Tradução de "é concentrada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
é concentrada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
basicalmente, petróleo é energia solar concentrada. | Basically, oil is solar energy concentrate. |
Que é a arte? A natureza concentrada. | What is art? Nature concentrated. |
No essencial, o petróleo é energia solar concentrada. | Basically, oil is solar energy concentrate. |
Está concentrada nalgum? | Is she concentrating on anyone? |
Volume de solução concentrada | Concentrate volume |
A arte indígena é quase completamente concentrada no Museu Nacional Afegão. | Art is largely centered at the National Museum of Afghanistan, the National Gallery of Afghanistan and the National Archives of Afghanistan in Kabul. |
Amónia concentrada Hidróxido de potássio | Ammonia solution, concentrated Potassium hydroxide |
Está concentrada em mil partes. | This is concentrated 1,000 times. |
o fabrico da manteiga concentrada, | manufacture of concentrated butter, |
No caso da manteiga concentrada | in the case of concentrated butter |
Manteiga concentrada 1 não marcada | Concentrated butter 1 to which no tracers have been added |
Isto significa que Insuman Implantable é mais concentrada que a insulina padrão. | It is possible that the insulin can cause blockage of the implantable pump. |
manteiga concentrada sem marcadores, fórmula B. | concentrated butter without tracers, Formula B. |
Miranda Hobbes (Cynthia Nixon), é uma advogada que está concentrada na sua carreira. | Miranda Hobbes Miranda Hobbes (Cynthia Nixon) is a career minded lawyer with cynical views on relationships and men. |
E é barata porque fomos subsidiados pela energia concentrada que provém do sol. | And it's cheap because we've been subsidized by energy that's been concentrated by the sun. |
Mantequilla concentrada Reglamento (CEE) no 429 90 o mantequilla concentrada para la cocina Reglamento (CEE) no 429 90 o mantequilla concentrada para la cocina y la pastelería Reglamento (CEE) no 429 90 , | Mantequilla concentrada Reglamento (CEE) no 429 90 o mantequilla concentrada para la cocina Reglamento (CEE) no 429 90 o mantequilla concentrada para la cocina y la pastelería Reglamento (CEE) no 429 90 |
Por que motivo é que essa ajuda ainda não é mais concentrada nos países mais pobres? | Why is aid not concentrated to a greater extent on the poorest countries? |
Veio para cá. Teve essa atenção concentrada | Came in. Got this concentrated attention. |
Solução de amónia, concentrada Hidróxido de potássio | Ammonia solution, concentrated Potassium hydroxide |
A temoporfina não fica concentrada nos tecidos. | Temoporfin does not concentrate in the tissues. |
Produção de manteiga, manteiga concentrada e nata | Production of butter, concentrated butter and cream |
Evidentemente, é verdade que se deve agir de forma muito mais rápida e concentrada. | Of course, it is quite correct to say that far more rapid and concerted action is required. |
e é barato porque nós somos subsidiados pela energia que tem sido concentrada pelo sol. | And it's cheap because we've been subsidized by energy that's been concentrated by the sun. |
Tinta dourada contém Goma laca Propilenoglicol Amónia concentrada | Gold ink contains Shellac Propylene glycol |
Desculpe, mas, quando se está concentrada no trabalho... | I'm sorry, but when one's mind is on one's own business... |
A produção alemã de rolamentos está concentrada aqui. | Almost the entire German production is concentrated here. |
Outras, em pó, sólidas ou noutra forma concentrada | Corn flour |
Outras, em pó, sólidas ou noutra forma concentrada | Other, in immediate packaging of a content of 5 kg or more |
Manteiga concentrada com marcadores, fórmula A e B. | concentrated butter with tracers, Formula A and B. |
Ajuda à manteiga concentrada do mercado para culinária | Aid for concentrated butter for cooking |
Da data limite de embalagem da manteiga concentrada | the final date for packing the concentrated butter |
ESPECIFICAÇÕES DA MANTEIGA CONCENTRADA DESTINADA AO CONSUMO DIRECTO | SPECIFICATIONS FOR CONCENTRATED BUTTER FOR DIRECT CONSUMPTION |
O Topotecano Hospira é uma solução concentrada que necessita de ser diluída antes da sua utilização. | Topotecan Hospira is a concentrated solution which will be diluted before use. |
A quantidade de manteiga concentrada, incluindo os marcadores, em relação à qual é solicitada a ajuda | the quantity of concentrated butter, including tracers, for which the aid is applied for |
A precipitação média anual é de 713 milímetros, que é em sua maior parte concentrada nos meses do verão. | The annual average rainfall is , which is mostly concentrated in the summer months. |
A solução concentrada e o solvente devem ser transparentes. | The concentrate solution and the solvent should be clear. |
à manteiga concentrada destinada ao consumo directo na Comunidade, | concentrated butter intended for direct consumption in the Community |
Manteiga e manteiga concentrada expressas em equivalente manteiga (toneladas). | Butter and concentrated butter in butter equivalent (tonnes). |
Na UE , a actividade de correspondente bancário em euros é uma actividade bastante concentrada em alguns participantes . | 9 These currencies are the Danish krone , the Swedish krona , the Norwegian krone and the Singapore dollar . |
Cerca de 88 da população é urbana, principalmente concentrada nas três maiores cidades, Tripoli, Benghazi e Misrata. | About 88 of the population is urban, mostly concentrated in the three largest cities, Tripoli, Benghazi and Misrata. |
Toda a energia está concentrada num único ponto de energia. | All energy is concentrated into a single point of energy. |
álcool isopropílico butanol solução concentrada de amónia hidróxido de potássio | isopropyl alcohol butanol concentrated ammonia solution potassium hydroxide |
A solução concentrada deve apresentar se clara e sem partículas. | The concentrate solution must be clear and without particles. |
(por 100 kg de manteiga concentrada destinada ao consumo directo) | (per 100 kilograms of concentrated butter for direct consumption) |
Demografia A Líbia é um país grande, com uma população relativamente pequena, concentrada principalmente ao longo da costa. | Demographics Libya is a large country with a relatively small population, but the population is concentrated very narrowly along the coast. |
Pesquisas relacionadas : Mais Concentrada - Propriedade Concentrada - Carga Concentrada - Manteiga Concentrada - Atenção Concentrada - Alcalino Concentrada - Solução Concentrada - Riqueza Concentrada - Luz Concentrada - Mistura Concentrada - Manter Concentrada - Foi Concentrada - Foi Concentrada - Forma Concentrada