend.
Eu fui para a praia no último final de semana.
I went to the beach last weekend.
Eu vou estar em Boston no próximo final de semana.
I'm going to be in Boston next weekend.
Quando a Lisa perguntou o que ele fez no fim de semana, ele disse um monte de mentiras.
When Lisa asked what he did at the weekend, he told a pack of lies.
Vou passar o final de semana em Kanazawa.
I am going to spend the weekend in Kanazawa.
Vou passar o final de semana em Boston.
I'm going to Boston for the weekend.
Que tal a gente sair junto esse final de semana? O que acha?
How about we hang out together on the weekend? What do you say?
CA Então o que você fez? Como você fez isso?
CA So what did you do? How did you realize that?
O exame que ela fez na semana passada era muito difícil.
The examination he took last week was very hard.
O que você fez?
What did you make?

 

Pesquisas relacionadas : O Que Você Fez No Final De Semana Passado? - O Que Fez Você - No Final De Semana - Fez O Que Você Precisa - O Que Você Fez Ontem? - No Final Da Semana - Que O Passado - Semana Final - Passado Você - Por Que Você Fez - Final De Semana - Final De Semana - Que No Ano Passado - Que No Mês Passado - Você Fez