Tradução de "é a tarefa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É a tarefa elementar. | It's the chore. |
| A tarefa é difícil. | The task is daunting. |
| Qual é a minha tarefa? | What is my task? |
| A tua tarefa é fácil, José? | Is your task easy, Joseph? |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T . | I'm just working on my task. My task is this T. |
| A tarefa é para daqui a duas semanas. | The assignment is due two weeks from today. |
| Essa tarefa é difícil. | This task is difficult. |
| Não é uma tarefa desafiadora. | Not a challenging task. |
| Mas essa tarefa é nossa. | But it is our job. |
| Sua tarefa é fácil, José? | Is your task easy, Joseph? |
| Esta é uma tarefa impossível. | This is an impossible task. |
| Essa é uma tarefa difícil. | That's a strenuous task. |
| Essa é uma tarefa estrênua. | That's a strenuous task. |
| Não é uma tarefa fácil. | It's not an easy task. |
| E a tarefa de vocês, hoje, é serem céticos. | And your job today is to be skeptical. |
| Mas, decifrar a escritura é uma tarefa muito desafiante. | But deciphering the script is a very challenging task. |
| A segunda tarefa é economia de combustível. Tudo bem? | The second task is fuel efficiency. Okay? |
| Você tem atividade cerebral aumentada quando você faz uma tarefa de comparação, quando essa tarefa é criativa e a outra é memorizada. | You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized. |
| Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa. | I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. |
| Esta tarefa é difícil para mim. | This task is difficult for me. |
| Esta tarefa é fácil para você. | This is an easy task for you. |
| Lavar roupa é uma tarefa árdua. | Laundry is a chore. |
| Esta não é uma tarefa fácil. | This isn't an easy task. |
| Você diz, trata se de responder dez dessas perguntas, mas outra tarefa é estar presente em 20 aulas pontualmente, mas outra tarefa é colaborar com outras pessoas, uma outra tarefa é mostrar seu trabalho cinco vezes, outra tarefa é atingir este objetivo específico. | You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target. |
| Bem, agora a tarefa de vocês é decidir qual resenha é a falsa? | Now, your task now is to decide which review is fake? |
| A tarefa difícil é a seguinte estejam prontos porque há mais. | The hard thing is this get ready, because more is coming. |
| Então ela nos dá uma pedra. Essa é a tarefa. | So she gives a rock to us. That's the task. |
| Mas a remessa dos pedidos não é uma tarefa fácil. | But sending out the orders is not an easy task. |
| Já terminei a tarefa. | I finished the job. |
| Talvez a tarefa do terceiro ato seja terminar a tarefa de encerrar a nós mesmos. | Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves. |
| Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo. | In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work. |
| Aprender uma língua não é tarefa simples. | Learning a language is not simple. |
| Entretanto, a tarefa será colossal. | However, it would be quite a mammoth task to establish such an Office. |
| Você terminou a sua tarefa? | Have you finished your homework? |
| Não consegui terminar a tarefa. | I was unable to complete the task. |
| Terminei com a minha tarefa. | I'm done with my homework. |
| Esta é nossa tarefa. Sabemos que será árdua. | This is our task we know it will be hard. |
| Nova tarefa | New Task |
| Activar, Elevar ou Minimizar a Tarefa | Activate, Raise, or Minimise Task |
| Você já fez a sua tarefa? | Have you already done your homework? |
| Terminei a minha tarefa de matemática. | I finished my math assignment. |
| O cachorro comeu a minha tarefa. | The dog ate my homework. |
| Mas essa é uma ideia realmente boa. Essa é uma boa tarefa para a tecnologia. | But that's a really good idea that's a good job for technology. |
| E, então, quando eu penso sobre o que a tecnologia quer, eu penso que tem a ver com o fato de que cada pessoa aqui e acredito muito nisso cada pessoa aqui tem uma tarefa. E sua tarefa é passar a sua vida descobrindo qual é a sua tarefa. | And so when I think about what technology wants, I think that it has to do with the fact that every person here and I really believe this every person here has an assignment. And your assignment is to spend your life discovering what your assignment is. |
Pesquisas relacionadas : Tarefa é Executada - Tarefa é Feita - Tarefa é Concluída - Tarefa é Devido - Têm A Tarefa - A Tarefa Principal - Recebeu A Tarefa - Tomando A Tarefa - Colocar A Tarefa - Assumiu A Tarefa - Servir A Tarefa - Tem A Tarefa - Iniciar A Tarefa - Chamados A Tarefa
