Tradução de "Verão seco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Seco - tradução : Seco - tradução : Verão - tradução : Verão seco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Verão pouco quente e chuvoso, inverno ameno e semi seco. | Little hot summer and rainy mild winter and categories. |
| O inverno é bastante seco e o verão quente e chuvoso. | Winter is dry, and summer is rainy. |
| Clima O clima de Itajaí é úmido no inverno e seco no verão. | Climate The climate in Itajaí is humid in winter and dry in summer. |
| Clima O clima de Natal é o tropical chuvoso quente com verão seco, com temperatura média anual de , podendo chegar a no verão. | Climate and vegetation Natal has a typical tropical climate, specifically a tropical wet and dry climate, with warm to hot temperatures and high relative humidity all throughout the year. |
| As temperaturas altas, frequentes no Verão, são provenientes da região do Texas (ar quente e seco) ou do Golfo (quente e úmido). | Summer weather may come from Texas (very hot and humid) or the Gulf (hot and very humid). |
| Outro corpo de água, seco, claro, durante o verão, mas vocês podem ver como a sociedade tradicional combina engenharia com estética, usando o coração. | Another water body, dried up, of course, during the summer period, but you can see how the traditional society combines engineering with aesthetics, with the heart. |
| É tão seco. | It is so dry. |
| Está muito seco. | It's very dry. |
| Entretanto, cidades costeiras, como Tel Aviv e Haifa, têm clima mediterrâneo típico, com frio e chuva durante o inverno e com verão quente e seco. | Coastal areas, such as those of Tel Aviv and Haifa, have a typical Mediterranean climate with cool, rainy winters and long, hot summers. |
| O último verão foi o mais seco em 84 anos, desencadeando uma seca que já atinge 70 cidades, afetando a vida de 13,8 milhões de pessoas. | The summer season, the driest in 84 years, has triggered a drought that has hit 70 cities so far, affecting the lives of 13.8 million people. |
| O poço está seco. | The well is dry. |
| Eu quero algo seco. | The tycoon endowed each son with a million dollars. |
| Está seco como pó. | It's dry as dust. |
| Estava quente e seco. | It was hot and dry. |
| Vilar Seco pode ser Vilar Seco freguesia no concelho de Nelas, Portugal Vilar Seco freguesia no concelho do Vimioso, PortugalVocê pode também estar procurando por Vilar Seco de Lomba freguesia no concelho de Vinhais, Portugal. | Vilar Seco may refer to the following places in Portugal Vilar Seco (Nelas), a parish in the municipality of Nelas Vilar Seco (Vimioso), a parish in the municipality of Vimioso Vilar Seco de Lomba, a parish in the municipality of Vinhais |
| É tão simples, tão seco. | It's so simple, so dry. |
| Ele ainda não está seco. | It's not dry yet. |
| Durante o verão no hemisfério norte, jatos do leste podem se formar nas regiões tropicais, normalmente numa região onde o ar seco cruza o ar húmido a grandes altitudes. | During the Northern Hemisphere summer, easterly jets can form in tropical regions, typically in a region where dry air encounters more humid air at high altitudes. |
| Armazene num lugar seco e frio. | Store in a cool and dry place. |
| Conservar em lugar fresco e seco. | Store in a cool and dry place. |
| Eles estavam bebendo vinho branco seco. | They were drinking dry white wine. |
| A pão nesse sanduíche está seco. | The bread on this sandwich is dry. |
| O inverno é frio e seco. | The summer is warm and dry, and the winters are moderately cold and dry. |
| Clima O clima é mediterrânico seco. | The airport is located at an elevation of at . |
| Clima Teresina possui clima tropical semiúmido com duas estações características o período das chuvas (que ocorrem no verão e outono) e o período seco (que ocorre no inverno e primavera). | Climate Teresina has a tropical wet and dry climate (Köppen climate classification Aw ) with two seasons with semi humid characteristics the rainy season (which occurs in summer and autumn) and the dry season (which occurs in winter and spring). |
| Então qual a significância desse líquido seco? | So what's the significance of this dry liquid? |
| Hoje em dia Marte é bastante seco. | Today Mars is very very dry. |
| O sólido seco é geralmente denominado torta . | Berkowitz, S.A., Philo, J.S. |
| É o deserto mais seco da terra. | The rally was were organized by the A.S.O. |
| Esse é o leito de um lago seco. | This is a dry lake bed. |
| Este é o mesmo corpo de água seco, | This is the same dry water body. |
| Limpe o aparelho somente com um pano seco. | Clean the apparatus only with dry cloth. |
| Clima O Clima de Maputo é o tropical seco. | Maputo is a relatively dry city, averaging of precipitation per year. |
| Em Coqueiro Seco destaca se a dança das Baianas. | In Coqueiro Seco there is a dance of Baianas which participates that folklore groups. |
| Cabelo Seco é uma área perigosa, mas todo mundo quer. | Cabelo Seco is a dangerous area, but everybody seems to be willing to own the place. |
| O outono é seco nas regiões não tropicais do país. | The autumn is dry in the non tropical regions. |
| Coqueiro Seco é um município brasileiro do estado de Alagoas. | Coqueiro Seco is a municipality located in the Brazilian state of Alagoas. |
| ) Schwantes Carpobrotus muirii (L. Bolus) L. Bolus fruto seco comestível. | ) Schwantes Carpobrotus mellei (L.Bolus) L.Bolus Carpobrotus modestus S.T.Blake Carpobrotus muirii (L.Bolus) L.Bolus Carpobrotus praecox (F.Muell. |
| E levei uma centrífuga e gelo seco e agulhas e tubos. | And I took out a centrifuge and dry ice and needles and tubes. |
| É o mais frio, mais ventoso e seco continente da Terra.. | It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth. |
| É um lugar obviamente muito seco, ou então não haveriam dunas. | It's obviously a place which is very dry, or you wouldn't get dunes. |
| Praia do Capitão Esta praia é também chamada de Mangue Seco. | Mangue Seco beachAlso known as Captain's beach , Mangue Seco is about 1,500m long, and at low tide the waves retreat some 500m. |
| Eles cravam triplo em jogo fácil e seco para jogo difícil. | They play the triple bet in easy games and simple bets in hard ones. |
| Esporadicamente, durante o verão seco, uma massa de ar quente e húmido, trazida pelos ventos marítimos do Sul e Oeste, criam o nevoeiro característico da cidade, que cobre apenas a costa, dissipando se normalmente com o sol da tarde. | During its dry summer, a mass of hot and wet air, brought by the south and western maritime winds, creates the city's characteristic fog covering only the coast, which often dissipates with the afternoon sun. |
| Clima Bloemfontein tem um clima continental, com dias quentes de verão (janeiro média máxima 30 C média mínima 19 C trovoadas frequentes à tarde) e inverno frio e seco, geralmente com geadas (julho média máxima 16 C média mínima 0 C). | Bloemfontein experiences a semi arid climate (Köppen BSk ), with hot summer days (Jan max min frequent afternoon thunderstorms) and cooler, dry winters, often with frosts (July max min ). |
Pesquisas relacionadas : Verão - Verão Associado - Recesso Verão - Verão Interminável - Todo Verão - Queda Verão - Verão Salgado - Salgados Verão - Pato Verão - Verão Cheio - Verão Anterior