Tradução de "é agora conhecido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agora - tradução :
Now

Conhecido - tradução : Conhecido - tradução :
Palavras-chave : Acquaintance Well-known Known Wish

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em Inglês, este metal é agora conhecido como o elemento tungstênio.
In English, this metal is now known as the element tungsten.
Bom, até agora só um conectoma é conhecido, o desse verme minúsculo.
Well, so far only one connectome is known, that of this tiny worm.
O vale é agora conhecido como uádi er Rababi ( Ge Ben Hinnom ).
), is supposed there, but of whom nothing further is known (see Robinson, Pal.
Este fato não era conhecido até agora.
This fact was not known until now.
A revolta foi reprimida através do que é agora conhecido como o massacre de Sétif.
The uprising was suppressed through what is now known as the Sétif massacre.
É conhecido que, até agora, o Conselho se tem recusado a aprovar este tipo de regulamentação.
We all know that so far the Council has dragged its feet with regard to follow up regulations of this kind.
O método forneceu a base para o que agora é conhecido como teoria do funcional da densidade.
The method did provide the basis for what is now known as density functional theory.
Agora conhecido como Peter Banning , ele é um advogado de sucesso empresarial com uma esposa e dois filhos.
In his new life, Peter Pan is known as Peter Banning, a successful corporate lawyer with a wife and two children.
Agora, esse catavento de luz que a Atolla produz é conhecido como um alarme bioluminescente contra ladrão, e é uma forma de defesa.
Now, this pinwheel of light that the Atolla produces is known as a bioluminescent burglar alarm and is a form of defense.
Em 1982, este estudo culminou na escolha da tecnologia de incineração, que é agora incorporada no que é conhecido como o sistema baseline .
In 1982, that study culminated in the selection of incineration technology, which is now incorporated into what is known as the baseline system.
Agora, essa liderança está longe dos tradicionais líderes que os africanos têm conhecido por séculos.
Now, this leadership is a far cry from the traditional leaders that Africans have known for centuries.
César e Pompeu, junto com Crasso, estabeleceram um acordo privado, agora conhecido como Primeiro Triunvirato.
Caesar and Pompey, along with Crassus, established a private agreement, now known as the First Triumvirate.
Tom é bem conhecido.
Tom is well known.
Haiti era o nome Taíno da região (agora conhecido como Los Haitises) no que é hoje a região nordeste da atual República Dominicana .
Haití was the Taíno name of a region (now known as Los Haitises ) in the northeastern section of the present day Dominican Republic.
Então agora, Bob McKim fez outra outra versão deste teste, num experimento conhecido nos anos 60.
So now, Bob McKim did another version of this test in a rather famous experiment that was done in the 1960s.
Na verdade, duplo Q (agora chamado simplesmente o 'chefe') é agora uma búfalo, em vez de um homem, e o arqui inimigo Yellow Pinkie foi substituído por um leão marinho conhecido como Goldflipper .
Double Q, called simply the 'Chief' (voiced by Tony Jay) in these shorts is a cape buffalo with a cherry scented tobacco covered calabash pipe instead of a man with a balding hairline, and arch foe Yellow Pinkie was replaced with a sea lion known as Goldflipper (voiced by Jim Cummings).
Ele é conhecido por todos.
He is known to everyone.
Tom é um pintor conhecido.
Tom is a well known painter.
É conhecido por consumir LSD.
He is known to drop acid.
É também conhecido como Newtoniano.
This is called the diffraction limit.
Ele é conhecido por espalhar vacas pelo bairro vizinho conhecido como Jova Rural.
He is mostly known for his drawings of cows, spread throughout a neighboring district known as Jova Rural.
Apesar de ser muito conhecido pela agricultura e mineração, a economia local está agora dominada pelos serviços.
Though long known for agriculture and mining, the economy is now dominated by services.
Um documento contemporâneo agora conhecido como o Burghal Hidage fornece uma visão sobre como o sistema funcionava.
A contemporary document now known as the Burghal Hidage provides an insight into how the system worked.
Tal como a revista The Economist referiu de forma sucinta, até agora a Polónia não é um país conhecido por defender os direitos dos animais .
As The Economist noted succinctly, Poland is not a country hitherto known for championing animal rights.
Isso é conhecido por força fotoforética
That's called the photophoretic force.
O autor é um conhecido meu.
I am acquainted with the author.
Tom é bem conhecido na Austrália.
Tom is well known in Australia.
Ele é um empresário muito conhecido.
He's a well known impresario.
Este grupo é conhecido como Ecdysozoa.
The body is triploblastic, i.e.
É informalmente conhecido como Fortran 95.
Informally known as Fortran 95.
Isso é conhecido como soma vazia.
Computing Further reading
Isto é conhecido como paramétricas continuadas.
This is known as parametric continuity.
Isto é conhecido como Dual duplex.
References External links
é conhecido principalmente como O Quarto.
So then, they will be your judges.
Ele não é um amigo, é um conhecido.
He is not a friend, but an acquaintance.
E agora há muito mais, porque depois que fizemos esse há 10 anos atrás, ele ficou muito conhecido.
And there's now many more, because after we did this about 10 years ago, it became very well known.
A montanha agora conhecido como El Cerrito era um centro cerimonial, mais tarde foi abandonado por razões desconhecidas.
The mountain now known as El Cerrito was a ceremonial center, but was later abandoned for unknown reasons.
Ele se formou na Middle Tennessee State Teachers College, agora conhecido como Middle Tennessee State University, em 1940.
He graduated from Middle Tennessee State Teachers College, now known as Middle Tennessee State University, in 1940.
Em 1962, um comitê elegeu o local agora conhecido como Belmopan, situado a 82 km da antiga capital.
In 1962, a committee chose the site now known as Belmopan, west of the old capital of Belize City.
Agora, na essência, o rei estava nos pedindo para considerarmos uma alternativa da definição de sucesso, Que hoje é conhecido como FIB, ou Felicidade interna bruta.
Now, in essence, the king was asking us to consider an alternative definition of success, what has come to be known as GNH, or gross national happiness.
Atualmente na China, temos o grande firewall , como é conhecido, que bloqueia o Facebook e Twitter e agora o Google e muitos dos outros sites estrangeiros.
Now in China, you have the great firewall, as it's well known, that blocks Facebook and Twitter and now Google and many of the other overseas websites.
Este protótipo, conhecido como Brown Box , está agora no Museu Nacional de História Americana do Smithsonian Institution em Washington.
This prototype, known as the Brown Box , is now at the Smithsonian Institution's National Museum of American History in Washington, D.C. Design Like all other video game consoles, the Magnavox Odyssey is a digital console.
O gol decisivo foi marcado por uma equipe recém formada chamada Sheffield Wednesday F.C., agora conhecido como Sheffield Wednesday.
The deciding goal was scored by the then newly formed team called The Wednesday, now known as Sheffield Wednesday.
Este garoto é conhecido como Pequeno Diabinho
This kid is known online as Lil Demon.
Isso é conhecido como transitividade nas redes.
This is known as transitivity in networks.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecido Por Agora - Agora Conhecido Como - Até Agora Conhecido - Conhecido Até Agora - é Conhecido - é Conhecido - é Agora - Agora é - é Menos Conhecido - é Conhecido Sobre - é Conhecido Com - Não é Conhecido - Menos é Conhecido - é Mais Conhecido