Tenho que ser bem ágil.	So I have to be very quick.
Este atleta é forte e ágil.	This athlete is strong and agile.
Então, ágil é sobre a validação.	So, agile is about validation.
É esperto e ágil com a espada.	The KingThe King of Silverland.
Trik seu boneco favorito ágil, engenhoso, bravo.	Trik his favourite puppet agile, ingenious, brave.
Bruce Feiler Programação Ágil para a sua família	Bruce Feiler Agile programming for your family
Para mim, isso é um certificável milagre Ágil.	To me that is a certified agile miracle.
Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros.	Quick Open allows quick navigation between files.
Estadia em Estados parceiros	Stay in partner countries 110 770
Estadia em Estados parceiros	Stay in partner countries 770
A um coração pesado não corresponde uma língua ágil.	A heavy heart bears not a nimble tongue.
Sempre ouvi exaltandovos, como o mais ágil dos homens.	I always heard you praised as the most agile of heroes.
Despesas de estadia no Estado parceiro	Costs of stay in the EU
Está desfrutando da sua estadia?	Are you enjoying your stay?
Isso pôs a sua ágil e jovem mente a funcionar.	That started your agile, young mind going.
Se fosses mais ágil, não acontecia. De que nos vale?	If you'd been more careful, it wouldn't have happened.
E decidi não prolongar a estadia.	And I decided not to stay for a while.
Aproveitando a sua estadia em Chicago?	Enjoying your stay in Chicago?
É leve, ágil e capaz de executar passagens difíceis de fioritura.	This voice is light, agile, and capable of executing difficult passages of fioritura.
Bob era muito ágil e era conhecido por seus saques potentes.	Bob was very agile and was known for his powerful serves.
A vantagem de ter um ciclo SEO ágil é bastante clara.	The advantage to having an agile SEO cycle is quite clear.
Ele libertou o frutífero relâmpago da Sua terrível e ágil espada	He has loosed the fruitful lightening of His terrible swift sword
A palavra ágil entrou o léxico em 2001 quando Jeff Sutherland e um grupo de designers se encontraram em Utah e escreveram um Manifesto Ágil com 12 itens.	The word agile entered the lexicon in 2001 when Jeff Sutherland and a group of designers met in Utah and wrote a 12 point Agile Manifesto.
Esperamos que você tenha apreciado sua estadia.	We hope you enjoyed your stay.
Espero que aprecie a sua breve estadia.	Heres hoping you enjoy your brief stay.
Para tornar a sua estadia mais agradável.	I'm counting on you to make their stay pleasant.
Os comentários foram de que o carro era silencioso, confortável e ágil.	In 1976 the Grabber was dropped, and a Stallion package was introduced.
O relator deu nos um exemplo de trabalho ágil, rápido e eficaz.	We wish to have the text to put it at the disposal of the sector.
Note a graça e a beleza... desta criatura ágil em vôo assustado.	Note the grace and beauty... of this lightfooted creature in startled flight.
A estadia de na banda foi relativamente curta.	Evensand's stay in Chimaira was relatively short lived.
Desejo lhes uma estadia proveitosa em Estrasburgo.(1)	I wish them a productive stay in Strasbourg.(1)
Não há nenhum acordo sobre a minha estadia!	There's no deal about my staying!
À sua estadia, seja pelo tempo que for.	To your stay, then, however long.
Jogo de tiros na primeira pessoa com uma jogabilidade ágil e editor embutido.	First person shooter with agile gameplay and built in editor.
Eu penso que o tempo é certo para um Manifesto Ágil para Famílias.	I think the time is right for an Agile Family Manifesto.
Diddy Kong é mais rápido e ágil, mas, em contrapartida, não tão poderoso.	Diddy is faster and more agile, but not as powerful.
E enfatiza e você ouve um monte sobre esta Desenvolvimento Ágil Dirigido Teste	And it emphasizes and you hear a lot about this Agile Test Driven Development
Mas este é o ciclo ágil, este chamado ciclo de vida do Agile.	But this is the Agile cycle, this so called Agile life cycle.
O sistema deve, portanto, tornar se mais ágil, mais transparente e mais eficiente.	The system must therefore be leaner, more transparent and more efficient.
Eu pensei que Renaud fosse mais ágil e mais forte do que você.	I believed Renaud was faster and stronger than you.
Hoje, Ágil é utilizado em centenas de países, e está varrendo salas de gerenciamento.	Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites.
Fora de um hospital), quando uma avaliação médica precisa em tempo ágil era impossível.	Appendectomies have occasionally been performed in emergency conditions (i.e., not in a proper hospital), when a timely medical evaluation was impossible.
Hábitos As suas longas asas pontiagudas permitem lhe um voo possante, rápido e ágil.	Steen, R., Løw, L.M., Sonerud, G.A., Selås, V. Slagsvold, T. 2011b.
Despesas de estadia para viagem dentro dum pais parceiro	Costs of stay for travel within a partner country
Despesas de estadia na UE ou no Estado parceiro	Costs of stay in the EU or in the partner country

Pesquisas relacionadas : Estadia ágil - Suporte ágil - Desenvolvimento ágil - Abordagem ágil - Processo ágil - Mente ágil

Display this page in English