Tradução de "água atmosférico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atmosférico - tradução : Agua - tradução : Atmosférico - tradução : água atmosférico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Factor atmosférico do laboratório
Laboratory atmospheric factor
A chuva é um purificador atmosférico.
The origin of rain was also known by then.
Por isso, é muito importante para o sistema atmosférico.
And because it's so much stuff, it's really important for the atmospheric system.
Esta é uma representação de toda a água na terra em relação ao voluma da Terra, todo o gelo, toda a água potável, toda a água do mar, e todo o ar atmosférico que podemos respirar, em relação ao volume da Terra.
This is a depiction of all of the water on Earth in relation to the volume of the Earth all the ice, all the fresh water, all the sea water and all the atmosphere that we can breathe, in relation to the volume of the Earth.
O vapor de água atmosférico é encontrado próximo à superfície da terra, e pode condensar em pequenas gotículas e formar fenômenos meteorológicos como cerração, nevoeiro e haar.
Atmospheric water vapor is found near the earth's surface, and may condense into small liquid droplets and form meteorological phenomena such as fog, mist and haar.
E como a quantidade é tão grande, é realmente importante para o sistema atmosférico.
And because it's so much stuff, it's really important for the atmospheric system.
Como é importante para o sistema atmosférico, não medimos esforços para estudar esta coisa.
Because it's important to the atmospheric system, we go to all lengths to study this thing.
Como é importante para o sistema atmosférico, fazemos o que podemos para a estudar.
Because it's important to the atmospheric system, we go to all lengths to study this thing.
Dizem que precisamos de fazer descer a quantidade de CO2 atmosférico para as 350 ppm.
They say that we need to get the amount of atmospheric CO2 back down to 350 ppm.
Isso significa que em cada 1 m3 do ar atmosférico existe 8 mL de hélio.
Therefore, it is common to equate 1 gram of water with 1 mL of water.
Os motores a combustão interna trabalham admitindo e comprimindo gases (em geral o ar atmosférico).
In calculating the pressure ratio, we assume that an adiabatic compression is carried out (i.e.
Um planeta com esse tamanho, aproximandose tanto de nós, pode causar um caos atmosférico desastroso.
A planet of such size coming so close to ours might cause a disastrous atmospheric upheaval as well.
A rotação das culturas não incluirá as leguminosas ou outras plantas fixadoras de azoto atmosférico.
Crop rotation shall not include leguminous or other plants fixing atmospheric nitrogen.
Nós temos vários tipos de problema, como a acidez dos oceanos que vem do CO2 atmosférico.
We have all sorts of other problems, like ocean acidification that come from CO2 in the atmosphere, anyway.
Em janeiro de 2013, a concentração do CO2 atmosférico atingiu 395 ppm, e continua em ascensão.
In most scenarios, emissions continue to rise over the century, while in a few, emissions are reduced.
Escape atmosférico A gravidade de superfície, a força que segura uma atmosfera, difere significativamente conforme o planeta.
Escape Surface gravity, the force that holds down an atmosphere, differs significantly among the planets.
A ascensão do balão se dá pelo aquecimento do ar atmosférico, que ficando menos denso eleva o balão.
When the pilot is ready for launch, more heat is directed into the envelope and the balloon lifts off.
Em 2007, a sonda Venus Express descobriu que existe um enorme vórtex atmosférico duplo no polo sul do planeta.
In 2007 the Venus Express probe discovered that a huge double atmospheric vortex exists at the south pole.
Gases (petróleo), do fraccionador do resíduo atmosférico (número CAS 68919 11 9), se contiverem 0,1 (m m) de butadieno
Gases (petroleum), tar stripper off (Cas No 68919 11 9), if they contain 0,1 w w Butadiene
Causas e consequências da precipitação ácida Na ausência de qualquer contaminante atmosférico, a água precipitada pela chuva é levemente ácida, sendo de esperar um pH de aproximadamente 5,2 a 20 ºC, valor inferior ao que resultaria se a solução ocorresse em água destilada (pH 5,6) devido à presença de outros compostos na atmosfera terrestre não poluída.
Clean or unpolluted rain has an acidic pH, but usually no lower than 5.7, because carbon dioxide and water in the air react together to form carbonic acid, a weak acid according to the following reaction (l) (g) (aq)Carbonic acid then can ionize in water forming low concentrations of hydronium and carbonate ions (l) (aq) (aq) (aq)However, unpolluted rain can also contain other chemicals which affect its pH (acidity level).
Faixas de ambient house são tipicamente caracterizadas por batidas 4x4, synth pads e samples diversos, tudo integrado em um estilo atmosférico.
Tracks in the ambient house genre typically feature four on the floor beats, synth pads, and vocal samples integrated in an atmospheric style.
se a rotação de culturas incluir leguminosas ou outras plantas fixadoras do azoto atmosférico, a aplicação de fertilizantes será reduzida em conformidade.
if crop rotation includes leguminous or other plants fixing atmospheric nitrogen fertiliser application shall be reduced accordingly.
Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Um dos principais resultados da missão Venus Express é a descoberta da existência de um enorme vórtex atmosférico no polo sul do planeta.
One of the first results from Venus Express is the discovery that a huge double atmospheric vortex exists at the southern pole.
Temperaturas baixas da superfície do oceano potenciam uma maior absorção do CO2 atmosférico, enquanto temperaturas mais altas podem causar a emissão de CO2.
Oceanic absorption of CO2 is one of the most important forms of carbon sequestering limiting the human caused rise of carbon dioxide in the atmosphere.
Os vocais eram feitos por Bart Smits e Marike Groot, que juntou se á banda dando um som atmosférico às canções onde participava.
On this album, Bart Smits was accompanied by Marike Groot on vocals, who also joined The Gathering on stage for most of the gigs.
Os cabeçalhos eram assim quando o Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas, ou IPCC, publicou um relatório sobre a nossa compreensão do sistema atmosférico.
Recently the headlines looked like this when the Intergovernmental Panel on Climate Change, or IPCC, put out their report on the state of understanding of the atmospheric system.
preocupação quanto a efeitos nos meios aquático e atmosférico locais, devido a exposição resultante de algumas instalações de produção e utilização da substância.
concerns for effects on local aquatic and atmospheric environmental spheres as a consequence of exposure arising from some production and use sites of the substance.
Água, água!
(renault) Wwater! Water!
Gaga gaga gaga guga gaga gaga guga wada gaga gaga guga gaga guga gaga gaga guga guga gaga gaga guga auga guga guga auga guga guga água água água água água água água água água água.
Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
A missão carregou o primeiro Laboratório Atmosférico para Aplicações e Ciência (ATLAS 1) nos encaixes da Spacelab montados no corpartimento de carga do orbitador.
STS 45 carried the first Atmospheric Laboratory for Applications and Science (ATLAS 1) experiments, placed on Spacelab pallets mounted in the orbiter's payload bay.
Água ou água?
Water or water.
Água. Água. Colher.
Water. water... water
Água é água.
Water is water.
Água, trazme água.
Water, bring me water.
Condições meteorológicas Alguns fenômenos mais localizados do que o movimento atmosférico global são também devidos à convecção, incluindo o vento e alguns dos ciclos hidrológicos.
Weather Some more localized phenomena than global atmospheric movement are also due to convection, including wind and some of the hydrologic cycle.
Numa entrevista em 2000, Smith disse que há um tipo particular de música, um tipo de música atmosférico , que eu aprecio fazer com os Cure.
In an interview in 2000, Smith said that there is one particular kind of music, an atmospheric type of music, that I enjoy making with The Cure.
O meteorologista alemão Heinrich Seilkopf é creditado pelo cunho de um termo próprio para este fenómeno atmosférico, Strahlströmung (literalmente correntes de jato ) feito em 1939.
German meteorologist Heinrich Seilkopf is credited with coining a special term, Strahlströmung (literally jet streaming ), for the phenomenon in 1939.
É comum o emprego do termo Engenharia Aeronáutica para designar a área de atuação especializada exclusivamente em atividades relacionadas a veículos de voo atmosférico (aeronaves).
Because of the complexity and number of disciplines involved, aerospace engineering is carried out by teams of engineers, each having their own specialised area of expertise.
Uma das experiências, um vídeo feito para estudar a poeira atmosférica, pode ter descoberto um novo fenômeno atmosférico, chamado TIGRE, uma emissão ionosférica em vermelho.
One of the experiments, a video taken to study atmospheric dust, may have detected a new atmospheric phenomenon, dubbed a TIGER (Transient Ionospheric Glow Emission in Red).
Oleosa água, água fresca
Oily water, fresh water
Água, pai. Dáme água.
Water, ather, give me water.
recentemente as manchetes ficaram assim quando o Painel Intragovernamental sobre Mudanças Climáticas, ou IPCC, emitiu seu relatorio sobre o estado do entendimento sobre o sistema atmosférico
Recently the headlines looked like this when the Intergovernmental Panel on Climate Change, or IPCC, put out their report on the state of understanding of the atmospheric system.
Além disso, conseguiu ainda um 4º lugar no GP dos Estados Unidos em Detroit, marcando os três últimos pontos para o lendário motor Ford Cosworth atmosférico.
He made amends for his error of 1984 in Detroit, by finishing fourth in the 1985 race, which would ultimately be his final three points in Formula One.
Isto é aaawa... água... água.
Give me your hand..

 

Pesquisas relacionadas : Respiradouro Atmosférico - Impulso Atmosférico - Plasma Atmosférico - Carbono Atmosférico - Controlo Atmosférico - Queimador Atmosférico - Compartimento Atmosférico - Ambiente Atmosférico - Ambiente Atmosférico - Tanque Atmosférico - Oxigénio Atmosférico - Cientista Atmosférico