Tradução de "cuidados institucionais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cuidados institucionais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS
INSTITUTIONAL PROVISIONS
DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS
PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS
Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.
Alteragoes institucionais previstas
Prospective changes in legislation
São muito bem cuidados.
They're very well taken care of.
Entregue se aos cuidados
Allow yourself to be pampered!
Disposições institucionais do BCE
ECB institutional provisions
TÍTULO I DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS
TITLE I INSTITUTIONAL PROVISIONS
100 Alteracóes institucionais previstas .....
102 3 . Prospective changes in legislation .....
TÍTULO II DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS
TITLE II INSTITUTIONAL PROVISIONS
Queremos saber sobre cuidados médicos.
We want to know about health care.
Cuidados de saúde sem açúcar
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Etologia Cuidados parentais Estampagem (Imprinting)
Found in New Zealand, it was likely built by the German wasp.
Ele precisa de cuidados médicos adequados.
He needs proper medical attention.
Depois de observações e cuidados médicos,
After medical care and observation,
PARTE VI DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS E FINANCEIRAS
PART SIX INSTITUTIONAL AND FINANCIAL PROVISIONS
Os restos institucionais estão sendo queimados .
The institutional leftovers are burning out.
PARTE VI DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS E FINANCEIRAS Título I Disposições institucionais Capítulo 1 As instituições Secção 1 O Parlamento Europeu
PART SIX INSTITUTIONAL AND FINANCIAL PROVISIONS Title I Institutional provisions Chapter 1 The institutions Section 1 The European Parliament
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?
Will it provide high quality care?
Quando fazemos, abaixamos os custos dos cuidados.
When we do it, we will put the cost of care down.
Os menorzinhos são cuidados como reis aqui.
Here little clients are treated like royalty.
Cuidados oncológicos para os países em desenvolvimento
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Um Novo Mundo de Cuidados de Saúde
स व स थ य स व क नई द न य
Avanços institucionais ajudam, mas podem vir depois.
Institutional improvements help, but they can come later.
Apoto às reformas institucionais do Ensino Superior
Support f or higher education institutional reforms
Apoio às reformas institucionais do ensino superior
Support to the higher education institutional reforms
Toda criança que precisa de cuidados é tratada.
Every child who needs treatment is treated.
Optimizar as relações universidade faculdade operacionalizar as capacidades institucionais
Optimising the faculty university relations leading to the enforcement of institutional capacities
93 Características institucionais dos bancos centrais da UE .....
96 Institutional features of European Union central banks .....
CAPÍTULO 3 DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS Artigo 112.º 1 .
CHAPTER 3 I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S Article 112 1 .
Não o remédio, mas o tratamento e cuidados necessários.
Not the drug in itself, but the treatment and the care which is needed around it.
São uma série de robôs que devem ser cuidados.
Those are a series of robots that are meant to be taken care of.
Restruturação dos estudos na área dos cuidados de saúde.
Restructuring of the studies in the field of health care.
Ele precisa de cuidados médicos adequados em um hospital.
He needs proper medical attention at a hospital.
Ela deixou seu filho aos cuidados de sua tia.
She left her children in her aunt's care.
Com dezoito anos, ele ficou aos cuidados de Morris.
Eighteen years old, Harrison was left in the guardianship of Morris.
Os filhotes são cuidados por cerca de 20 meses.
Calves are dependent on milk for around 20 months.
CONTAS DOS SECTORES INSTITUCIONAIS DA ÁREA DO EURO INTRODUÇÃO
EURO AREA ACCOUNTS FOR INSTITUTIONAL SECTORS INTRODUCTION
Alteracoes institucionais maís importantes verificadas em 1993 e 1994
Highlights of institutional changes in 1993 and 1994
SECÇÃO 3 DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS Artigo III 84 . º 1 .
SECTION 3 INSTITUTIONAL PROVISIONS Article III 84 1 .
Vulnerabilidades sociais e institucionais facilitam e ampliam o tráfico.
Social and institutional vulnerabilities makes trafficking possible and extended.
civilizações, com hierarquias sociais complexas e organizadas, governos institucionais.
Civilizations, with complex social hierarchies and organized, institutional governments.
Os cuidados hospitalares para os doentes internados, também sofreram golpes.
Inpatient care, too, has been slashed.
Isso leva o consumidor a ter cuidados com a saúde.
This sets up consumer driven healthcare.
Cuidados médicos e de saúde. Será dada preferência às áreas
Medical and health care preference will be given to

 

Pesquisas relacionadas : Fatores Institucionais - Constrangimentos Institucionais - Clientes Institucionais - Fundos Institucionais - Relações Institucionais - Acionistas Institucionais - Repositórios Institucionais - Detentores Institucionais - Poupança Institucionais - Legados Institucionais - Características Institucionais - Ligações Institucionais - Entidades Institucionais - Diretrizes Institucionais