Tradução de "átrio esquerdo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

átrio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Permite o fluxo sanguíneo entre o átrio esquerdo e o ventrículo esquerdo.
Opening facilitates the passive flow of blood into the left ventricle.
Átrio da Eurotower e recepção ,
Lobby of the Eurotower with the welcome
Ela tinha ainda um átrio.
It was preceded by an atrium.
A recepção no átrio da Eurotower
The welcome desk in the Eurotower
A cerimónia começou mal eu entrei no átrio.
No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
Átrio por baixo do edifício de entrada ISOCHROM.com
Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com
Alt Esquerdo
Resizes the window.
o arranha céus , composto por duas torres ligadas por um átrio
a high rise building consisting of two office towers joined by an atrium
Permite o fluxo sanguíneo entre o átrio direito e o ventrículo direito.
It is between the right atrium and the right ventricle, and stops the backflow of blood between the two.
um espaço esquerdo vazio
an empty left slot
RG O extremo esquerdo
RG The far left. AV No!
Meu pé esquerdo adormeceu.
My left foot is asleep.
Levante o braço esquerdo.
Raise your left arm.
Comparem o nodo B no campo superior esquerdo ao nodo A no inferior esquerdo.
Compare node B in the upper left to node A in the lower left.
Era composto de três dependências Átrio Exterior, Santo Lugar e Santo dos Santos.
Inside, the enclosure was divided into two areas, the Holy Place and the Most Holy Place.
Estique o braço esquerdo, OK.
Extend your left arm, OK.
Ele quebrou o braço esquerdo.
He broke his left arm.
Eu machuquei meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Eu feri meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Eu feri o braço esquerdo.
I hurt my left arm.
E depois, claro, queríamos ter o lounge simulcast, o átrio e o fórum Steinbeck.
And then of course, we wanted to have the simulcast lounge, the lobby and the Steinbeck forum.
A pirâmide e seu átrio subterrâneo, foi inaugurado em 15 de outubro de 1988.
The pyramid and its underground lobby were inaugurated on 15 October 1988 the pyramid was completed in 1989.
Ângulo Superior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior esquerdo da área da perspectiva.
Top Left Angle show the current angle in degrees at the top left corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior esquerdo da área da perspectiva.
Bottom Left Angle show the current angle in degrees at the bottom left corner of the perspective area.
Meu pulmão esquerdo falhou no parto.
My left lung had collapsed when I was born.
Carregue no ícone no topo esquerdo
Click on the Icon on the top left
Está no lado esquerdo da rua.
It is on the left side of the street.
Fica no lado esquerdo da rua.
It is on the left side of the street.
O meu braço esquerdo está dormente.
My left arm is asleep.
Eu machuquei o meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Tom acordou com o pé esquerdo.
Tom woke up on the wrong side of the bed.
O leão está ao lado esquerdo.
The lion on the left holds up a pennant.
Ele é usado no pulso esquerdo.
It is worn on the left wrist.
Tinha umas instalações lindas, um átrio gigante, estacionamento com assistência, um piano que tocava sozinho,
It had a beautiful facility, giant atrium, valet parking, a piano that played itself, a concierge that took you around from here to there.
O edifício alto é composto por duas torres poligonais de escritórios ligadas por um átrio .
The high rise building consists of two polygonal office towers connected by an atrium .
Havia um telefone público no átrio, então eu entrei na fila e liguei para casa.
There was one public telephone in the lobby, so I joined the queue and called home.
Agora o esquerdo para virar à esquerda.
Now blink left to turn back left.
Do lado esquerdo, a água com sabão.
On the left hand side, this was the soapy water.
Você pode ver Copacabana no lado esquerdo.
You can see the Copacabana on the left hand side.
Islândia, canto esquerdo embaixo, meu lugar preferido.
Iceland, lower right corner, my favorite place.
Quebrei cinco costelas do meu lado esquerdo.
I broke five ribs on my left side.
Ele machucou o pé esquerdo quando caiu.
He hurt his left foot when he fell.
Tom é o homem do lado esquerdo.
Tom is the man on the left.
As duas torres de escritórios , ligadas por um átrio transparente , formam uma estrutura monolítica em vidro .
The double tower is designed as a monolithic glass structure , with the two towers being joined together by a transparent atrium .
As novas instalações do BCE simulação da vista do átrio entre as duas torres de escritórios .
The new ECB premises simulated view of the atrium between the two office towers .

 

Pesquisas relacionadas : átrio Esquerdo Do Coração - Veia Oblíqua Do átrio Esquerdo - átrio - Trabalho átrio - átrio Política - átrio Direito - átrio Contra - Céu átrio - átrio Exterior - átrio Interior - átrio Frente - átrio Corporativa - átrio Central