Tradução de "é bastante diferente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas a forma em que apresentam seus resultados é bastante diferente. | But the characteristic of essences is that they are universal. |
| A auto identificação étnica e nacional dos habitantes é bastante diferente ao longo de linhas étnicas. | The ethnic and national self identification of the inhabitants is quite different along ethnic lines. |
| Nos últimos 40 anos, o desenvolvimento residencial tem sido bastante diferente . | In the last 40 years, residential development has been quite different. |
| Isto é bastante diferente do amor ordinário, que normalmente é possessivo e sexual, e raramente ocorre sem auto interesse. | This is quite different from ordinary love, which is usually about attachment and sex and which rarely occurs without self interest. |
| Os países à direita, aqueles que doam bastante, têm um formulário sutilmente diferente. | The countries on the right, the ones that give a lot, have a slightly different form. |
| Contudo muitas destas ideias apareceram de forma bastante diferente nos livros de Däniken. | Many ideas from this book appeared in different form in Däniken's books. |
| Eles listam os paladinos de forma bastante diferente, mas manter o número de doze. | They list the paladins quite differently, but keep the number at twelve. |
| Sem o UNIX a Internet não existiria ou, pelo menos, teria uma forma bastante diferente. | Without UNIX the Internet would not exist, or at least would have a vastly different form. |
| Sim, é muito diferente. Não, não é diferente. | Yeah, it's very different no, it's not different. |
| E eu franzo a testa ao dizer isto agora, mas minha primeira reação foi bastante diferente. | And I wince saying those words now, but my first reaction at the time was very different. |
| Vanth não se parece ter surgido por colisão porque seu espectro é bastante diferente do de Orcus, e pode ser um objeto capturado. | Vanth does not resemble known collisional satellites because its spectrum is very different from that of its primary, and it may be a captured KBO. |
| Cada um de nós, dependendo de onde estivermos sentados, vai experimentar este som de maneira bastante diferente. | Every single one of us, depending on where we're sitting, will experience this sound quite, quite differently. |
| É o bastante para se sentir bastante preocupado. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
| Agora, deixem que eu aborde uma segunda questão. uma questão bastante diferente, mas eu diria que igualmente importante. | Now let me turn to a second question, a fairly different question, but I'd say equally important. |
| Imediatamente nós pecebemos que a Apple e a Microsoft têm uma visão bastante diferente sobre design de software. | Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design. |
| É qualitativamente diferente. | It's qualitatively different. |
| É totalmente diferente. | Of course yes, it is totally different. |
| Portanto, é diferente. | So, it's quite different. |
| Isso é diferente. | That's different. |
| Você é diferente. | You're different. |
| Este é diferente. | This one's different. |
| Ela é diferente. | She's different. |
| Ele é diferente. | He's different. |
| Este é diferente. | This one is different. |
| É bastante encorajador. | It's very encouraging. |
| É bastante bom. | It's pretty good. |
| É bastante retrogressivo. | It's over ... |
| É um mundo diferente. | It's a different world. |
| Isso é totalmente diferente. | It is a total far cry. |
| O KDE é diferente. | KDE is different. |
| Cada neuronio é diferente. | Every neuron is different. |
| Você não é diferente. | You're no different. |
| É um pouco diferente. | It's quite different. |
| Isso é totalmente diferente. | This is altogether different. |
| Cada um é diferente. | Each one is different. |
| Agora é completamente diferente. | Now it's completely different. |
| Isto é completamente diferente. | This is completely different. |
| Minha situação é diferente. | My situation is different. |
| Desta vez é diferente. | This time, it's different. |
| É diferente de esterilidade. | An anthropology of biomedicine Wiley Blackwell. |
| Primeiro, é bastante simples. | And first it's quite simple. |
| Isso é bastante inesperado. | That is rather unexpected. |
| É grande o bastante? | Is it large enough? |
| Não é o bastante. | That isn't enough. |
| Não é o bastante? | Isn't that enough? |
Pesquisas relacionadas : Bastante Diferente - Bastante Diferente - Bastante Diferente - Bastante Diferente - Bastante Diferente - Um Bastante Diferente - Bastante Diferente Do - é Diferente - é Diferente - é Diferente - é Diferente - é Diferente - é Bastante - é Bastante