Tradução de "relatórios sociais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Relatórios - tradução : Relatórios sociais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apesar de um apagão na Internet, as notícias continuaram a fluir através de canais por satélite, com relatórios sendo retransmitidos em redes sociais pelos internautas.
Despite an Internet blackout, news continued to flow through satellite channels, with reports being rebroadcast on social networks by netizens.
Mostrar relatórios anteriores
Show Previous Reports
Relatórios de convergência
Convergence reports
Envia relatórios sobre erros.
Send in bug reports.
Obrigação de apresentar relatórios
Reporting commitments
Relatórios sobre a convergência
Reporting on convergence
Artigo 7.º Relatórios .
Article 7 reporting .
Estes relatórios serão tornados públicos .
These reports shall be made public .
Você não leu os relatórios?
Didn't you read the reports?
E vou trabalhar, verifico emails, faço o login em mais uns sites sociais, eu escrevo no blog, verifico relatórios recentes, compartilho alguns desses novos relatórios, Eu assisto alguns vídeos, dia bem comum nesse caso, na verdade bastante pedante e no final, quando meu dia chega ao fim, verifico meu perfil.
I go to work, I check email, I log onto a few more social sites, I blog, I check more news reports, I share some of those news reports, I go look at some videos, pretty typical day in this case, actually fairly pedantic and at the end of the day, as my day winds down, look at my profile.
O Comité de Auditoria recebe regularmente os resumos dos relatórios , estando os relatórios integrais disponíveis caso solicitado .
The Audit Committee receives systematically the executive summaries of the reports and the full reports are available upon request .
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1A .
Social benefits other than social transfers in kind 1A .
prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
Eu verifiquei os relatórios desse caso.
I checked the reports on this one.
Disposições de acompanhamento e avaliação Relatórios
Monitoring and evaluation reports
Artigo 60º Relatórios e revisão 1 .
Article 60 Reports and review 1 .
Artigo 4º Relatórios financeiros anuais 1 .
Article 4 Annual financial reports 1 .
Para tal, é realizada uma entrevista psiquiátrica para obter informação e se necessário, outras fontes são consultadas, como familiares, profissionais de saúde, assistentes sociais, policiais e relatórios judiciais e escalas de avaliação psiquiátricas.
This usually involves interviewing the person and often obtaining information from other sources such as other health and social care professionals, relatives, associates, law enforcement personnel, emergency medical personnel, and psychiatric rating scales.
Contribuições sociais , das quais contribuições sociais dos empregados 1A .
Social contributions of which employees social contributions 1A .
Contribuições sociais
Social contributions
Ciências sociais.
Computer Science.
Contribuições sociais , das quais contribuições sociais efectivas dos empregadores 1A .
Social contributions of which employers actual social contributions 1A .
Enviar relatórios de erro para a Canonical
Send error reports to Canonical
O BCE publica vários estudos e relatórios .
The ECB publishes a number of studies and reports .
Artigo 15.o Obrigação de apresentar relatórios
Article 15 Reporting commitments
Secção 6 Relatórios e estudos piloto 1 .
Section 6 Reports and pilot studies 1 .
Relatórios financeiros semestrais ( artigo 5.o ) 13 .
Treaty and Statute .
Artigo 7.º Apresentação de relatórios 1 .
Article 7 Reporting 2 .
Algumas circulares e relatórios não foram encontrados.
Certain circulars and reports are nowhere to be found.
Temos que apresentar nossos relatórios na segunda.
We have to turn in our reports on Monday.
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais, os relatórios especiais ou os pareceres, por maioria dos membros que o compõem.
It shall adopt its annual reports, special reports or opinions by a majority of its component members.
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compaem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais , ou os pareceres por maioria dos membros que o compóem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
The Commission shall publish annually , not later than one month before the opening of the session of the European Parliament , a general report on the activities of the Community .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compıem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
privacidade actividade registo zeitgeist diagnósticos relatórios de erros
privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports
Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial.
A tool for generating business quality reports.
Relatórios de 2009 sobre a qualidade das estatísticas
2009 statistical quality reports
Relatórios de 2008 sobre a qualidade das estatísticas
2008 statistical quality reports
O conteúdo destes relatórios é definido pela Comissão .
The content of the reports shall be defined by the Commission .
Artigo 15.o Obrigação de apresentar relatórios 15 .
Article 15 Reporting commitments 15.1 .
Os últimos relatórios davam conta de 88 mortos.
Latest reports put the death toll at 88.
Recentemente o Global Voices divulgou relatórios do Twitter .
Global Voices recently offered reports from Twitter .

 

Pesquisas relacionadas : Relatórios - Tendências Sociais - Recursos Sociais - Constrangimentos Sociais - Tecnologias Sociais - Filiação Sociais - Títulos Sociais - Demandas Sociais - Males Sociais - Laços Sociais - Indicadores Sociais - Sites Sociais - Normas Sociais