Tradução de "é concentrada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

é concentrada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

basicalmente, petróleo é energia solar concentrada.
Basically, oil is solar energy concentrate.
Que é a arte? A natureza concentrada.
What is art? Nature concentrated.
No essencial, o petróleo é energia solar concentrada.
Basically, oil is solar energy concentrate.
Está concentrada nalgum?
Is she concentrating on anyone?
Volume de solução concentrada
Concentrate volume
A arte indígena é quase completamente concentrada no Museu Nacional Afegão.
Art is largely centered at the National Museum of Afghanistan, the National Gallery of Afghanistan and the National Archives of Afghanistan in Kabul.
Amónia concentrada Hidróxido de potássio
Ammonia solution, concentrated Potassium hydroxide
Está concentrada em mil partes.
This is concentrated 1,000 times.
o fabrico da manteiga concentrada,
manufacture of concentrated butter,
No caso da manteiga concentrada
in the case of concentrated butter
Manteiga concentrada 1 não marcada
Concentrated butter 1 to which no tracers have been added
Isto significa que Insuman Implantable é mais concentrada que a insulina padrão.
It is possible that the insulin can cause blockage of the implantable pump.
manteiga concentrada sem marcadores, fórmula B.
concentrated butter without tracers, Formula B.
Miranda Hobbes (Cynthia Nixon), é uma advogada que está concentrada na sua carreira.
Miranda Hobbes Miranda Hobbes (Cynthia Nixon) is a career minded lawyer with cynical views on relationships and men.
E é barata porque fomos subsidiados pela energia concentrada que provém do sol.
And it's cheap because we've been subsidized by energy that's been concentrated by the sun.
Mantequilla concentrada Reglamento (CEE) no 429 90 o mantequilla concentrada para la cocina Reglamento (CEE) no 429 90 o mantequilla concentrada para la cocina y la pastelería Reglamento (CEE) no 429 90 ,
Mantequilla concentrada Reglamento (CEE) no 429 90 o mantequilla concentrada para la cocina Reglamento (CEE) no 429 90 o mantequilla concentrada para la cocina y la pastelería Reglamento (CEE) no 429 90
Por que motivo é que essa ajuda ainda não é mais concentrada nos países mais pobres?
Why is aid not concentrated to a greater extent on the poorest countries?
Veio para cá. Teve essa atenção concentrada
Came in. Got this concentrated attention.
Solução de amónia, concentrada Hidróxido de potássio
Ammonia solution, concentrated Potassium hydroxide
A temoporfina não fica concentrada nos tecidos.
Temoporfin does not concentrate in the tissues.
Produção de manteiga, manteiga concentrada e nata
Production of butter, concentrated butter and cream
Evidentemente, é verdade que se deve agir de forma muito mais rápida e concentrada.
Of course, it is quite correct to say that far more rapid and concerted action is required.
e é barato porque nós somos subsidiados pela energia que tem sido concentrada pelo sol.
And it's cheap because we've been subsidized by energy that's been concentrated by the sun.
Tinta dourada contém Goma laca Propilenoglicol Amónia concentrada
Gold ink contains Shellac Propylene glycol
Desculpe, mas, quando se está concentrada no trabalho...
I'm sorry, but when one's mind is on one's own business...
A produção alemã de rolamentos está concentrada aqui.
Almost the entire German production is concentrated here.
Outras, em pó, sólidas ou noutra forma concentrada
Corn flour
Outras, em pó, sólidas ou noutra forma concentrada
Other, in immediate packaging of a content of 5 kg or more
Manteiga concentrada com marcadores, fórmula A e B.
concentrated butter with tracers, Formula A and B.
Ajuda à manteiga concentrada do mercado para culinária
Aid for concentrated butter for cooking
Da data limite de embalagem da manteiga concentrada
the final date for packing the concentrated butter
ESPECIFICAÇÕES DA MANTEIGA CONCENTRADA DESTINADA AO CONSUMO DIRECTO
SPECIFICATIONS FOR CONCENTRATED BUTTER FOR DIRECT CONSUMPTION
O Topotecano Hospira é uma solução concentrada que necessita de ser diluída antes da sua utilização.
Topotecan Hospira is a concentrated solution which will be diluted before use.
A quantidade de manteiga concentrada, incluindo os marcadores, em relação à qual é solicitada a ajuda
the quantity of concentrated butter, including tracers, for which the aid is applied for
A precipitação média anual é de 713 milímetros, que é em sua maior parte concentrada nos meses do verão.
The annual average rainfall is , which is mostly concentrated in the summer months.
A solução concentrada e o solvente devem ser transparentes.
The concentrate solution and the solvent should be clear.
à manteiga concentrada destinada ao consumo directo na Comunidade,
concentrated butter intended for direct consumption in the Community
Manteiga e manteiga concentrada expressas em equivalente manteiga (toneladas).
Butter and concentrated butter in butter equivalent (tonnes).
Na UE , a actividade de correspondente bancário em euros é uma actividade bastante concentrada em alguns participantes .
9 These currencies are the Danish krone , the Swedish krona , the Norwegian krone and the Singapore dollar .
Cerca de 88 da população é urbana, principalmente concentrada nas três maiores cidades, Tripoli, Benghazi e Misrata.
About 88 of the population is urban, mostly concentrated in the three largest cities, Tripoli, Benghazi and Misrata.
Toda a energia está concentrada num único ponto de energia.
All energy is concentrated into a single point of energy.
álcool isopropílico butanol solução concentrada de amónia hidróxido de potássio
isopropyl alcohol butanol concentrated ammonia solution potassium hydroxide
A solução concentrada deve apresentar se clara e sem partículas.
The concentrate solution must be clear and without particles.
(por 100 kg de manteiga concentrada destinada ao consumo directo)
(per 100 kilograms of concentrated butter for direct consumption)
Demografia A Líbia é um país grande, com uma população relativamente pequena, concentrada principalmente ao longo da costa.
Demographics Libya is a large country with a relatively small population, but the population is concentrated very narrowly along the coast.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Concentrada - Propriedade Concentrada - Carga Concentrada - Manteiga Concentrada - Atenção Concentrada - Alcalino Concentrada - Solução Concentrada - Riqueza Concentrada - Luz Concentrada - Mistura Concentrada - Manter Concentrada - Foi Concentrada - Foi Concentrada - Forma Concentrada