Tradução de "é bastante diferente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas a forma em que apresentam seus resultados é bastante diferente.
But the characteristic of essences is that they are universal.
A auto identificação étnica e nacional dos habitantes é bastante diferente ao longo de linhas étnicas.
The ethnic and national self identification of the inhabitants is quite different along ethnic lines.
Nos últimos 40 anos, o desenvolvimento residencial tem sido bastante diferente .
In the last 40 years, residential development has been quite different.
Isto é bastante diferente do amor ordinário, que normalmente é possessivo e sexual, e raramente ocorre sem auto interesse.
This is quite different from ordinary love, which is usually about attachment and sex and which rarely occurs without self interest.
Os países à direita, aqueles que doam bastante, têm um formulário sutilmente diferente.
The countries on the right, the ones that give a lot, have a slightly different form.
Contudo muitas destas ideias apareceram de forma bastante diferente nos livros de Däniken.
Many ideas from this book appeared in different form in Däniken's books.
Eles listam os paladinos de forma bastante diferente, mas manter o número de doze.
They list the paladins quite differently, but keep the number at twelve.
Sem o UNIX a Internet não existiria ou, pelo menos, teria uma forma bastante diferente.
Without UNIX the Internet would not exist, or at least would have a vastly different form.
Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.
Yeah, it's very different no, it's not different.
E eu franzo a testa ao dizer isto agora, mas minha primeira reação foi bastante diferente.
And I wince saying those words now, but my first reaction at the time was very different.
Vanth não se parece ter surgido por colisão porque seu espectro é bastante diferente do de Orcus, e pode ser um objeto capturado.
Vanth does not resemble known collisional satellites because its spectrum is very different from that of its primary, and it may be a captured KBO.
Cada um de nós, dependendo de onde estivermos sentados, vai experimentar este som de maneira bastante diferente.
Every single one of us, depending on where we're sitting, will experience this sound quite, quite differently.
É o bastante para se sentir bastante preocupado.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
Agora, deixem que eu aborde uma segunda questão. uma questão bastante diferente, mas eu diria que igualmente importante.
Now let me turn to a second question, a fairly different question, but I'd say equally important.
Imediatamente nós pecebemos que a Apple e a Microsoft têm uma visão bastante diferente sobre design de software.
Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design.
É qualitativamente diferente.
It's qualitatively different.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
Portanto, é diferente.
So, it's quite different.
Isso é diferente.
That's different.
Você é diferente.
You're different.
Este é diferente.
This one's different.
Ela é diferente.
She's different.
Ele é diferente.
He's different.
Este é diferente.
This one is different.
É bastante encorajador.
It's very encouraging.
É bastante bom.
It's pretty good.
É bastante retrogressivo.
It's over ...
É um mundo diferente.
It's a different world.
Isso é totalmente diferente.
It is a total far cry.
O KDE é diferente.
KDE is different.
Cada neuronio é diferente.
Every neuron is different.
Você não é diferente.
You're no different.
É um pouco diferente.
It's quite different.
Isso é totalmente diferente.
This is altogether different.
Cada um é diferente.
Each one is different.
Agora é completamente diferente.
Now it's completely different.
Isto é completamente diferente.
This is completely different.
Minha situação é diferente.
My situation is different.
Desta vez é diferente.
This time, it's different.
É diferente de esterilidade.
An anthropology of biomedicine Wiley Blackwell.
Primeiro, é bastante simples.
And first it's quite simple.
Isso é bastante inesperado.
That is rather unexpected.
É grande o bastante?
Is it large enough?
Não é o bastante.
That isn't enough.
Não é o bastante?
Isn't that enough?

 

Pesquisas relacionadas : Bastante Diferente - Bastante Diferente - Bastante Diferente - Bastante Diferente - Bastante Diferente - Um Bastante Diferente - Bastante Diferente Do - é Diferente - é Diferente - é Diferente - é Diferente - é Diferente - é Bastante - é Bastante