Tradução de "átrio com teto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

átrio - tradução : Teto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tanques teto cónico com teto flutuante, baixa pressão de teto cónico Gasolina de aviação (GAV).
Dome roof tanks are meant for tanks having slightly higher storage pressure than that of atmosphere (e.g.
O teto estava com goteira.
The roof was dripping.
Átrio da Eurotower e recepção ,
Lobby of the Eurotower with the welcome
Ela tinha ainda um átrio.
It was preceded by an atrium.
A recepção no átrio da Eurotower
The welcome desk in the Eurotower
A cerimónia começou mal eu entrei no átrio.
No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
Tinha umas instalações lindas, um átrio gigante, estacionamento com assistência, um piano que tocava sozinho,
It had a beautiful facility, giant atrium, valet parking, a piano that played itself, a concierge that took you around from here to there.
Como um sem teto, Alex encontra o sem teto idoso de antes, que o ataca com vários outros amigos.
Homeless, Alex encounters the elderly vagrant from before, who attacks him with several other friends.
Tom bateu com a cabeça no teto do carro.
Tom hit his head on the roof of the car.
Átrio por baixo do edifício de entrada ISOCHROM.com
Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com
Murmurs faz com que todos os sentimentos voem para o teto.
Murmurs causes all of the feelings to fly to the ceiling.
A basílica com teto de madeira foi construída pelo arquiteto Rufino.
The basilica with a wooden roof was built by architect Rufinus.
o arranha céus , composto por duas torres ligadas por um átrio
a high rise building consisting of two office towers joined by an atrium
Você alcança o teto?
Can you reach the ceiling?
Ele é sem teto.
He is homeless.
Os outros sem teto não me viam como uma sem teto, Mas eu sim.
Other homeless people didn't see me as homeless, but I did.
O teto é em uma única peça, geralmente com a janela traseira em um ângulo agudo com o teto, e com a tampa do volume traseiro também muitas vezes paralela ao chão.
The roof is on one plane, generally parallel to the ground, the rear window at a sharp angle to the roof, and the trunk lid is also parallel to the ground.
O teto, também chamado de teto óptico permite direcionar ações a determinado ponto no espaço.
The optic tectum allows actions to be directed toward points in space, most commonly in response to visual input.
A capela foi reformada com barracas, uma galeria e um novo teto.
The chapel was refitted with stalls, a gallery and a new ceiling.
Permite o fluxo sanguíneo entre o átrio esquerdo e o ventrículo esquerdo.
Opening facilitates the passive flow of blood into the left ventricle.
Permite o fluxo sanguíneo entre o átrio direito e o ventrículo direito.
It is between the right atrium and the right ventricle, and stops the backflow of blood between the two.
Tem uma libélula no teto.
There is a dragonfly on the ceiling.
Vi uma mosca no teto.
I saw a fly on the ceiling.
Você consegue alcançar o teto?
Can you reach the ceiling?
Coloquei os presentes no teto.
I put the gifts in the attic.
Tom apontou para o teto.
Tom pointed up to the ceiling.
Tom olhou para o teto.
Tom looked up at the ceiling.
Tom consegue tocar o teto.
Tom can touch the ceiling.
Tom olhou para o teto.
Tom looked at the ceiling.
Era composto de três dependências Átrio Exterior, Santo Lugar e Santo dos Santos.
Inside, the enclosure was divided into two areas, the Holy Place and the Most Holy Place.
A lâmpada estava pendurada no teto.
The lamp hung from the ceiling.
Vi uma aranha andando pelo teto.
I saw a spider walking on the ceiling.
Eu vi uma mosca no teto.
I saw a fly on the ceiling.
Ele pintou o teto de azul.
He painted the ceiling blue.
Tom está olhando para o teto.
Tom is looking at the ceiling.
Tom apontou em direção ao teto.
Tom pointed toward the ceiling.
Tom pintou o teto de branco.
Tom painted the ceiling white.
Tom pendurou uma luz no teto.
Tom hung a light from the ceiling.
O teto da ponte foi redesenhado, com Michelson se inspirando estruturalmente em uma aeronave.
The bridge ceiling was redesigned, with Michelson taking structural inspiration from a jet engine fan.
E depois, claro, queríamos ter o lounge simulcast, o átrio e o fórum Steinbeck.
And then of course, we wanted to have the simulcast lounge, the lobby and the Steinbeck forum.
A pirâmide e seu átrio subterrâneo, foi inaugurado em 15 de outubro de 1988.
The pyramid and its underground lobby were inaugurated on 15 October 1988 the pyramid was completed in 1989.
Este conceito inovador terá um efeito impressionante , com os edifícios verticais ligados por um átrio de acesso e a plataforma no topo .
This innovative concept will create an exhilarating effect with the vertical buildings connected through an entrance plaza and the elevated plane .
Pintaram o teto das lojas de branco
They painted the roofs of all their stores white.
Os verdadeiros sem teto não tem esperanças.
The real homeless don't have hope.
Eu não era mais uma sem teto.
I was no longer homeless.

 

Pesquisas relacionadas : átrio - Trabalho átrio - átrio Política - átrio Direito - átrio Esquerdo - átrio Contra - Céu átrio - átrio Exterior - átrio Interior - átrio Frente - átrio Corporativa - átrio Central - átrio Passatempo