Tradução de "trabalhador casual" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Casual - tradução : Casual - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador casual - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É por isso que o sexo casual não é tão casual.
That's why casual sex isn't so casual.
um pequeno jogo casual
a little casual game
Um trabalhador feliz é um trabalhador melhor.
A happy worker is a better worker.
Trabalhador
Worker
Todos ouvimos sobre o lance da sexta casual.
We've all heard of the casual Friday thing.
Ele é um trabalhador esforçado.
He is a hard worker.
Tom é um trabalhador rural.
Tom is a redneck.
Você já demitiu um trabalhador?
Have you ever fired a worker?
Você já despediu um trabalhador?
Have you ever fired a worker?
É um trabalhador muito zeloso.
He's a very zealous worker.
Tom é um trabalhador confiável.
Tom is a reliable worker.
Você vai ligar para aquele cara versátil, nosso conhecido casual de Bergen?
Are you going to call that versatile guy, our casual acquaintance from Bergen?
Há entretanto, resquícios de flexão casual (o genitivo saxônico e pronomes oblíquos).
she very nice ), absence of number marking and congruence (e.g.
O homem é inteligente e trabalhador.
The man is intelligent and industrious.
O povo chinês é excepcionalmente trabalhador.
The Chinese people are exceptionally hardworking.
Meu avô é um trabalhador incansável.
My grandfather is a tireless worker.
Um trabalhador de pedreira de 16 anos.
A 16 year old quarry worker.
Um trabalhador de estrada de 37 anos.
A 37 year old road worker.
松尾憙澄(Tokyo, trabalhador autônomo)
松尾憙澄(Tokyo, Self employed)
Um mal trabalhador reclama de suas ferramentas.
A bad workman complains of his tools.
Não querem que o trabalhador seja livre.
They do not want the worker to be free.
no dia 1 de Maio ( Dia do Trabalhador )
iv ) 1 May ( Labour Day )
Salários variam em relação à idade do trabalhador.
Wages vary in relation to the age of the worker.
O trabalhador morreu por causa de uma explosão.
The workman died from the explosion.
Um bom trabalhador sempre cuida de suas ferramentas.
A good workman always takes care of his tools.
O Tom é tão trabalhador quanto qualquer outro.
Tom is as hardworking as any.
O rei imediatamente mostrou se um trabalhador consciencioso.
The King immediately proved himself a conscientious worker.
Um impulso casual, um capricho, nunca pensou nisto até este momento, mal pensou sobre isso ...
A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ...
Um afro americano de 50 anos, trabalhador de construção.
Fifty year old African American construction worker.
Um bom trabalhador sempre toma conta de suas ferramentas.
A good workman always takes care of his tools.
Não posso demitir Ken. Ele é um bom trabalhador.
I cannot fire Ken. He's a good worker.
Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador.
You can't succeed if you don't work.
Acredito que cidades facilitam os contatos, e interação casual que você pode ter no dia a dia.
I think cities facilitate more of the kind of networking, the kind of casual interaction than you might have on a daily basis.
Espécimes sem raça definida são mais diversificados geneticamente devido a natureza casual do encontro entre os pais.
Mixed breed dogs are more genetically diverse due to the more haphazard nature of their parents' mating.
A temática da luta livre foi casual para os irmãos Coen, como parte do esporte na escola.
The focus on wrestling was fortuitous for the Coens, as they participated in the sport in high school.
A cada década, aproximadamente, um cometa se torna brilhante o suficiente para ser notado por um observador casual.
Great comets Approximately once a decade, a comet becomes bright enough to be noticed by a casual observer, leading such comets to be designated as Great Comets.
Isso leva para um estilo quase casual de dizer as falas que camufla a quantidade de trabalho prévio.
This leads to an almost casual style of delivery that belies the amount of groundwork done beforehand.
Recentemente, a área conhecida como Ura Hara (travessas de Harajuku) ficou conhecida pelas grifes independentes de moda casual.
In 1978, the fashion building Laforet Harajuku was opened, and Harajuku came to be widely known as the centre for fashion retail.
Por que um trabalhador doméstico não estaria submetido as mesmas regras?
Why shouldn't a domestic worker be subject to the same rules?
Ganhar dinheiro e abrir uma loja , foi o trabalhador de estrada indiano.
To make some money and to open a store was the Indian road worker.
Neste contexto , o crescimento da remuneração por trabalhador acelerou em 1994 95 .
Against this background , growth in compensation per employee picked up in 1994 95 .
Por que essa Administração continua colocando impedimentos para prejudicar o trabalhador americano?
Why does this Administration continue to put up roadblocks to hurt the American worker?
Klaus causa um acidente derrubando a máquina em Phil, um trabalhador otimista.
Klaus causes an accident by dropping the machine on Phil, an optimistic coworker.
E eu não quero defender o sindicato, nem aquelas bobagens de trabalhador feliz.
And I don't want to start whistling Look for the Union Label, and all that happy worker crap.
O crescimento da remuneração por trabalhador aumentou de forma considerável em anos recentes .
Growth in compensation per employee has increased considerably in recent years .

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhador - Trabalhador - Trabalhador - Restaurante Casual - Observador Casual - Roupa Casual