Tradução de "é classificado inferior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Classificado - tradução : Classificado - tradução : Inferior - tradução : Inferior - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O livro é classificado como ''ficção''. | That book is classified as fiction. |
| O praticante da ação é classificado como agente da passiva. | That is, it undergoes an action or has its state changed. |
| Construído entre 1926 e 1928 , o Großmarkthalle é um edifício classificado . | The former Grossmarkthalle is a listed building , which was built between 1926 and 1928 . |
| O seu centro histórico é classificado pela UNESCO como Patrimônio Mundial. | Its historic centre is listed by UNESCO as a World Heritage Site. |
| O surrealismo é normalmente classificado como uma forma de arte moderna. | Surrealism is often classified as a form of Modern Art. |
| É classificado como osso plano(chato) e tem uma parte translúcida. | There is a ridge on the outer part of the back of the scapula. |
| É, portanto, agora classificado como o menor membro da família Cacatuidae. | It is, therefore, now classified as the smallest of the Cacatuidae (cockatoo family). |
| O conhecimento de algo em particular é classificado como uma qualidade. | Relations An apple sitting on a table is in a relation to the table it sits on. |
| O trabalho de Priestley sobre os ares não é facilmente classificado. | Priestley's work on airs is not easily classified. |
| Talvez um indivíduo esteja mal classificado. | Maybe a single individual is misclassified or so. |
| a ) com o proponente melhor classificado . | ( a ) with the best ranked tenderer . |
| O país é classificado no 128º lugar no Índice de Desenvolvimento Humano (IDH). | The country is placed 128th on the Human Development Index (HDI). |
| Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado | If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer or |
| Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado | If the negotiations with the bestranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer |
| E agora quatro grandes painéis. Esse é a parte esquerda superior. Direita superior. Esquerda inferior. Direita inferior. | And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right. |
| Em 2013 foi classificado como monumento nacional. | It is classified as a National Monument. |
| Aclamado pela crítica americana, é classificado como um dos seus melhores performances ao vivo. | Highly acclaimed by American critics, it is rated as one of her best ever live performances. |
| Ibsen é muitas vezes classificado como um dos verdadeiramente grandes dramaturgos da tradição europeia. | Ibsen is often ranked as one of the truly great playwrights in the European tradition. |
| Ele também é classificado como número 1 mundial de acordo com The DJ List. | In 2011, he was ranked as world number 1 according to The DJ List . |
| Ele é classificado como 35º show mais tempo em cartaz na história da Broadway. | The run ranks it as 35th in the longest runs in Broadway history. |
| É como ter o carro roubado. É uma alternativa inferior. | It's like having your car stolen. It's an inferior option. |
| 2.º classificado ASP Schweger Assoziierte , Berlim , Alemanha | 2nd prize ASP Schweger Assoziierte , Berlin , Germany |
| Foi classificado como o melhor aeroporto na região. | When it opened, it was the third largest airport in the world. |
| Este processo é classificado como biodiesel pelas normas internacionais, apresentando uma identidade e qualidade padronizada. | This process is classified as biodiesel by international norms, conferring a standardized identity and quality. |
| É geralmente classificado como em picante ou dulce (doce), dependendo do tipo de páprica usada. | It is generally classed as either picante (spicy) or dulce (sweet), depending upon the type of pimentón used. |
| Se as nego ciações com o proponente melhor classificado falha rem , o BCE pode entabular negociações com o se gundo melhor classificado | If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer |
| O nível inferior é chamado o nível do profano. | The lower level he called the level of the profane. |
| É realmente confortável aqui em baixo no nível inferior. | It's really comfortable down here on the lower level. |
| Painel inferior | Bottom panel |
| A Avenida dos Baobás é um dos lugares mais visitados de Madagascar, classificado como monumento nacional. | The Avenue of the Baobabs is one of Madagascar most visited site and classified as a national monument. |
| Outro instrumento classificado como 423.121.22 é o lur, um instrumento existente desde a era do bronze. | Another instrument classified as 423.121.22 is the bronze lur, an instrument dating back to the Bronze Age. |
| TBN apresenta o filme completamente inéditos Como resultado, ele é classificado TV MA (por violência gráfica). | TBN presents the film completely unedited as a result, it is rated TV MA (for graphic violence). |
| É classificado como plutino, nome dado aos corpos em uma ressonância orbital 2 3 com Netuno. | 28978 Ixion is a plutino (an object that has a 2 3 orbital resonance with Neptune). |
| Desde 2011, James é classificado como o melhor jogador da NBA pela ESPN e Sports Illustrated. | Since 2011, he has been ranked the best player in the NBA by ESPN and Sports Illustrated . |
| Classificado no género Pongo, orangotangos foram considerados uma espécie. | Classified in the genus Pongo, orangutans were considered to be one species. |
| A turquesa que se desvanece na cor é também inferior. | Dyes have also been used to darken the veins of turquoise. |
| Este segundo deus é um deus menor, inferior ou falso. | The demiurge The demiurge or creator god is a lesser and inferior or false god. |
| A eficiência do motor a vapor é inferior a 10 . | Potential applications include e.g. |
| O seu Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) é de 0,755, classificado como alto em relação ao estado. | The Human Development Index (HDI) is 0.789, classified as medium by the United Nations Development Programme (UNDP). |
| Clima O clima de Bento Gonçalves é classificado como subtropical úmido, com invernos frios e verões quentes. | The summers are hot and winters are cold with the occurrence of frosts and even sometimes snow falls, but in a small quantity. |
| Nos Estados Unidos um rio é classificado como tal se tiver mais de dezoito metros de largura. | In the United States a river is generally classified as a watercourse more than 60 feet (18 metres) wide. |
| Clima O clima de Mar del Plata é oceânico (classificado como Cfb na Classificação climática de Köppen). | The Mar del Plata Museum of the Sea, which included one of the most complete collections of sea snails of the World. |
| Vista interior do antigo Grossmarkthalle , edifício classificado ( Fevereiro de 2008 ) . | Interior view of the former Grossmarkthalle , a listed building ( February 2008 ) . |
| O palácio encontra se classificado como Monumento Nacional desde 1910. | With the foundation of the Republic, in 1910, the Palace became a National Monument. |
| A mais famosa discrepância é a que ocorre entre as Petronas Towers, com seu pináculo classificado em altura superior em relação as antenas da Willis Tower (anteriormente Sears Tower), apesar dos tetos inferior das Petronas Towers e de um menor ponto mais alto (de pináculo antena). | The most famous such discrepancy is that the Petronas Towers, with their spires, are ranked higher than the Willis Tower (formerly called the Sears Tower) with its antennas, despite the Petronas Towers' lower roofs and lower highest points (of spire antenna). |
Pesquisas relacionadas : é Inferior - é Inferior - é Inferior - Ele é Classificado - Ele é Classificado - Ele é Classificado - é último Classificado - é Classificado Com - Que é Inferior - Que é Inferior - Valor é Inferior - Altamente Classificado
